《律師本色》前情提要
光是在這個州就有數十個孩童被虐待
而教會知道發生什麼事
卻什麼都沒做
還讓它繼續
-你想要我們怎麼做，尤金？ -我想要你們停止
給現有機構金錢
我想要你變得更憤怒
你曾想過關於
離開教會？
巴比，教會不是只有神父
還有你和我
我們就是教會
我要離開教會了，神父
喔，你是什麼意思？
性虐待醜聞
發生事端的神父構成
神職人員的一小部份
但教會隱瞞這事
讓這些神父
摧毁許多年輕生命
你不能…只是離開
再見，神父
我們在這特定的教堂做這事
已有17年了，艾琳諾
問題是它已造成新聞
而現在是對異端宗教開放的季節
我們的信仰部份來自於羅馬天主教
它並不像你想的那樣異端
犧牲的動物就在那兒，史丹利
至少在這些主流美國人眼中是這樣
我們要清楚那點
我只是說
我們都有自己的儀式
看看基督教和各宗教團體
他們喝了基督的血
而他們吃了他的身體
那是種象徵
-你是真的殺了動物 -我不懂
實際相同的議題
最高法院已做出判決
-而我們贏了 -差異的地方
是法律表面上中立
它不針對宗教
而是要停止殘忍
-即便如此，我們… -聽著
我認為我們應該考慮進行抗辯
好，我會承認事實
我做了他們說我做過的事情
但我不會在法庭上站出來
並且承認任何形式的罪名
那不行
公眾意見現在對你非常不利
呃，如果我說我是有罪的
那相當於為我的宗教道歉
此外
他們能讓我們教堂關閉
我們需要贏，艾琳諾
我沒辨法保證
那是隻山羊，看在老天的份上
他們準備把我關進監獄就因為我殺了 隻山羊
那就是我告訴你的
他們會的
《律師本色》
他仍堅持審判？
我試著勸阻他，相信我
-丹諾和朵勒… -你現在沒有案子？我需要些幫忙
我有空
免費行使條款
為何我們拿到許多關於宗教的案子？
嘿，如果我能把這個與宗教串連 我們就能贏
不幸的是，法令是很殘酷
而法律的文字是中立
那事實上的舉證呢？
有可能上訴，但…
巴比，斯懷克漢法官辦公室來電
現在要找你
-什麼意思？ -他想要你去他的辦公室
他說帶一個朋友去
他的律師都鬧翻了
案子已經持續六次了
-而我快死了 -為什麼是我們？
海倫甘寶是檢察官
而你有和她交手的經驗
而且，你出現在願意為人渣辯護的 律師名單上
和你的當事人見見面，我們明天 法庭上見
-是什麼樣的案子？ -法定強姦
-我不想做那個案子 -我沒有問你
明天上午十點
法院感謝你們兩位
你當時正在做新聞？
是的，我們聽到發生的事，所以我們 帶著相機偷溜進去
丹佛斯先生，你能否告訴法庭
你究竟看到什麼？
我看到那個男人，就是被告
在殺一頭小羊
他基本上是在屠殺那頭羊
好了，我要準備播放這則新聞的 一部份
-反對 -反對無效
我打算要問你，先生，它是否公平地 反映了你那天所看到的
-庭上，我更新我的反對 -律師
我們已經規定我的當事人養動物
是要作為宗教儀式敬奉的一部份
導入這卷錄影帶只是為了激怒陪審團
這個指控不僅只是殺戮
還是殘酷地。為了有那個發現…
讓他描述他所見
我們不需要看到他媒體傾向版本
福魯特小姐，我認為我們能處理那些 鏡頭
如果你認為那不能正確描繪事件 你能交叉詰問
謝謝您，庭上
好了，你可以看到他有一頭
小羊在他的手上
而它還活著
但也活不久了
繼續看
他現在正在做什麼？
他在讓血流到碗裡
-那是相當噁心 -反對
反對成立
那就是我有的影片
我看到你的新聞了
你似乎相當憤怒，丹佛斯先生
我當時的確是。我發現你的當事人 所做所為令人可恨
我懂了，你有吃肉嗎？
-我有吃肉嗎？ -是的，即使是個漢堡？
是的，我吃肉
你可知道牛如何被宰殺？
我相信他們是被屠宰
如果你知道他們的喉嚨都被切開 和這頭羊的方式相似
-那會讓你很驚訝嗎？ -我不是屠宰場的喜好者
但至少動物被殺是為了食物
我們吃牛
所以那不是關於動物被殺的方式
而是關於被殺的目的？
聽著，我不是去追蹤這新聞
我只是錄下來
隨便你們認定那是否違法
很公平，順道一提
你知道那頭山羊後來如何
在那儀式之後？
-不，我不知道 -他們吃了它
那有任何不同嗎？
我沒有強迫他
我從未強迫過他
歐比斯先生，他才13歲
-不論你是否強迫他 -我們非常親近
那也不是防禦
聽著，我對他非常好，非常好
我教他做他的作業，而且
我給他錢
-為了交換性？ -不，他在我家做些工作
他幫忙打掃
而我們變得親近
我愛他
而他愛我
他仍愛我
我知道
他是主要的控方證人
他現在會這麼做是因為他的媽媽要他 這樣做的
她告訴他他不能再去我家了
她讓他這樣做的
我愛他
而且我相信
他愛我
一定是他媽媽
你的其他律師可曾和你討論過抗辯 條件？
我不能坐牢
他們會在監獄內殺了猥褻兒童者 我不接受坐牢
我告訴你
那是他媽媽
聯絡那孩子的學校、老師、校長和 輔導員
我會試著和社工面談
你選哪一個，母親或男孩？
-什麼？ -這個案子很可能有兩個證人
母親和受害者，你想要哪一個？
就個人而言，我認為當事人與兩名 律師交涉是錯誤的
-讓那看起來似乎… -不錯的嘗試，但沒時間了
我們得將這案切開
-你想要哪一個？ -我選母親
好
我們的戀童癖有兩個前科
你知道嗎？
他有病
-你的重點是什麼？ -我的重點是
我們真的可以期望在一天通知後的 效果如何？
我不想要聽到那個
-我們盡力 -好
有個問題
我們能贏這案子的
他在學校開始成績下滑
這是我無法理解的
因為他一直是一個好學生
你和你的兒子談過這事嗎？
是的，他說沒事
我說我認為他花太多時間和他在一起
-“他”？ -被告
他雇用賈斯汀做些庭院的工作
然後他們變成朋友
他似乎總是一直在那裡
你可曾懷疑這段關係有什麼險惡嗎？
不，我不知道
他蒐集色情影片或之前有蒐集， 他…
你能告訴我們你兒子發生什麼事了？
他成績開始下滑
我把他禁足
我告訴他他必須放學後直接回家
請問，賈斯汀的父親在哪兒？
我們分居，而他不…
他很少以父親的身分出現
這也是另一個我認為
他和被告保持聯繫的理由
好
你在禁足賈斯汀後發生什麼事？
我看到學校成績沒什麼改善
所以我開始給他其他的要求
像不能打棒球，不能看電視
我甚至拿走了他的音響，但似乎沒有 任何效果
最後
他告訴我發生了什麼事
那是？
他告訴我他有性行為
和被告
而他對那事感到羞愧
然後他無法入睡
你怎麼做？
我知會警察
我報了警
實際上，你等了兩天才報警，不是嗎 女士？
-是的 -你的兒子告訴他被強暴了
你兩天都沒報謷？
一開始，我只是…我沒辦法相信
我以為或許他只是試著…逃避 處罰，或…
-你認為他編造了故事 -剛開始我只是太驚訝
我沒辨法相信
我猜我是…我絕望地不敢相信
但當我仔細想想，這是真的，所以我 報了警
你說你的兒子想要逃離懲罰
你是指禁足，不能打棒球之類的事？
-是 -你打他的事呢？
-你曾打過你兒子嗎，蘭吉太太？ -反對
這是怎麼回事？
有時孩子們會說些事為了不被挨揍
-我沒有打他 -反對，要求刪除
長話短說，加快速度
你可曾打過你的兒子，蘭吉太太？
我有時會摑他巴掌
我沒有打他
-你曾摑他巴掌因為成績過低？ -我曾摑他巴掌一或兩次
那不是毆打，我當然從未傷害過他
你可曾因他嗑藥而打過你兒子？
他曾用過你的當事人給他的大麻
-是的，我打過他巴掌 -你有工作嗎，蘭吉太太？
-有 -你做什麼工作？
我在一家餐廳當服務生
-你能告訴我們你的工作時間嗎？ -三點到十一點
下午三點到晚上十一點？
-是的 -平日
-是 -你兒子放學是幾點？
二點到三點間
所以你每週很少看到他
可能，他是否可能編造這個故事來 引起你的注意？
不，不可能
即使知道你兒子告訴你那事可能不是 真的？
-不 -你的兒子一直都說實話？
是，他是個誠實的人
是的，他是
然而，當他告訴你他被強暴了
你等了兩天才報警？
幹得好
巴比，我們在這裡做什麼？
它基本上是一種傳統的非洲宗教
帶有羅馬天主教的元素
但我們在這裡的理由
是因為一種特殊的儀式
-是 -你能告訴陪審團
為什麼要獻祭動物？
那是種尊敬奧里沙神的方式
字面意義是“主要守護者”
最簡單的方式
是需要動物的血
據說獻祭是為了取悅聖徒
且帶來淨化
和罪的赦免
你必須有所了解，裘利先生
這看起來有點野蠻
我們知道美國文化拒絕接受這個 所以我們試著
盡可能離群，即使得遮遮掩掩的
我們從未試圖將我們的儀式或信仰 強加於公眾
而事實上，我們今天在這唯一的理由
是因為媒體侵犯了我們
動物有受苦嗎？
獻祭幾乎都很快速
而且盡可能人道
所以，那是你的證詞，我們都在電視 螢幕上看到的
在你眼裡，沒有殘酷對待動物的
我們試著盡可能人道
而你用了羔羊
山羊、烏龜
天竺鼠、綿羊，這些所有動物
你切開他們的喉嚨，並為你的聖徒 獻血
是
他做得很好，考慮周到
-但？ -但…
他沒辦法取消那個錄影帶，尤金 他該怎麼做？那個鏡頭
這就是陪審團要帶回那個房間的東西
那隻尖叫的山羊
這是磁帶的故事，然後給自己一些 磁帶
-你是指？ -我是指，這是美國
你認為只有薩泰里阿教會殺動物嗎？
甚至不要浪費你的呼吸
-庭上 -你不能退出，巴比
還有事？
聽著，他們是誰或他們是什麼並 不重要
他們都有權獲得辯護
我沒有訂定那規則
-什麼叫做“適當的”？ -什麼？
他們沒有授權把給最好的被告，只有 “適當的”
所以我問，“適當”程度如何？
坐
你以為我想讓那垃圾離開法庭嗎？
告訴我刑事律師的意識形態
如果你記得的話
“檢查國家的權力
隨意監禁人民的程度”
一字不漏
現在看著我
看在這兒發生的事
國家經常在沒有正當程序的情況下 監禁人
然後稱他們為重要證人
甚至沒有立案便把他們鎖起來
更不用說讓他們有個聽證會
你說的是恐佈份子嫌疑犯，這是
誰說這二者有不同？
你不認為有人想要擴張那個政策？
適用到孩童猥褻者嫌疑犯身上？
我了解系統，法官
而我感謝我身在其中
然後為什麼你在這裡？
我明天必須站起來
攻擊一個13歲強暴受害者
而我並不想這樣做
呃，你會這樣做的
如果我不詰問呢？
拜託
你不會認為我只是從帽子裡取了你的 名字吧
-你還好嗎？ -還好
只是…
這不是我去法學院的真正目的，尤金
為連續殺山羊犯辯護
你是說真的嗎？
艾琳諾
你為什麼選擇法學院？
克拉倫斯丹諾
我一遍又一遍地閱讀他對利奧波德和 勒布的總結
對我而言，那才是憲法
我當時才12歲，我有一半看不懂 但我知道…
那是本有深度的書
而你知道哪部份特別吸引我嗎？
宗教自由
我知道那可能聽起來很可笑
想到我最近對宗教的態度
但那修正案
它對我說，至少在原則上
這個國家代表寬容
而且，艾琳諾，所有憲法現時
需要保護的自由其一
就是宗教自由
我了解
我真的了解，但…
但什麼？
我喜歡山羊
相信我，艾琳諾
這個案子…
是你真正去法學院的原因
愛德爾女士，作為一個美國人道協會 的一員
你有機會記錄下我們即將看到的鏡頭
所有的鏡頭都是正確且已經過證實
你能敍述一下嗎，愛德爾女士？
這是一頭牛正在被宰殺
在德州的一個屠宰場
一隻豬
一隻雞
誘捕的例子
實驗室測試
海豹寶寶
這是加拿大，不是美國
愛德爾女士，問題變成
這些是個別事件嗎？
個別？當然不是
每天都在發生
愛德爾女士，我很好奇
你是否有機會看到本案事件的錄影帶
-在被告的教堂？ -我看過
就你的意見
你曾發現被告的行為
對動物具殘酷性
-反對 -她能提供一般人意見，非法律意見
他切開山羊的喉嚨，並且讓血流乾
那很讓人反感
賈斯汀，如果你想停止
或你覺得你需要休息一下
-你告訴我 -好
你說你們二人開始變成朋友
是的，在我完成我的工作後
我們玩牌和遊戲
然後我們開始看錄影帶之類的
什麼樣的錄影帶？
呃，一開始，只是喜劇之類的
像“隨身變”和“王牌大賤諜”
然後沒有多久
性錄影帶
這些錄影帶
男人和女人正在有性行為？
一些是男人和女人
但大部份是男人和男人
或男人和男孩
當你看到這個時，你感覺如何？
我不知道
我猜有點讓我噁心
但，你知道，米卻爾
他說那非常普遍
男人之間彼此有性行為
你怎麼想的呢？
我不知道
賈斯汀
在某個時間點
你是否和奧比斯先生發生性行為？
是
你能告訴我們關於那事嗎？
賈斯汀
聽著，我知道這對你而言非常困難
但你在這裡完全是安全的
我保證
我們需要你告訴我們發生什麼事
他，嗯
他會碰我的私處
碰你
他如何碰你？
用他的手，他的嘴
他的嘴
是，他會將他的嘴放在我的私處
放在私處，你是指
我的陰莖
然後他會要我
將他的陰莖放進我的嘴裡
你有這樣做嗎？
是的
賈斯汀，我向你保證
我快結束了
這發生多少次？
很多次
很多次了
超過十次嗎？
是的
超過20次嗎？
庭上，我認為我們應該稍為休息片刻
他從未哭過…
因為他喜歡那樣
而我認為那是他的媽媽
告訴他要哭
我保證，他從沒哭過
那不是關於宗教的案子
而是關於殘酷地對待動物
你們看到錄影帶了
這個男人吊著一隻小山羊
當人們在他後面跳著舞
而他切開小山羊的喉嚨
他也這樣殺隻豬，殺隻綿羊
烏龜、雞和鴿子
-拔出他的刀或美工刀 -反對
從未說美工刀
-我只是指切割的工具 -我們都知道你的意思
-我反對這種明目張膽的影射 -好了，小心些，布瑞恩先生
我們今天不是在這裡對薩泰里阿教 信仰做出批評
我們全部的人，毎一個人
都能自由地選擇獻祭的方式
當然我們是
但這個活動，宗教的實踐
從來不是絶對的
不論是否關乎公眾衛生或安全
或甚至是道德
國家能介入並且說，“哇，不能這麼 做”
在這裡，他們折磨和殘害動物
以開放和臭名昭著的方式進行
作為一個社會，我們不能容忍這種 情況
我們怎能容忍呢？
我們不能容忍？
他講的是什麼樣的社會？
我們住在一個為食物屠殺動物的社會
我們殺他們為了毛皮外套
我們毒殺他們為了測試新藥
我們無時無刻都在虐待動物
我們甚至謀殺他們為了運動比賽
我們打獵，我們釣魚
我們拿著霰彈槍走到鹿身邊，把牠們 的腦袋炸掉
我們把魚拉出水面
我們讓牠們在我們的船底窒息
如果你想給我的當事人定罪
因為他的殘酷，沒關係
你敢打著人性的幌子這樣做
我們作為一個社會份子不要虐待動物
我會提出
如果我們說可以追捕他們
並為了消遣而殘害它們
為了虛榮
或甚至為了感恩節
我們如何拒絕獻奉
一個傳統的獻奉
追溯到一千多年前
就個人而言，我不喜歡他們的所為
但你只是不能單純讉責這個男人
根據某種理論，殺死動物
是美國所不能容忍
因為它是
每次你在吃漢堡
你不只忍受它
你擴散它
指責某人是一件很嚴重的事情
關於法定強姦，賈斯汀
-這種情況持續了多久？ -三個月左右
-你從未告訴過任何人？ -我太羞愧
你開始在學校遇到麻煩了嗎？
我看到因打架而被拘留，對老師發誓
你因對老師發誓而被停學？
-不是 -不是？
沒錯，校長認為這種行為是在引起 注意
-你記得他那樣說？ -是
曾經指責學校裡的另一個孩子對你做 任何事嗎？
羅素拉弗爾
你曾指責羅素拉弗爾從背後打你嗎？
-是 -羅素拉弗爾曾打過你嗎？
沒有
-你編的？ -我沒有編
-你編了故事來對抗羅素 -我可以解釋
你不必解釋，只要告訴我們，有或 沒有
你有編過錯誤的指控
對抗羅素拉弗爾？
有
曾經被抓到考試作弊嗎，賈斯汀？
一次
那是欺騙和說謊
-反對 -撤回
你有嗑藥嗎，賈斯汀？
-夠了 -那是指控證人
繼續
-曾吸過大麻，賈斯汀？ -是
你在學校被抓到抽煙，對嗎？
是
你告訴校長你是從高中生那裡得到的
告訴你媽媽從奧比斯先生那裡得到的
你在欺騙誰，校長還是你媽媽， 賈斯汀？
-我從米卻爾那裡拿到 -所以你又撒謊了
-對校長？ -是，但…
謝謝
在你被抓到嗑樂後，賈斯汀
你被停學，對嗎？
-是 -而這是在當…
在你因藥物被停學之後
你媽媽反應是什麼？
她非常生氣
生氣？她有打你嗎？
她打了我巴掌
這就是你突然宣布
奧比斯先生曾猥褻你的時候
你這樣說是為了同情嗎，賈斯汀？
不，那是事實
我懂了，所以你的媽媽，兩天後
最後決定相信你
而她報了警
當你和警察說，你說了不同的證詞
-對嗎？ -是
前兩次你見了警察，你都沒有任何 關於奧比斯先生
將他的嘴放在你的陰莖上
或他的放在你的嘴
你從未說過那個，對嗎，賈斯汀？
我太羞愧了
太羞愧？
-你何時想到添加該部分的？ -反對
-反對駁回 -你編造了故事，對嗎，賈斯汀？
-沒有 -好吧，賈斯汀
你是否了解你有責任
要說實話
我們現在不是在校長辦公室，我們 在法庭
你的謊言正在傷害人
我說的是事實
所以，這不是另一項誣告？
-這次，你堅持說法嗎？ -反對！
撒回，沒有問題了
檢察署停止舉證，庭上
丹諾先生，你今晚可以傳喚你的 第一位證人
或我們可以等到明天再開始
律師？你有聽到我說的話嗎？
被告停止舉證，庭上
-我現在沒辦法談 -沒辦法談？
那麼，只看著我的眼睛如何，巴比
你能那樣做嗎？
你這個偽君子
你離開教堂，指控我們讓性…
那有所不同
-有所不同？ -對
在代表犯罪的人之間
並保護他的秘密，這樣他就可以繼續 犯下這個秘密
-那是有很大的不同 -那個人是個垃圾
-我要走了 -那你就得把我撞倒
因為我不會移動，你這個狗娘養的
直到你聽到我必須說的
你在幫他確保他的自由
這怎麼不會導致更多的強暴？
法院命令我做的
那辭掉你的工作
你是一個非常有能力走出自己的路 的人，巴比
你我都知道
走出法律專業
像你走出教堂那樣
你怎麼敢評判我或天主教徒
太糟糕了，您無法為其他神父保存 一些憤怒
我對他們充滿憤怒，相信我
我現在站在這裡譴責你
主要是因為你的虛偽
離門遠一點，神父
我要走了
讓我，巴比，遠離你
我敢打賭海倫追他並讓他發起動議
-海倫 -為了讓我分心
-他怎麼會知道我的案子 -巴比，新聞都有報導
-那像她的個性 -好了，你需要休息一下，並且…
-琳希，沒有時間了 -海倫甘寶沒有
沒有跑去教堂讓你變得驚惶失措 如果你這麼想
你已變得驚惶失措了
或許你應該讓吉米做結辯
-我可以做結辯 -巴比
我可以做的，他媽的
他們這麼快就下定決心是什麼意思？
他們很果斷
堅持一下
我禱告了一整晚
用掉了六隻貓
那是個笑話
陪審團團長女士，陪審團是否達成 一致的決議了？
-是的，庭上 -被告請起立
決議是？
檢察署對史丹利裘利
控訴殘酷殺害動物一案
我們認為被告，史丹利裘利
無罪
陪審團可以解散了，法庭感謝你們
休庭
-恭喜 -謝謝你
艾琳諾，我知道你覺得這種儀式讓你 個人反感
這讓你捍衛它和我的權利變得更英勇
謝謝你
英雄不容易找到
需要極大的勇氣
讓猥褻兒童的受害者挺身而出
大部份都不願意
大多數人認為這是他們自己的錯
和恥辱是難以忍受的
而對於那些能夠克服尷尬的人
有可能不得不坐在法庭上
日復一日和強暴你的男人在一起
我們生活在一個國家是嫌疑犯
以憲法上的權利來對抗他的控告者
以及這道路上的某個地方
對抗變成了攻擊
你們在這裡看到了
賈斯汀蘭格在那把椅子上被譴責
被被告律師
人們幾乎不得不懷疑
值得嗎？
當替代方案是強暴犯
繼續可能強暴其他孩子
是，值得
這就是為什麼我認為這個年輕人是 英雄的原因
他進來這個法庭
面對那個強暴過他的男人
而他的證詞
無可爭議
他告訴你…
被告如何反覆與他接觸
在口交行為中
這個人如何擁有色情影片庫
利用這些影片
引誘這個孩童
他才13歲
13歲，而他被強暴了
戀童癖者重複他們的罪行
請不要給這個人
有機會這樣做
甘寶女士談到了我們的系統
被告和受害者的權利
你知道大約百分之九十多
的所有被告有罪
想想看
當到他們受審時，他們多次被判有罪
你找到了原告和逮捕他們的官員
警探，然後是大型監獄
那麼可能的原因，我們一路走來這些 所有小步驟
他們每個人都得出相同的結論
那個傢伙做的
因為事實，你看
檢察官他們只是想給一個好的
準確陳述事實
但被告律師
我們的工作是扭曲他們
我們站起來扭曲，彎曲
必要時隱瞞真相
如果你有一個有罪的人，我們通常會 這樣做…什麼
我們希望陪審團有正確的想法？
我的手法，掩蓋事實的行為，欺騙
刑事被告律師不會去搜查真相
-你在開玩笑？ -丹諾先生
那就是我們的系統
檢察官必須證明有罪，排除所有合理 懷疑
被告律師吐出疑問
無論何時何地，都遵守紀律
那個變態的混蛋
-可能會在他的牆上吐出精液 -律師
我想完成我的結辯
這個男人，我認為他有罪
我敢肯定他不應該這麼說，但我認為 他做到了
問題是…
我不敢確定
你們也不敢確定
因為我們只有一個證人
同情？的確是
引人注目？毫無疑問地
但可信度呢？
他自己的母親等了兩天才報警
因為連她一開始都不相信他
他有誣告的不良記錄
撒謊和欺騙的不良記錄
哭著引起注意的記錄
嗑藥的記錄
隨著對警方的不同陳述，故事本身 發生了變化
關於米卻爾奧比斯
確實犯下了這些罪行的可能性
我希望他走開
但在這個國家，我們不會剝奪一個人 的自由
關於有罪的可能性，或可能性
甚至是壓倒性的強大可能性
你必須找出有罪證據
超過合理懷疑才行
但我很抱歉，你不能帶著一個孤獨的 證人到達那裡
尤其是一個證詞缺乏可信度的人
我的當事人可能是人渣
但沒有針對他的真實案件
在今天的法庭上
這意味著這裡的英雄
必須是你們
你必須回到那個房間
堅持你對我們系統的誓言
因為如果你不這樣做
上帝保佑那一天到來
站在我們的自由和牢房之間
是撒謊孩子指責的手指
因為這就是我們今天在這裡的全部 女士和先生們
一個指控的手指
來自一個眾所周知會說謊的孩子
我可以私下談一談嗎？
巴比…
我對你的決定感到如此侵犯的原因
離開教堂的決定
你看到，教堂對我而言
不是一個機構
它不是紅衣主教或教皇
首先是我的教區
人們
你的離開，在某種程度上是…
我明白你向我尋求靈性
和道德領導
顯然地，我沒能提供
但如果我能收回昨天的譴責
並用一些代替它
現在指導
我們的刑事司法系統
顯然我們需要被告律師
去做他們該做的事
但巴比…
從精神和道德的角度來看…
這是一個男人的生活方式嗎？
我很抱歉
你不會相信這個的
陪審團回來了
陪審團團長先生…
陪審團是否達成一致的決議了？
-是的，庭上 -被告請起立
陪審團團長先生，決議是？
針對檢察署對米切爾歐比斯
法定強姦罪
與未成年人發生性關係一案，我們 陪審團
認為極有可能有罪
遺憾地返回結果為無罪裁決
陪審團成員們，你們的服務到此結束
我警告你，你將會受到
媒體的詢問
試圖探索你的決定
你們都不需要
和媒體討論這個
休庭
被告當庭釋放
非常謝謝你
謝謝你
謝謝
《律師本色》