我們當然準備好出庭的事了
別誤會了
你們只是不認為你們能贏？
不是我們不能，但歷史上沒有人贏過 這種訴訟
這是最後的提議
很可能只是為了避免審判
但值得考慮
多少？
是，呃…
八千元
八千元？
這就是現在強暴的價碼嗎？
事情是，這個案子不是針對教會或是 神父
這是針對其他受害者
是針對那些本可以防止發生的人
避免這事發生在我身上，也應該避免
就像我所說的…
我們準備好下一步了
但我們需要你知道，我們不保證能贏
我不會屈服於八千元的
《律師本色》
我們看到報紙上的文章了…
關於那個唱歌的胖女人，我們覺得
或許你就像騷擾法的專家一樣
這就是我們在這的原因
-但你要告她？ -對，沒錯
她是我鄰居
而且，這麼說吧，我們兩個都沒辦法 支付這一場大的審判費用
我們都聽說過這…
替代性糾紛解決
一名律師，你懂的 某些程度上能夠決定
你知道的，像是仲裁之類的
實際上並沒有那麼簡單
你們每個人都得由各自的律師代表 出席
你有另一個嗎？
這應該早就解決了
-他們壓低了我們的價格 -你不能試這個方法
陪審團會嘲笑你的
你為何不直接告教會就好？
我們吿了，我們被納入一個集體訴訟
我們要獨立幫助這名被害人
-為什麼，因為他口袋很深嗎？ -巴比
這是個麻煩事，尤金，而你知道的
一名受害者對另一名受害者沒有責任
這是侵權法的基本原理，沒有責任 就沒有侵權問題
你想為另一方爭辯
另一方有實質依據
這一直是受理案件的先決條件
好了
-有訪客 -我拿走了最後一個
我正在處理案子
-潔米 -太棒了
抱歉，但你們沒有人覺得她太有活力 了嗎？
回答你的問題，民事案件應有所依據
在你採取緊急措施之前，看在老天 的份上，你是知道的
我想在這還有另一項偏見
-巴比 -不好意思？
你是在談論我的偏見嗎？
-尤金 -陪審團會嘲笑我們？
這男人被強暴了
是什麼樣的偏見允許一個人把這視為 沒事？
你知道嗎？祝你的案子好運
我希望你能贏
我的意思是，這是我的公寓
我應該被允許製造一般的家庭噪音
我懂了。所以你們兩個都去找 琳希朵勒
是的，她說我們需要個別的律師
然後讓我來這兒
好極了
而這家庭噪音的性質是？
做愛
-做愛？ -是的
我猜…
我有點喜歡發出聲音
我很難想像我要講這事 天上的宙斯神
-所以… -然後，阿爾伯特…
他和我以前是情侶
所以讓他聽到以前只為他製造的聲音 是一件很不容易的事
我想這就是事情的全貌
他只是想阻止我做愛
他是個嫉妒心很強的男人
我當時18歲
我在學校有些情緒的問題
在家也有
我知道沃特當時正在接受他的諮商
所以我想我可以試試看
沃特貝克是你其中一個朋友嗎？
我最好的朋友
事實上，他是我唯一一個我傾訴問題 的朋友
那是因為這個，我才知道他去見 布林多神父
在那之後你和這名神父見面
-是的 -發生了什麼事？
一開始，他以為我受憂鬱症困擾
然後他開始聚焦在親密關係的恐懼 肢體上的親密關係
然後，某些程度上，這就不只對話了
是的
過了幾個月後，他要我脫掉衣服
在上帝面前全裸
然後躺在他辦公室的沙發上
在接下來的日子幾個時間裡，我都是 全裸時講話
然後，就開始下一步了
他會躺下來在我旁邊，有穿著衣服
然後抓著我，幫我克服肢體親密關係 的恐懼
他是這麼說的
然後他會脫掉衣服並全裸躺下來
緊接著，他會開始猥褻我
艾爾文，你是否曾告訴過沃特貝克 這事？
我沒有很明確地告訴他發生什麼事 但我有提出問題
我問沃特他有多信任這名神父
而沃特總是給他超高評價
所以你持續布林多神父會面？
是的
然後他開始用手插入我身體
-你有和任何人說過嗎？ -沒有
為什麼沒說？
丟臉、羞恥、恐懼
他是個非常受尊敬的神父
而我以為我可能是唯一一個，所以
我決定保持沉默
然後呢？
在那之後一年，我停止了
我的人生繼續著
肯定是不好受的
在接下來的詭異的20年裡，我試著 遺忘那些會面情形
直到有關他對其他人下手的言論流出
就在那個時候，你決定站出來？
我參加了對教會和布林多神父的集體 訴訟
而當我在檢閱那些辯詞時…
我看到我的一個老朋友，沃特貝克
我看到在我之前，他曾被同一個神父 猥褻
他對他評價很高，他是我去找那神父 的理由
-你讓我走進那房間 -反對
你明知道什麼在等著我
庭上
請不要和被告談話，先生
取證？
我要他的陳述被記錄下來
潔米，這只是情侶有點爭執罷了
前任情侶
我也完全同意
但我覺得透過取證程序把訴訟正式化
可能會讓他們各退一步，然後說 “哇”
他們的抱怨並沒有立案
我知道，如果我們這麼做，可能也 不會立案
目標是儘速解決這件事，對嗎？
而你也等不及你的第一次取證
有這麼明顯嗎？
只是，因為那反對你談論諷刺
你對我而言是個榜樣
-我是嗎？ -是啊
不是關於情緒管理，而是專業上
在你被布林多教父猥褻之後
強暴
你有告訴任何人嗎？
這20年來都沒有
當你看到集體訴訟的訴狀時
你看到你之後還有很多其他的男孩
也被猥褻了，對嗎，先生？
是的
那些男孩不說出來是否和你的理由 不同？
我不認識那些其他男孩
就如我的證詞，我以為我是唯一的 受害者，所以…
你有告訴沃特你被猥褻嗎？
我告訴他我不再相信那個神父
還有他在他身邊時應該小心點
但你沒有告訴沃特你被猥褻了
沒有
所以他應該要告訴你一些你沒有告訴 他的事
他不只沒有講，他還幫神父背書
我沒有和他一起做那件事
你的證詞說，你沒有站出來的其中 一個原因是
因為你認為有這個可能性
你是唯一一個受害者，你是否有 這麼說，先生？
是的
你有沒有想過貝克先生可能認為
他是唯一的受害者？
就算他這麼認為
你不能就安靜地旁觀，然後讓你最好 的朋友
掉入一個性變態的陷阱中
他本可以也應該說些什麼，而不是替 那個男人背書
我覺得他表現的還可以
我不知道，看如何定義友情
一不小心就萬劫不復
你準備好面對被告了嗎？
別擔心。我會搞定他的
你知道的，尤金，這個跟神父和 性暴力有關
這讓很多人很生氣
肯定也讓你很氣憤
然後呢？
呃，我只是好奇為何你好像把你的 怒氣轉嫁到巴比身上
他今天早上來找我，艾琳諾
沒有。他評擊我們案子的實質證據
你是以攻擊作為回應
我不是故意要這麼做的
到底發生什麼事了？
我對這案子失望
如果我表現得很反對他，那不是我的 原意
還有，再說一次，是他先這樣對我的
這只是跟我有關的案子
好吧
兩次、三次，有時四次
-一個月？ -一星期
-我能插話嗎？ -不能，這不是討論會
我想要你問他他是如何知道的
他是把耳朵貼在牆上了嗎？
我不需要耳朵貼在牆上，露易絲
我們別這麼做
-他是個蕩婦 -好了，好了
時間到
我要問問題了
巴爾先生，你來回答
露易絲，你保持安靜
好極了
所以她一週會有好幾次性行為？
有時候，是的
而這些拜訪會打擾你在屋子裡享受 寧靜？
-是的 -因為你能聽到…
-牆壁對面的活動？ -是的
很好
我希望你能就你所能，描述那些聲音
我不需要描述
我錄下來了
你說什麼？
就在錄音帶上
-我能播放嗎？ -好吧，可以
-那是你的聲音？ -我的老天爺
好了，阿爾伯特，我們都聽到了
如你所見，還滿吵的
我沒有找來艾爾文然後跟他說 “你應該去找這個神父”
是艾爾文來找我的
他問我布林多神父是不是在幫我
然後你告訴他說是的
我真的以為他能幫助艾爾文
-還有… -還有什麼？
還有心理治療之後的那幾年帶給了我 什麼
我非常想要相信布林多神父是個好人
而我，可能太希望我最好的朋友
我最相信的那個人能夠證實這件事
這聽起來像是你有點在利用你的朋友
不經意地，我可能是在利用
但我確實相信他能夠幫助艾爾文
而我也不認為布林多神父會猥褻他
我真的以為我是唯一的目標
就如艾爾文一樣，我覺得這一切都是 我的錯
艾爾文，我真的真的非常地抱歉
-反對 -反對
貝克先生，我也要要求你不要和 另一方談話
這就是我要說的
尤金，小心點
陪審團似乎站在他那邊
首先，貝克先生，容我提問
布林多神父是如何誘惑你的？
幾乎和艾爾文講的一模一樣
所以我的理解是，就和格里森先生 一樣
他基本上用情緒諮詢的理由
以便最後裸體在沙發上躺在你旁邊
是的
但當你最好的朋友尋求你的建議時
你推薦了這名神父做諮詢
如我所說，我不認為他被當作目標了
但你知道這個男人會將病患當作目標
你在簡化這件事，楊先生
你有和任何人說過你所受的虐待嗎？
-沒有 -這肯定不好受
沒辦法講出這件事，且是唯一的一個 受害者
你完全不知道
我覺得這本可以簡單點的
要是至少還有另一個受害者，至少 有個人能夠講
我不是為了有個伴才把我最好的朋友 送到強暴犯手裡
你作證時說你很急於得到肯定
我沒有這麼做
你有因發生在艾爾文格里森的事而 責怪自己嗎？
當然，我有，我每天都會…
當然，我有
謝謝你，貝克先生
-進展如何？ -不錯
他們提高了價碼，所以我們肯定 做對了什麼
-你們接受了嗎？ -當事人拒絕了
-什麼？ -巴比…
你應該塞住當事人的嘴
-當事人很堅持 -我不在乎
你們二人是夥伴
你們看過帳目
我們得重新訓練我們接案子的判斷力
我們也必須在有跡象時，引導客戶 接受和解
這真的需要我告訴你們嗎？
艾琳諾昨晚問我為何我看起來像在 攻擊你
我真的不覺得我有，但我越想
這案子確實讓我對你有點生氣，巴比
為什麼？
你不會喜歡這個答案的
為什麼？
因為你是天主教徒
就這樣，我說了
我最不想相信的就是我可能很偏執
是天主教徒讓教會持續運作的
像你們這種會捐款的人去教堂
然後把信封袋放在盤子上的人
那些神父都被保護著
他們有避風港，讓他們強暴孩子
因為他們的犯行像規章般保密著
在天主教教堂的規章中
我知道大部分的神父很好，別誤會 我的意思，但…
我們現在在談論的是發生在 三、四十年的事
這是有系統的，這對天主教徒來說還 不足以能夠說
“喔，這真是太糟，這是我的支票”
那你建議我們做什麼呢，尤金？
把教堂關了
用天主教的信仰另起爐灶
我可能會成為一員
我建議你停止給現有的機構金錢
我建議你應更生氣一點
光在這個州裡就有數十名孩童被猥褻
而教會知道發生了這些事情
卻沒做任何行動，並讓這一切繼續
我建議你跟我一樣憤怒
你們這群善良的天主教徒
停止給教會金錢了
-巴比？ -發生什麼事了？
有場槍擊案
我的一名當事人，我沒辦法處理 但我不能，我不能去那
你能代替我去嗎？
別告訴我那是你的當事人？
我們覺得可能是琳希的當事人，我們 不知道是哪個
好吧，死者在這
開槍的人在卧房
那是琳希的當事人
-所以露易絲… -在她的卧房
我最好離開了
我…
我進去
講話時間結束，邁可，她有代表 律師了
你嗎？
給我們點私人空間，可以嗎？
我的名字是巴比丹諾，我和潔米一起 工作
首先，你剛和麥奎爾警探說了什麼？
事實
他帶著刀子進來
他本來要殺我
他說…
他說他要刺進我的心臟…
好讓我知道那個感覺
他不斷地講著，“ 我要拿刀刺進 你的心臟”
他朝我走過來…
然後我就開槍了
-他們逮捕她了嗎？ -還沒
可能會被認為是自衛行為
她確實在他進來時就報警了
-他是闖進去的嗎？ -不是
他用自己的鑰匙進去的
他還有兩次傷害前科與精神疾病史
-他有沒有顯露過跡象… -沒有，他沒有任何跡象
對於他準備要去做的事
-他有帶著把菜刀 -從誰的廚房？
-他自己的 -好吧
我們會再跟她談
我們讓她完整陳述一下供詞
同時，我們得準備一下，他們有可能 會起訴
如果沃特貝克單純告訴他朋友 布林多神父是個強暴犯
艾爾文格里森就不會被強暴了
但是沃特貝克，習慣告訴他至友一切 的這個人
決定不告訴他這件事
反而讓他無知地進入邪惡的
性侵犯手中
15年前，一群在吧台邊的旁觀者 選擇什麼都不做
當一名女人在撞球桌上被輪暴的時候
幾年之後
一名小女孩在拉斯維加斯賭場廁所內 被謀殺
而那名兇手的朋友什麼都沒做
大眾憤怒極了，事情開始改變
將漠不關心的旁觀者入罪化的法律 漸漸被通過
醫生現在得向上報告
他們認為因犯罪結果造成的傷口
兒童暴力的目擊者也必須報告
我們現在有檢舉外國人參加飛行課
的法律正在送審
我們有吹哨者保護法
防止股票詐欺、公司腐敗
因為法律終於正在追趕我們的道德感
要求人們該死的成為一部分
它也正在追趕者我們的真實感
除非我們都成為我們兄弟的守護者 否則我們都將在劫難逃
這，我們沒有要沃特貝克做這麼多
我們也沒有要求他要幫助陌生人 只有他最好的朋友
如果他可以對艾爾文格里森說句 “嘿，小心點”
然而…
他持續為這名下流的神父背書，還是 知道他是強暴犯的情況下
他不只未阻止一場犯罪，他的緘默 事實上，造成了一場
一場糟糕的犯罪
要說沃特貝克完全沒有責任
這種想法，是讓我們回到15年前
當時還能夠緘默然後笑著
當一個女人在撞球桌上被輪暴
我在這點上同意福魯特女士
這個世界正在改變
我們看到了一股雞毛蒜皮立法的熱潮
法律要求我們四處奔走，到處告發 他人
我們快速地成為一個告密者國度
但是，即使你想去法律沒有涉及的 地方
強加責任於一個朋友，以避免另一個 人猥褻他
這種猥褻，至少，應該是能預見的
在本案，卻不是
就如貝克先生的證詞，他並不認為 格里森先生會遇害
他應該知道嗎？
他應該看得更清楚嗎？
我們也要開始強加責任了嗎？
性暴力的受害人，應該要看和作為得 更清楚嗎？
拜託
隱私在這個國家快速地被腐蝕
大眾的恐懼也確實正在勝出
但今天，你被要求強加責任
要求性暴力的受害人站出來
並告訴世界在他們身上發生的事
或是至少告訴他們最好的朋友
老天幫幫我們啊
所以他們沒有要立案嗎？
他們仍然在調查，但看起來沒有
潔米如何呢？
她還好，她開始準備辯護以備 不時之需
所以她正讓自己很忙
-你還好嗎？ -我還好
我想現在還有點太多似曾相識的感覺
你還好嗎？
我還好
你又和尤金講過話了嗎？
沒有
聽著，當我告訴你他說了什麼的時候
你沒有回應，是因為你同意他嗎？
我不會把那些下流神父的錯怪在 天主教徒身上
我當然也不會怪你
但你看起來在隱瞞些什麼
你有嗎？
-沒有 -你有嗎？
我現在真的不想討論這個
琳希，我現在想要討論這個
好吧
每隔一段時間，你就會提起我們還 沒有給小巴比洗禮
我們真的得做這件事，而我也總是 找到方法轉移它
呃…
我得要說這個
我不會讓他以天主教徒的方式長大
這不是個信仰或是意識形態的問題
但即使是最遙不可及的可能性
他都可能落入
-做壞事的神父手中 -這完全是偏見
我不否認
但我寧願當個偏見者也不要承受風險
我們談談其他宗教
你不會認為一個牧師或是拉比曾經
可能，但不如神父這麼多
直到你放棄獨身之類的事情 天主教神職人員…
我不要聽這些
好吧
我的意思是 我不敢相信你會有如此公然的偏執！
我是個母親，我的兒子永遠不能獨自 走進懺悔室
我知道這是偏見，但教會必須接受 承擔些責任
-為我的偏執承擔責任 -是嗎？
-是的 -當一個人走過那扇門
然後說，“你們的其中一位神父強暴 了我”
你不會直接打電話然後打給你的公關
-陪審團何時出去的？ -大概一小時前
我不認為我們今天能聽到什麼消息
我們應該看看提議是否還成立
你結辯得不錯，艾琳諾
天上的宙斯神
喔，天啊
我一直在串起每個案子，盡找出
有著相似的事實模式的每個剪報…
好看看有沒有人在哪些時候用過這些 辯論
七年以前，在丹佛，一樣的事件
一名女子射殺了試圖拿刀殺她的 前男友
完全一樣的事情
所以問題在哪？
一模一樣的女人
-什麼？ -她有個不同的名字
不同的社會保險號碼，但就是她！
-那她有被起訴嗎？ -沒有
警方斷定是正當的自我防衛
根據這篇文章，她受到了創傷
-然後開啟了新人生 -所以她以前做過這件事
而且不只一件
三年以前在克里夫蘭，一樣是男朋友 一樣是正當自我防衛
沒有照片，但有引用
“他就莫名出現朝我過來，天上的 宙斯神”
我不懂的是如果你能在六個小時將 這事情串起來
-警察為何不行？ -警方沒有在調查
兩次的槍殺都被斷定為正當的，他們 根本沒仔細看
她要殺掉多少男友，他們才會開始 懷疑？
就他們所知，那些是不同女人做的
她有三個不同的身分，順帶一提 這很容易做到
所以現在除了不和她交往外，還能 做什麼？
潔米
-我能跟你談談嗎？ -當然
進會議室，我馬上進去
-我要怎麼做？ -我們繼續做這案子
為什麼？
因為我們不知道的事可能會幫到我們 潔米
她是否該因這個案子被起訴
拜託，我們知道的，我們都看到了 報紙
我們看到一個長得像她的女人 就這樣
所以發生什麼事？
警方仍在調查中
我們希望他們判定那是正當的
很好
聽著，這整件事很明顯令人失望
我沒辦法繼續住在那公寓裡
事實上，我覺得或許我徹底離開 波士頓會是最好的
我覺得我應該在某個地方重新開始 生活
試著逃離這一切
你不會想要現在離開這個管轄區域的
警方會認為這很可疑
就在他們決定不起訴妳時
那才會是個考慮離開的時機
我懂了
是的，當然
天上的宙斯神，我連要去哪都不敢想
丹佛還不錯
克里夫蘭也不錯
你為何這樣說？
我去過丹佛一次
那裡很漂亮，誰能不愛克里夫蘭呢？
聽著，我最近跟一些潛在的人物證人 談論
順帶一提，你有滿多的支持
但我發現是阿爾伯特想和你提分手
而不是你向他提分手
我從沒有說過是我提的
好吧，只是你把他描述的像是個吃醋 的前男友
還有，你的其中一個愛人說他有個 想法
是你要試著讓阿爾伯特嫉妒
你懂的，好懲罰他一點
我會是第一個做這種事的女友嗎？
不，你不是
我特別告訴你不要跟她對峙！
-我沒有，我只是… -“丹佛或是克里夫蘭如何？”
這他媽的是什麼？
這說不上是對峙她
還有目擊證人跟這個案子有關的事情 巴比
別跟我玩遊戲
你在試探做一些我叫你不要做的事
-我一次試一點點 -不要再犯了
我講得夠明白嗎？
夠
這裡講的是長幼順序，潔米
別忘了這件事
我不會的
她和露西在一起太久了，那是她的 問題
學會那些粗魯的行為
我覺得她仍在融入環境中
融入？每一次輪到她都在挑戰我們
現在哈佛教這個嗎？
喂，最後一個哈佛畢業生沒了
你和她結婚了
這次不會發生這種事了
聽著，吉米…
我確實有些事想跟你講，天主教徒對 天主教徒
你如何處理這個神父的事？
我不知道
顯然你想過了
想過了？
巴比，很多個夜晚，我睡不著
我不擅長抽象思考
你懂的，當我想著神，我會給祂 個人像，就是我的神父
這樣一來，他對我來說，就會一直 代表著神
所以想著神父對他們做了這些…
你有想過離開教會嗎？
沒有
這會像是離開了神
巴比，教會不是只是神父而已
還有你和我
我們就是教會
離開教會會像是離開自己，離開我們 的身分，神的子民
但身為神的子民，我們要如何容忍 這些
看，媒體過度誇大這件事了
他們從不討論教會做的好事，而他們 做了很多
或許他是對的
誰？
尤金
並沒有足夠多的憤怒
好了
陪審團團長先生，我要你起立並對 法庭念出你們的判決
關於格里森與貝克一案
陪審團認為原告勝訴
我們並要求被告賠償補償金
金額共一百四十萬元
審判已完成
陪審團成員們，你們的服務已經結束
我們感謝你們
現在休庭
謝謝
謝謝你們
準備好上訴，這案子我們得非常慎重 看待
-我知道 -恭喜
謝謝，再次感謝
-另一個？ -我認為是，艾伯塔的卡加利
她在搬離丹佛後在這住了一年
這就是她，看到了嗎？
然後她又射殺了另一個男友？
四起都有暴力犯罪紀錄，都是毆打
我覺得這對她來說是前提，這會讓她 開槍合理化
而且每次，她都無罪？
然後又人間蒸發
四個受害者
還在持續增加中，剛是海倫甘寶的 辦公室打來
被斷定是正當自我防衛
我們得告訴他們
-告訴誰？ -警方
還會有更多人，她是連續殺人犯！
-你想要失去你的律師證嗎？ -所以我們什麼都不說？
我們不告訴任何人？
我們贏了，一百四十萬元
-什麼？ -你們贏了？
法律正在改變，各位，我們跟你們 一樣驚訝
恭喜
真的
謝謝
尤金，這是來找你的
我沒有接受請託，但他留了這個就走
是什麼？
你知道一位馬歇爾哈特斯堡嗎？
馬歇爾，知道，他也在教會工作
你跟他是朋友？
認識，我們一起打過籃球，但我們 不是那麼熟，怎麼了？
他要告你
什麼？
因為你沒有跟他說過布林多神父的事
他好像在你之後被強暴了
露易絲？
天上的宙斯神，你嚇到我了
-在打包？ -對
露西打給我了，說槍擊案被斷定是 正當防衛
所以我想我能打包走人了
越快越好
去哪裡？
你知道的，我還沒決定
我去拜訪些朋友，到處晃晃，找個 地方，我想就這樣
有什麼建議嗎？
嗯，在丹佛和克里夫蘭之後，只剩下 卡加利了
從沒去過那兒
或許我可以試試看
你為何在這裡，潔米？
想試著讓我說出些什麼嗎？
彷彿你覺得我是個殺手或是什麼的
當然，如果你確實這麼想，我懷疑你 怎會是獨自一人來這裡
這樣會很危險
現在，請容我失陪，我需要完成打包
巴比？
嘿，神父…
謝謝你同意在這裡見我
不用客氣
我要退出教會，神父
什麼意思？退出教會？
我很開心能夠成為教區的一份子
還有特別是，當你的教徒…
但那個性醜聞
巴比，我們好好坐下來談
你能說什麼，猥褻變成了令人不悅的 強暴？
我能說那些侵犯人的神職人員組成
一小部分的教會組織
我知道…
但教會所做的隱瞞
正讓那些神父毀滅無數的年輕生命
我們做錯事了
我相信我們正在承認它們
我們新的教條是零容忍
我知道對受害者採取的訴訟策略
我也知道…
聽著，這跟復仇沒關係
巴比…
當你有良知危機時…
不對，任何個人的危機，遇到這種 情況，你會去哪裡？
我會來找你
但這跟你無關…
我不是要離開這個信念
只有教會而已
我的孩子…
當你離開教會時，你也離開了信念
我能夠跟你講一下，我們做過那些 好事嗎？
你知不知道那些全球慈善工作
-天主教會做的那些？ -我知道
但我不把教會視為一個統一的形式
對我來說，它是關於精神上和道德上 的領導
直到你驅逐每一位侵犯人的神父
所有牽涉到保護他們和隱瞞事實的人
不然就沒有真正的補償
當那天來臨時，我會希望回來
巴比…
你不能就這麼離開
再見了，神父
《律師本色》
《律師本色》下集預告
-為何是我們？ -因為海倫甘寶是檢察官
而且你出現在願意為人渣辯護的律師 名單上
-什麼案子？ -法定強姦罪
-我不想接 -我沒有問你
而你認為要避免一場審判
我要把一個孩童強暴犯放回到街上
我們認為我們能有最低限度安全性
而歐比斯先生將要最高安全級別監獄
這裡有問題
我們能贏的