﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot><![CDATA[评测：Citroën Berlingo • Pagani Zonda • Lamborghini Murciélago • Mazda 6

挑战：测速摄像头

大猩猩试驾雪铁龙Berlingo Multispace。鼹鼠尝试能否通过高速行驶来在测速摄像头前“隐身”。帕加尼风之子和兰博基尼蝙蝠将成为Top Gear赛道的首批来客。同时，福特GT和马自达6也将登场。最后上场的是以植物油为原料的沃尔沃740. 本期廉价车嘉宾是喜剧演员Harry Enfield。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-08-26 03:33:41</dateadded>
  <title>巅峰拍档 - S01E01 - Stig躲避测速摄像头</title>
  <originaltitle>Episode 1</originaltitle>
  <actor>
    <name>杰里米·克拉克森</name>
    <role>Self - Host</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>81113</tmdbid>
    <tvdbid>286199</tvdbid>
    <imdbid>nm0165087</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>理查德·哈蒙德</name>
    <role>Self - Host</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>82658</tmdbid>
    <tvdbid>292576</tvdbid>
    <imdbid>nm1414369</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Jason Dawe</name>
    <role>Self - Host</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1236940</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Perry McCarthy</name>
    <role>The Stig</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1236939</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Harry Enfield</name>
    <role>Self</role>
    <type>GuestStar</type>
    <tmdbid>66161</tmdbid>
    <imdbid>nm0256960</imdbid>
    <tvdbid>272586</tvdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="84633" tvdbid="269278" imdbid="nm0458676">Brian Klein</director>
  <rating>7.1</rating>
  <year>2002</year>
  <sorttitle>巅峰拍档 - S01E01 - Stig躲避测速摄像头</sorttitle>
  <imdbid>tt0729659</imdbid>
  <tvdbid>149972</tvdbid>
  <tmdbid>1059</tmdbid>
  <studio>BBC One</studio>
  <studio>BBC Two</studio>
  <studio>BBC</studio>
  <studio>BBC Studios</studio>
  <uniqueid type="tmdb">1059</uniqueid>
  <uniqueid type="tvrage">305463</uniqueid>
  <tvrageid>305463</tvrageid>
  <uniqueid type="imdb">tt0729659</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">149972</uniqueid>
  <episode>1</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2002-10-20</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails />
  </fileinfo>
  <showtitle>巅峰拍档</showtitle>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="imdb">
      <value>7.1</value>
      <votes>497</votes>
    </rating>
    <rating default="false" max="10" name="themoviedb">
      <value>7.4</value>
      <votes>8</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/17z8qTahEFyLwRBeiKvhNe8RhEQ.jpg</thumb>
  <watched>false</watched>
  <playcount>0</playcount>
  <epbookmark />
  <code />
  <source>WEB_DL</source>
  <edition>NONE</edition>
  <original_filename>巅峰拍档 - S01E01 - Stig躲避测速摄像头 - 720p.WEB-DL.H.264.AAC 2.0-HDKWeb.strm</original_filename>
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group episode="1" id="AIRED" name="" season="1" />
    <group episode="1" id="ALTERNATE" name="BBC iPlayer" season="1" />
  </episode_groups>
  <english_title>Episode 1</english_title>
  <crew>
    <name>Andy Wilman</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/h632/3N1V7RnkHNaOjAvJaqaLYIvbaBO.jpg</thumb>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/1236943</profile>
    <tmdbid>1236943</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Lloyd Washbrook</name>
    <role subrole="Producer">PRODUCER</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/2533058</profile>
    <tmdbid>2533058</tmdbid>
  </crew>
  <crew>
    <name>Brian Klein</name>
    <role subrole="Director">DIRECTOR</role>
    <profile>https://www.themoviedb.org/person/84633</profile>
    <tmdbid>84633</tmdbid>
  </crew>
</episodedetails>