第 9 集

初四发现小翠利用自己的身世，本十分不满，其后了解其苦衷后，亦接受小翠的道歉。
花花公子许建龙垂涎小翠美色，欲以银弹政策打动其芳心。初四等亦知建龙以玩弄女性为荣，叮嘱小翠小心，可惜她忠言逆耳，对一干人等大为不满。
少奇获悉小翠向建龙投怀送抱，终日耿耿于怀，终提起勇气向小翠阐明心意。小翠坦言已被建龙真情所动，更可利用他的财势在影圈发展，毅然拒绝少奇的感情，令少奇大表失望。
小翠获悉彼得将开拍影片《月儿弯弯照九州》，四出找寻新星担任女主角，欲借助建龙的关系取得主角之位，可惜彼得感到小翠的条件未能符合其要求，令她失望非常。