《律師本色》前情提要
嗨，阿曼達，我是露西哈契爾
性侵害危機處理中心的顧問
-你多大了？ -11歲
好在我們已經抓到他了
我相信犯人就是他
我想問你是否有辦法出面
做列隊指認
我不要，我不想看到他
我不認為以她目前的精神狀態 有辦法面對他
她沒辦法
這案子的關鍵是目擊證人的證詞
不然就會是她片面之詞嗎？
不是，還有另外一個目擊證人
有個女人從陽台上目睹到一切
妳確定妳看到的人就是他嗎？
確定，他就住在那棟大樓，就是他
崔特小姐，我有聞到酒味 請問你剛有喝酒嗎？
喝了幾瓶瓶酒
目睹性侵發生時你有喝酒嗎？
兩瓶而已
我的目擊證人案發時喝了點酒
即使您女兒願意出庭作證…
證據還是過於薄弱，麥高恩先生
你想說的是什麼？
情況並不樂觀
不認罪是什麼意思？
他反悔不認罪了，他要庭審
他無權要求吧
他還真的有權利
在他認罪前，都可向法官要求…
這表示她必須出庭作證嗎？
她可能需要
你還有其他的目擊證人阿
單憑蜜雪兒崔特的
證詞並不夠，霍華，你是知道的
阿曼達有很大的機率需要出庭
我會盡一切所能來保護她
如果蜜雪兒崔特的證詞 有足夠的說服力
就可以重新提出認罪協議
阿曼達就不用…
霍華
我不想對她做二次傷害
你想撤告嗎？
不行撤
我們住在同一棟大樓
如果他脫罪了，她每天都會見到他
這個變態如果再次性侵她怎麼辦
盡你所能的把他定罪吧，甘寶小姐
但也拜託盡量放過我的女兒
《律師本色》
吉米
麥克爾森的案子
我幫他辦了分期付款
我知道阿，但第一期的帳單 上週五就到期了
我再打給他
拜託你今天就打給他，感激不盡
不好意思，我要找羅伯丹諾
您是…
凱特利特菲爾德
好的，他久候多時了
需要來杯咖啡嗎？
不了，謝謝你
這邊請
我敢打賭她一定 讓駕駛行過注目禮很多次
她是誰？
你沒事吧？
沒事，剛那一下不像胎動
你真的沒事嗎？
我沒事
我坐一下就好
謝謝你願意見我
我先生是雷蒙利特菲爾德
我不知道你在報上讀到什麼
他被控殺害了我女兒
但兇手不是他
你的女兒，是他的繼女
是的
我們優秀的律師
我認為他不相信我先生是無辜的
因此雷蒙和我本人 都覺得在這種情況下
不該由一位不相信
當事人無罪的律師進行庭審
容我打斷一下
基本來說，律師個人
相不相信當事人是有罪還是無罪
與勝訴與否沒有太大關係
你認為個人觀點不重要？
也不是這樣說
若能由一位真心
與我們站同一陣線的律師辯護 也較能感到安心
就我的了解
一位相信當事人無罪的律師
通常也會給自己必須勝訴的壓力
而這份壓力對我們有益
請告訴我多一點案子的資訊 報上寫的不多…
我的女兒去年十月被人毆打致死
鑑識人員在雷蒙的高爾夫球桿上 找到她的血跡
證據只有這些嗎？
還有…
有人指稱我的先生與她有染
但他並沒有
有好轉嗎？
沒那麼劇烈了，但…
疼痛也沒有停止
還是去看一下醫生吧？
好
聽你的
走吧
阿曼達？
你感覺如何？
我很好
妳看起來好很多了
我們…
可能需要妳出庭重述事情的經過
妳說過我不需要去
我們希望妳可以不用去 只是可能需要而已
那個人也會在嗎？
阿曼達，法庭很安全
到處都是警察和法庭人員
如果沒人相信我怎麼辦？
這交給我來擔心吧
讓他們相信妳是我的工作
妳只需要重述事情的經過
妳覺得妳可以嗎？
她現在還是很脆弱
庭審有辦法延期嗎？
我會去申請延期
但這位法官手上的案子太多
可能也沒辦法讓我們延期
她還在復原中，海倫
也許還要一週或一個月
我盡量
但若真的需要她出庭，她可以嗎？
問題不在於她可不可以 而是她該不該
與性侵她的男人共處一室
她會看到那個人，西裝筆挺的坐在那
被權威人士尊稱為“先生”
接著她會被辯護律師猛烈地詰問
我都明白，她可以嗎？
可以嗎？也許吧
但請為她爭取更多時間
有染的證據全都來自我的女兒
她把事情告訴她的朋友和妹妹
妳覺得是她編造的？
她是個麻煩人物
她為達目的會不惜扯謊
兩年前有一次
雷蒙不讓她去參加派對
她就威脅說他對她性騷擾
她那時正在接受諮商輔導
她心理不正常，丹諾先生
了解，那…
她的血怎麼會出現 在妳丈夫的高爾夫球桿上呢？
我們覺得他是被栽贓的
-誰栽贓他？ -不知道
雷蒙的工作讓他樹敵不少
我的女兒費歐娜，也有不少敵人
她曾吸過毒
也許是有人想殺她
而那個人聽她說過“有染”的故事
再栽贓給雷蒙
或有人只是想栽贓雷蒙來…
來做什麼？
報仇
誰會這麼做？
他去年夏天才結束
與另一個女人的不正常關係
妳覺得這個女人可能殺了妳的女兒？
我根本不認識她
雷蒙覺得不是她，警察也覺得不是
妳的女兒幾歲？
16歲
是這裡痛嗎？
對，就是那裡
有可能是韌帶拉傷或抽筋
也有可能是妊娠毒血症 妳的血壓偏高
不知道孩子的爸爸是誰 真的讓我壓力很大
尿液中也測到微量的蛋白質
壞事成雙阿
艾琳諾，妳最近有生過病嗎？
流感或感冒之類的？
沒有，怎麼了？
妳血液裡的白血球數量有增加的現象
這在懷孕期間很正常 但妳的量超過標準值
我想多做一些檢查
呃，妳有點嚇到我了
艾琳諾
我知道你不希由班來檢查 因為你們私下是朋友
但我建議妳讓他看看
寶寶有危險嗎？
寶寶沒有危險
但我還是希望妳讓班基甸檢查一下
全體起立，本庭由亞伯拉罕貝茨主持
請律師先站著
不需要坐下， 很快就好
甘寶小姐
請求延期的動議被駁回
庭上…
早跟妳說了相當理由太過薄弱
被告有權利
進行公平不冗長的審判，甘寶小姐
難道妳忘了
性侵才剛發生不久
妳等得越久
證人的記憶就越模糊
沒錯，感謝您的考量
我還有第二項動議
讓受害透過閉路電視出庭作證
駁回
該庭審午餐過後就開庭
庭上，我希望您能考慮第二項動議
我已經駁回了
被害人才11歲
強迫一名11歲的小女孩
與性侵她的人共處一室…
那是他的權利，對質條款裡有寫
如果她要作證就必須面對面
但她人不需要在法庭裡 閉路電視也同樣可以作證
在麻薩諸塞州不行
-必要的話可以 -好了，甘寶小姐
您能拯救一名11歲的小女孩 免於這種折磨
不要太超過！法律就是如此規定
妳的動議被駁回
庭審將於一小時後開庭
把妳的證人帶來吧
為什麼他這麼不近人情？
因為他是法官，對他來說能判多少案
遠比顧及11歲的性侵被害人的 情緒還重要
現在怎麼辦？
先開庭吧，走一步算一步
也許我能讓他認罪
如果不行呢？
妳答應過我
麥高恩先生，只能走一步算一步了
我們找到陰道被插入的證據
陰道組織有損傷和瘀青
處女膜也破了
醫師，依您的醫學專業角度判斷
能推測發生什麼事嗎？
根據驗傷顯示
陰道傷口符合遭強行進入所致
有採集到精液的證據嗎？
沒有
除了陰道的傷口
是否有其他證據可以證明 她被性侵害嗎？
沒有，但是她的傷口…
謝謝，醫師
你已經回答我的問題了
20分鐘後就換妳了
天啊
放輕鬆，只需要陳述…
米雪兒，我又聞到酒味了
喝一瓶而已，就一瓶
太好了
甘寶小姐，我整個人都在發抖
手也在抖，酒可以幫助我冷靜 我沒事
上證人台時妳得強硬點
好
他的律師不會對妳手下留情
只要記住
妳是為了一個小女孩站上證人台
妳要盡可能的堅持立場
好
我很不喜歡搶人家生意…
反正剛好我太太也在抱怨 很久沒去旅行了
文件都完好無缺
調查報告 還有呈堂的證據也給你參考
我再請快遞送過去
怎麼了？
在庭審前一週 失去這麼引人注目的案子
你好像一點都不氣急敗壞
還有其他案子可以接阿，巴比
他告訴你他是凶手
沒有，不是他
-是他 -巴比…
你不能讓他出庭說謊
因為他把真相告訴你 所以他需要新律師
一個還不知道真相的律師
這才是找新律師的原因，對嗎？
-巴比… -你知道的太多了
他從未承認他有罪
我看向窗外的空地
看到他脫下褲子，壓在阿曼達身上
她掙脫後試圖逃跑
但他跟著追了過去
妳看到的是誰？
就是他
布魯斯威爾遜
他跟我們一樣 都住在亞當斯格林國宅
他追趕著阿曼達
她哭喊著“不要靠近我”
當時妳做了什麼？
我跑下樓想幫忙
我不認識她，但我知道她爸行動不便
我跑下樓時，威爾遜已經不見蹤影
接著我試圖安慰阿曼達
她嚇壞了一直哭個不停
蜷縮在角落
-她說… -抗議，傳聞證據
激情表述
抗議成立
接下來妳做了什麼？
我帶她去找她父親
但他沒有車，所以我們改搭公車
去急診室驗傷
崔特小姐，案發當天你有喝酒嗎？
早上喝了兩瓶啤酒
但我很清醒
我很常喝酒
兩瓶啤酒對我來講沒什麼影響
妳很確定妳目睹了整個經過？
對
妳看到女孩被襲擊時就跑下樓了？
對
-馬上下樓？ -沒錯
所以妳看到攻擊者的時間，才半秒？
不是的，我…
有幾秒鐘的時間
我必須確定看到什麼才…
妳必須仔細看…
是因為空地離妳家有200英尺遠 對吧？
應該是吧
而當妳到空地時，那人已經跑了？
對，他跑走了
離200英尺遠 妳只看了幾秒鐘的時間
但妳很肯定那人就是我的當事人？
妳是個酒鬼對吧？ 崔特小姐
就是他
我看到他了
妳是個酒鬼對吧？ 崔特小姐
差不多啦
妳是否謊稱過實際喝的瓶數呢？
有時候
你的當事人有沒有謊稱 他沒有性侵小孩呢？
-請求刪除證詞 -請求成立
妳那天是喝醉的狀態對嗎？崔特小姐
不對
不對嗎？妳本身有車對吧？
對
妳不是告訴麥高恩先生 妳酒喝太多不適合開車嗎？
我不想拿任何人的生命開玩笑
但我看得很清楚
今天妳有喝酒嗎？
一瓶啤酒
有被判刑過嗎？
一次
原因是什麼呢？
在公共場合酗酒
妳被人發現醉倒在人行道上
對嗎？
對
醫生怎麼說？
醫生說感染的原因不明
他在隱瞞什麼嗎？
他是老朋友了，尤金 他不會對我說謊
我就會，如果跟錢有關係的話
-班傑明基甸 -尤金楊
-很高興見到你 -閒聊就省了吧
到底怎麼了？
我們還不知道原因
我有提過他人很風趣嗎？
超音波看起來很正常
沒有結石，管腺也很正常
所以需要做別的檢測嗎？
妳可能是羊膜腔感染
也就是羊水受到感染
我想幫你安排檢查羊膜
很嚴重嗎？
有可能
班，就跟我直說了吧，有多嚴重？
艾琳諾，我沒有隱瞞妳什麼
我們真的不確定
你跟她的關係如何？
她一開始很討厭我 因為我不是她的生父
她都叫我“繼東東”
但後來關係好轉很多
你們結婚時她幾歲呢？
13歲
但我試圖當她的父親時
必須對她採取一些管教約束
就成了典型的父女關係
並不包含與她有染對吧
她說謊成性，丹諾先生
謊越扯她越愛
這個謊讓她與同儕相比下很不一樣
重點是她根本沒有證據
只有費歐娜在自導自演大肆宣傳
妳說她正在接受諮商輔導？
沒錯
有人跟這位諮商師談過嗎？
她告訴他，他們有染
檢方打算傳喚他作證
她也對他說謊了
好，明天我會去法院申請防止偏見
來查禁妳女兒的陳述，如果奏效的話
-會奏效嗎？ -我們就有機會
如果動議獲准，就有機會讓有染 這件事…
所謂有染這件事
是的，就有機會被排除在證據之外
若沒有獲准呢？
我們的機會就更渺茫了
我還有一個問題
無意冒犯
什麼問題？
警方是否有懷疑妳為嫌犯過？
妳在問我是不是殺了我的女兒？
妳有機會接觸被害人和凶器
我只是好奇警方有沒有懷疑過妳
她被殺的那晚
我在我女兒的學校董事會開會
我不知道警方有沒有去核實
你得自己問他們了
蜜雪兒
我很抱歉
為什麼道歉？
因為我是酒鬼…
今天也沒為那小女孩幫到什麼忙
你有幫到
我沒有
我看到陪審團看我的神情
蜜雪兒，你很確信你所看到的 面對詰問你也表現的很勇敢
阿曼達還需要出庭作證嗎？
她可能需要
真的很對不起
我的直覺告訴我，兇手就是她，琳希
她殺她女兒的動機是什麼？
我還不知道，為了保險金
還是栽贓她的丈夫，我不知道 但我會查出來的
巴比，你不覺得有點矛盾嗎？
是她雇用你的
幫他辯護，他才是我的當事人 不是她
這我就不知道了
他們兩個都是當事人
如果你要暗算她的話 也許該另請一位道德律師
來為你指點迷津
感覺如何？
出庭時妳就會坐在這裡
我爸爸會坐在哪裡？
就坐在旁聽席，全程陪你
我也會在這裡陪你，阿曼達
我現在會問你幾個簡單的問題
讓你熟悉一下，坐在那裡回答的感覺 好嗎？
那個人會坐在哪裡？
你的父親嗎？
不是，是那個人
我沒辦法回答，我不能告訴你
但他會在法庭內，妳並不需要盯著他
只有我請妳指著他時才需要
妳覺得可以嗎？
現在還可以撤銷指控
我就老實說了
我認為那個人會再次犯案
我想將他繩之以法
但醫師，如果這樣 對阿曼達有害的話…
我覺得她需要更多時間
問題是我付不出搬家的費用
如果他沒有被定罪 就會回到同一棟國宅
就會回到我們這棟樓
醫師？
我擔心這會對她造成陰影
但我更擔心對她會有長遠的影響
如果讓那個人自由
而他又再犯的話，她會覺得需要負責
我想讓她出庭
我答應你…
如果庭審過程變得太激烈 我會馬上停止
這些陳述都是傳聞證據
而檢方卻試圖將其列為證據
我認為應被列為例外
-根據傳聞證據規則… -願聞其詳？
如果貴律師有時間看看備忘錄…
我看了兩次，庭上
被害人吹噓與被告有染
而這也不符合傳聞證據的規則
等等
請問該證據
關於被害人與被告有染
妳只有女孩的片面之詞嗎？
沒錯，但根據費歐娜 諮商師的書面證詞
即可見她對於這件事有多氣憤
因此這些陳述符合
激情表述而能…
書面證詞說被害人有情緒變化
但絕沒說“氣憤”
被害人還有向誰說過？
她的妹妹、朋友們及諮商師
當她告訴她的妹妹和朋友時
她的用意是什麼？
她是在吹噓沒錯
我們運氣很好抽到希勒法官
她嚴格遵循法律，這對我們有利
她的判決也不拖泥帶水
她的陳述是傳聞證據對嗎？
是沒錯，但法官還是有可能採納
不管如何，我們得做好準備
我想跟妳談談妳的姐姐
-妳願意嗎？ -願意
我也有其他事情要跟妳討論
午餐後可以請妳們來一趟嗎？
到時候見
走吧，去看看妳爸
巴比，我剛跟貝卡通電話
根據遺囑，只要費歐娜一過世
凱特利特菲爾德就成為唯一受益人
獨拿200萬元的家族信託
真意外
巴比，如果她才是…
委任契約上是她的簽名
嚴格來說，她才是當事人
我們得先自保
來吧
換我們了
我會陪你走進去，阿曼達
也會握住妳的手
阿曼達？
妳只要看著我或地板就好了
裡面沒有人會傷害妳
走吧
阿曼達？
甘寶小姐，妳有要傳喚妳的證人嗎？
阿曼達，妳需要坐到證人席
甘寶小姐？
阿曼達
甘寶小姐？
庭上…
檢方舉證完畢
-庭上… -妳不傳喚證人嗎？
-不傳喚，庭上 -請求非正式法庭，庭上
去法官辦公室
我有權進行詰問
我沒有傳喚她
她剛作證了
她沒有作證
她做指認了，妳心知肚明，海倫
她看向他，盯著看
她沒上證人席，我沒有傳喚她
她要她指認 所以才讓那女孩慢慢走進去
在沒宣誓的情況下 盯著我的當事人看
我沒有設計這些…
省省吧
這不能交由陪審團裁決 這是無效審理
然後你就會辯說 因為我們導致無效審判
而主張一罪不二審
接下來呢？讓他重獲自由 去性侵另一個六年級女生？
這個責任你承擔不起
是這樣嗎？甘寶小姐
你搞不定這個案子 所以讓我背這個鍋
來承擔把他釋放後的風險？
這不是我的本意
如果剛發生的事是有預謀的
那他說的沒錯 妳一點職業道德都沒有
身為公職律師 妳難道不知會造成無效審理嗎？
妳可比我想像的還要無能
要怪罪的話 妳才是導致無效審理的人
是妳，不是我
在那女孩準備好之前 我們強迫她出席
就是您，尤其是您，庭上
這才是事實
這裡是我說的算，不是妳
現在給我滾出去
妳相信妳姊姊說的話嗎？
不相信
她喜歡讓人出乎意料 而與她繼父有染這件事
效果很好
所有人的焦點就會在她身上了
妳也跟警方這樣說嗎？
對
那妳爸的脾氣好嗎？
還行，但他也不是沒脾氣的人
但如果你的問題是他可不可能犯案
答案是不可能
那如果是
妳的母親呢？
我母親怎麼樣？
她有機會接觸被害人和凶器
妳母親跟費歐娜的關係如何呢？
還不錯
妳能想像她會傷害妳姊姊嗎？
不能
為了能幫到妳爸
有其他事是妳還沒說的嗎？
我母親很愛我姊姊，她不會傷害她的
陪審團的女士和先生們
甘寶小姐原本要傳喚她的證人
結果突然反悔決定不傳喚她
這是本席執槌以來，見過最糟糕
最該受譴責的事
甘寶小姐的傲慢和愚蠢
法庭上的各位都有目共睹
被告提出無效審理的動議
此動議駁回
然而，陪審團的各位
應忽視被害人在法庭上的行為
甚至該當她從未出庭
目前的呈堂證供僅有崔特小姐
和英伍德醫師的證詞
僅此而已
法庭休息20分鐘
復庭後，帕什曼先生請準備結辯
本質上並沒有利益衝突 與你覺得兇手是誰根本無關
你只需要證明 不是雷蒙利特菲爾德就行了
蕾貝卡，你明知道我們在說什麼
我們可能要指控他太太
她是雇用我們的人 我認為她才是當事人
你們真打算指控她？
還不知道，但她是選項之一 可以指控她嗎？
這就是模稜兩可的地方
如果你們舉報她
這將會損害雷蒙的利益
我知道這很模稜兩可 我需要的是答案
別亂兇我，我才剛從昏迷清醒
我們需要中立的律師給點意見
與此同時，如果傳聞證據的動議獲准
就不需要指控別人了
所以先靜觀其變吧
雷蒙之前的情婦呢？
我今天會跟她見面
她情況怎麼樣？
還可以，她感覺好很多
她情緒上還好嗎？
她嚇壞了
檢方傳喚來指認我當事人的
僅有一名酗酒成性的證人
她說她看到幾秒而已
喝醉狀態下，還離20英尺遠
僅此而已
來自一名醉到不能開車的女士
距200英尺遠，只花了兩秒的指認
請問有任何具體的證據 能指出我的當事人有關連嗎？
沒有
DNA證據呢？沒有
頭髮？衣服纖維？
手上的油脂？
指紋？通通都沒有
僅憑一名距200英尺遠的醉女人 所提供的片面之詞
檢方呈堂的這些證據
並沒有超越合理懷疑
有時檢方起訴案件證據的強度
並無法比擬罪行之惡劣
一名11歲的小女孩被性侵
若有DNA證據就太好了
11歲
一想到性侵犯
可能被放出去性侵更多小孩
我多希望我有更多的目擊證人
但情況往往事與願違
當性侵犯要誘拐11歲的小女孩
將她拖走並性侵時
他們通常會尋找偏僻的地方 才不會被看到
而大多數的性侵犯都沒有被看到
但這位性侵犯被看到了
蜜雪兒崔特清楚地告訴你們 她看到了
她的證詞不具爭議性
她勇敢地出庭
承受指責，被叫做酒鬼
但她仍勇敢地告訴你們，她看到了
辯方避重就輕地，細數沒有的證據
為什麼呢？
因為他們清楚地知道…
醫師的驗傷報告、目擊證人的證詞
已足以將他定罪
崔特小姐不是完人
目擊證人從來都不是完人
但如果你相信她所說
你就已知道事實的真相
布魯斯威爾遜確確實實
犯了蜜雪兒崔特所描述的事
他侵犯了阿曼達麥高恩
11歲
問題不在於是否能證明
我們的證據有沒有超越合理懷疑
我們已經證明並超越所有懷疑
他女兒被性侵的那一天
霍華麥高恩問我 是否能將兇手繩之以法
我說憑我一己之力沒有辦法…
但你們可以
你知道我女兒的塊頭 已經比你兒子還大了嗎？
我要是妳的話就直接剖腹產
就讓她順其自然吧
把他給我吧
她不用離開，你直接說吧
妳真的想知道嗎？
你還想活命嗎？快說
實驗室檢查結果正常，全套血檢也是
意思是？
意思是你沒病還來占床位 快給我出院回家去
-真的嗎？ -我會開一些類固醇給你
明天再開始吃
我沒事？寶寶也沒事？
危機解除了
謝天謝地
請坐下
我已重新審查檢方出示的證據
包含被害人諮商師的書面證詞
與原告對質的權利
詰問檢方證人的權利
這些都是刑事司法體制的基本原則
被害人的陳述
關於與被告有染
屬於庭外陳述
卻被用於法庭內來證實陳述的真實性
即構成傳聞證據
不足採信
為了使司法程序得以繼續進行
將不列入呈堂證供
休庭
恭喜你，現在你獲得自由的 機會更大了
接下來會怎麼樣呢？
我估計地檢會跟我聯絡 並討論認罪協議
他們現在唯一的證據 是你高爾夫球桿上被害人的血跡
他們無法對此做出合理的懷疑
你是在指控我殺人嗎？ 貝爾魯迪先生
我可沒有這樣說
我只是在跟每個可能與 雷蒙利特菲爾德
結怨過的人談談
你們兩位曾是戀人
妳三個月前跟他分手，剛好在…
如果我在氣憤之下殺了某人
殺他不是更合理嗎？
我沒有說妳殺人，我只是…
你在尋找可以建立合理懷疑的人選
我本身也是律師，貝爾魯迪先生
我也非常熟悉貴事務所慣用的手法
你沒有比用高爾夫球桿
來殺死年輕女孩的人高尚到哪裡去
我不喜歡妳的說法
我也不喜歡被當成嫌疑犯
好吧
妳也認識利特菲爾德先生
妳認為他有可能會犯下殺人罪嗎？
我認為任何人在盛怒之下 都能夠揮桿殺人
我認為他會不會呢？
不會
妳會懷疑誰？
你查過他太太了嗎？
妳認為她會殺了自己的女兒？
我認為任何人在盛怒之下 都能夠揮桿殺人
妳為什麼和利特菲爾德先生分手呢？
被他太太發現了
被告請起立
首席陪審員
你們達成一致的判決了嗎？
是的，庭上
請宣布裁決
麻薩諸塞州訴布魯斯威爾森一案
關於性侵12歲以下的孩童
裁決被告布魯斯威爾森…
有罪
陪審團的成員們 已盡了身為公民的義務
本庭感謝你們的服務，可以解散了
法警，請將被告收押
將於3月20日宣布量刑結果
休庭
你跟阿曼達需要繳一份 被害人影響陳述書
甘寶小姐…
快去抱抱妳的女兒吧
妳看起來準備要去慶祝
我也對我自己的反應有點驚訝
怎麼了？
我打給你時 原本是要提議非預謀殺人
然後呢…
然後怎樣？
巴爾的摩剛送來DNA的分析報告
被害人的陰道附近有被汙染的血跡
我們已確定汙染物的來源
是精液的痕跡
基因比對符合你的當事人
我們跟你一樣驚訝
如果你需要更多時間準備 我們願意接受延期
不要跟我撒謊
不可能阿
鑑識報告錯不了的，雷蒙
他們現在可以證明
你人在場還跟她發生關係
你玩完了，雷蒙
如果你不想
被終身監禁的話
你最好告訴我，為什麼精液會在那裡
我沒有殺她
為什麼精液會在那裡，雷蒙？
你不僅心理變態
也徹底玩完了
我沒有殺她，丹諾先生
不管我跟她之間發生什麼
我沒有殺她
天哪！
他們現在報告才出來？
血液受到汙染比較花時間
他們現在肯定是他的精液
難以置信
繼女幾歲呀？
16歲
豬狗不如
你要喝湯了嗎？該吃點東西了
要啦，但我要先去廁所
還要再多加一點鹽巴
你怎麼知道不夠鹹？
因為妳的湯總是不夠鹹
你說誰會在早上煮湯呢？
想吃煎蛋自己去找一個護士
我會做炒蛋
好棒棒，他的繼女耶
孩子不再是純真的了，吉米
世風日下，都是有關…
艾琳諾！
艾琳諾！艾琳諾！天哪艾琳諾
艾琳諾？噢，天哪
艾琳諾
對，有人需要急救
一名懷有八個月身孕的孕婦 失去意識
-她還有呼吸嗎？ -快叫救護車
請快派救護車
米爾伯里街466號，11樓B室
艾琳諾，醒醒阿
請你們馬上出發！
《律師本色》
《律師本色》下集預告
這是我們自己送的基因報告
是你的精液沒錯
會不會是警察栽贓我？
這可不是血跡，是精液
假設這是栽贓的話
誰會接觸到？
你的妻子
我需要妳出庭作證
以妳對雷蒙的了解
妳無法想像他是兇手
我不想幫他了