《律師本色》前情提要
如果我能想出一種方法 將她們活生生地肢解
我會那麼做
九位被害者都有養狗
辛克斯先生在遛狗時
在不同的公園和街上全遇過她們
我的看法是辛克斯先生有妄想症
基本上，他認為是他殺了那些女人
但是他並沒有
庭上，我想要解除我的律師
她正在向這位證人尋求錯誤的證詞
你的醫生發現你有妄想症
你只是一個一無所有的無名氏…
我殺了那些女人，我有！
辛克斯先生需要這位治療師 來說服你們
為了讓她具有說服力
他必須繼續堅持是他做的
同時需要一位會對他假裝的抗議
表示不同意見的律師
他的結案陳詞說得很好 對吧？
他算是把我出賣了
你知道我打算放棄心神喪失
然後直接做無罪抗辯嗎？
我知道得很清楚
我們認為被告威廉辛克斯…
無罪
你即將丟掉工作 而你因即將失去妻子而備受打擊
你不打算讓這事發生的，對嗎 瓦勒斯先生？
-但是不是這麽一回事 -你爆發了
-你殺了你的妻子… -我沒有！
你有殺了你的妻子嗎？
沒有
我們認為史考特瓦勒斯無罪
顧慮是什麼？
如果妳打算請完整的產假
而且妳知道法律上要求我不僅要支持 而且要喝采
-我只好… -喔，琳希？
也許，是的，如果妳也打算這麼做
我得考慮雇用別人
不，我們訂的是二英吋
好，我量到的是一吋半，所以…
法蘭西斯盧皮諾，我得見巴比
好，請稍等
這很急
好…
我得見巴比，很重要的事
法蘭西斯？
警察來我家
昨天那台車
在跟蹤我
我想我正在被監視
-好，聽著… -並不好
我需要你的建議，律師
你最近有看新聞嗎？
綁架？那小女孩？
叫恩格爾的女孩？
崔佛恩格爾的小孩？ 綁架？“那個”小女孩？
我知道一點內幕
你知道些什麼？
我知道她在哪
在哪？
被關起來了
她還活著嗎？
應該是
好，聽著，我可以去找聯邦調查局
你不用自己去找他們…
你會把我匿名，對吧？
-這我不能保證 -不，你必須保證
這是我為什麼在這裡的原因
法蘭西斯，你不能就衝進來
對我說這些然後對我大吼大叫，懂嗎？
還是我帶你去她在的地方…
然後由你接手？
《律師本色》
你不能和他去
我知道，但是那是個孩子 我該怎麼辦？
律師不該做這些
最好的狀況 你是你當事人的目擊證人
最糟的狀況，警察會把你們視為同夥
以共謀逮捕你
尤金，她可能還活著
他不告訴你她在哪？
我已經拷問了他十分鐘 他不想透露任何事情
你知道法蘭西斯，他要當老大
如果他不肯和你合作
你可以退出，讓警察來處理
-這幫不了那女孩，而且… -你不能去
-你在做什麼？ -巴比在哪？巴比！
-外面怎麼了？ -好了，放輕鬆！
對他讀米蘭達警告
法蘭西斯盧皮諾，你因綁架 艾麗莎恩格爾而被捕
發生什麼事？ 你沒有權利就這樣闖進來
-你沒有權利包庇一個綁架案 -你有逮捕令嗎？
-不要對我說教 -給我十分鐘跟他談一下
-你傳訊時和他談 -理查！
-我們走 -法蘭西斯，不要說任何事
我去法庭找你 不要說任何一個字！
-巴比 -史考特？
-我可以和你談談嗎？ -我…
-他們把我開除了 -什麼？誰？
哈利杜瓦爾
巴比，他一到他們就會傳訊他
-史考特，我們可以晚點談嗎？ -我已經在那十八年了
等等，我要請你和我的夥伴談
我需要你
史考特，我有緊急的事要忙 去會議室裡
我的夥伴會在那幫你
艾琳諾，吉米，史考特需要什麼 就幫他，好了嗎？
我們走
丹諾，朵勒，楊和福魯特
琳希，妳要接威廉辛克斯的電話嗎？
他在二線
我不在
我很抱歉，她現在沒辦法接電話 我請她回電給你好嗎？
我不確定她什麼時候會回來
不過最好的方法是
留下你的電話，我請她回電給你
555-0171？好，再見
他們不需要有理由嗎？
我的意思是，拜託，我是合夥人
我的意思是，我甚至沒機會走 正當法律程序
你被其他合夥人淘汰出局了？
看來是的，但是他們就像綿羊一樣 我的意思是，是哈利主導這一切
他們給你的理由是？
“事情行不通”
十八年後，這就是他們送給我的
“事情行不通”
好，聽著，在還沒讀過你們的 合夥協議前
如果就像法律事務所的合約
合夥人應該都有集體決定權
-如果他們不喜歡你，他們… -不
-史考特！ -福魯特小姐，我們面對現實
不會有其他經紀公司會雇用我
對外面的世界來說，我是個有好律師 的兇手
我必須保住我在那裡的工作
那我們試試看和杜瓦爾先生還有 他的律師碰面
看看是否能找出辦法
好吧
州政府對法蘭西斯盧皮諾
庭上，被告律師巴比丹諾
放棄宣讀，不認罪
州檢方理查貝伊
反對保釋，具有危險的可能
理由為？
庭上，這是重大罪行
三天前，被告綁架了一名 七歲大的女孩
並綁架她要求贖金
她可能還活著
我想請庭上詢問貝伊先生 從一開始有什麼證據
來證明他得以正當逮捕我的當事人
被告是職業罪犯，他在牢裡 待了十五年
過去的事
他的廂型車與艾麗莎恩格爾 被綁架後
從廣場停車場加速離開的那台車相符
監視錄影帶拍到那女孩被擄十分鐘前
被告在那商場
庭上，我了解這些指控的嚴重性
但是州檢方並沒有針對我當事人 的證據
廂型車可以有上千台相符
在購物中心逛街沒有罪
我的客戶的前科在審判時不能 視為證據
這些很薄弱，貝伊先生…
不過我把它作為成立理由的初步調查
將他羈押，不得保釋，等危險聽證會
從現在算起三天 下個案子
我半小時後在樓下和你碰面
那恩格爾女孩是否還活著？
丹諾先生，可以請你評論法官 的裁決嗎？
無可奉告，無可奉告
-丹諾先生？ -恩格爾太太
拜託，丹諾先生 拜託，看看這
恩格爾太太，妳女兒的事 我真的很抱歉，但是…
-艾麗莎，她的名字，丹諾先生 -我了解妳的感受
巴比，我們走
她現在二年級 她今天要學校話劇表演
但是因為她不在，他們得取消 丹諾先生
拜託，如果你知道她在哪…
希拉蕊，妳在做什麼？
我們上週做了這套衣服 我們一起縫的
拜託，丹諾先生 如果你知道她在哪…
誰有妳的私人電話號碼？
巴比
那妳為什麼不接？
因為…
-嗨 -嗨
哪位？
我是威廉 妳現在有空嗎？
喔，其實我…
什麼事？
我一直在思考我的判定結果
我決定我要上訴
你被判了無罪，威廉
對，我想要駁回判決
喔，我不處理無罪的上訴
那你得找別的律師
我很抱歉
好，這很怪
妳要去哪？
去見珍妮，這件事有點失控
現在時機不對嗎？
你要做什麼？
我有一些遺囑認證的事情 妳是我的律師
我是刑事辯護律師，我不做遺囑認證
妳說什麼？
除非我犯罪，否則我們的關係 就岌岌可危了？
我本來可以找到她的
-你在說什麼？ -我本來可以找到那女孩
-艾麗莎 -不，你不行
我本來可以叫他帶我去找她
這樣的話，你現在應該和法蘭西斯 被關在一起
她還活著
你唯一的義務只有法蘭西斯
你怎麼有辦法這麼想？
我們得這麼想，這不用我來告訴你
你有審問他嗎？
他的律師馬上出現
為什麼會這樣，理查？
也許因為你是在他律師的辦公室 逮捕他？
當時很緊急 他跑了進去
我們想他一定露出馬腳
那他家呢？
我們正在取得搜查令
今天下班前我們就會去搜查
我們最好找回活口
我只能這麼說，理查
巴比丹諾五分鐘內會來談認罪協議
如果她死了…
妳可不可以不要再威脅我，然後 給我一些建設性的建議？
妳要幫我嗎？ 給我海倫甘寶
我不要海倫
她是我們和這個事務所談判 最佳的地方檢察官，凱特
如果撇開辦公室政治
或者承認把那女孩活口救回來
對妳的政治最有利不談
給我海倫甘寶
我不明白
你方聲稱這次解職是不合法的？
我們是來調查解職的情形
我們希望可以找出解決的辦法
聽著，史考特的位置在他妻子死前 就已經不保
他有被告知
對，而現在
我終於有機會改進我的工作表現
而我的機會卻被剝奪
-史考特，我是你朋友 -不，你不是，哈利
-我們不需要… -我把你當成我朋友
但是我一被逮捕，我就成了賤民
而你是第一個認定我有罪的人
這不是真的
好了，這裡不是討論你們友誼的地方
福魯特小姐，我們是一家 金融經紀公司
我們從事的業務，是吸引投資者
投入大筆的資金
更遑論他們對我們的信任
在想到其中一位合夥人可能是 或不是兇手時
事情會變得很難做
我被無罪釋放
你被判無罪，這很難證明你是清白的
問題在於，杜瓦爾先生
這一點我們必須講求公平
這我了解 如果他是清白的
我難以想像這對他有多麽不公平
但是對公司裡其他人所承受的 又有多公平？
哈利，難道你就不能等著看？ 我的意思是，老天爺
為什麼要讓事實影響你的判斷？
好了，史考特，拜託
聽著，現在對史考特來說
要去找另一份工作極為困難
事情可以簡單許多，如果他可以 一邊尋找
-一邊在… -我辦不到
-三個月 -我很抱歉
其他夥伴們要他離開… 現在
-是你要我走 -史考特
十八年一定值得一些補償
我可以給他補償，但不是職位
琳希，他不具傷害性
不要跟我說他沒有傷害性，珍妮 我的意思是，妳不…
我不怎樣？
好，聽著…
我現在是以他的法律成員身份 告訴妳這些
-必須適用保密特權… -好，好，妳要跟我說什麼？
威廉對我和吉米承認
他完全是在耍妳
他知道他得堅持有罪才能 讓妳相信
他有妄想症 他也耍了我
他知道我會撤銷心神喪失的抗辯
他耍了我們兩個
那傢伙有罪，珍妮
琳希，他要妳這麼想
這男人到死都會
試著說服別人他是個殺人犯
-不，珍妮… -我已經治療這個男人很久了
-他說的我聽的一清二楚 -琳希，這男人沒殺任何人
-珍妮，他真的殺了人 -我可以投票嗎？
該死，威廉 你嚇到我了
辛克斯先生，我已經請你離開
好，對了
附近有沒有可以遛狗的好公園？
妳沒有狗，對吧？
出去！
琳希
嘿，如果妳要治療他，好
但是我已經不是他的律師了 我要他離開這裡
怎麼了…威廉？
吉米，嗨
琳希不肯處理我的事，那我就可以 殺了我自己…
或別人
如果你現在不離開這個辦公室 我要叫警察
-我已經叫了 -妳要跟他們說什麼？
說一個男人剛闖進來想要雇用妳？
嘿，變態，去咬你的指甲
商業大道702號 公寓13-A
妳真的需要試著買房子，妳知道嗎？
用租的很浪費錢
先生，我們代表你，我們讓你 無罪釋放
我們和你的業務已經結束
你現在離開，否則我直接把你扛走
你看起來也有在健身
要試試嗎，比爾？
他把她交出來，她毫髮無傷
綁架到勒索，建議判刑十到十五年
他不會接受的
-如果你施壓的話，他可能會 -他不會
-巴比… -這傢伙不是省油的燈
他知道你的案子不怎麼樣
他知道家長對你施壓
你必須提單純綁架，三到五年
五到七年
但是她必須完全毫髮無傷
我可以提提看
我們可以告，但是我們覺得 可能贏不了
我們可能連申請起訴都會被駁回
我們可以回去找希勒法官
請求判決你是清白的
“清白”，而不只是“無罪”
他們可以這麼做嗎？
在很罕見的情況下
我們的想法是，如果我們能 排除對你的疑義…
對…那就是我想做的 就是這樣
我沒有信心我們會…
就這麼做吧，艾琳諾 審判時她在場
她聽到證據，她知道這案子
就這麼辦
五到七年，四年後你就可以假釋了
這是很好的條件
我可以接受五到七年
很好，那我們行動吧
-如果你告訴我她在哪… -跟他們說我可以接受五到七年
但是，是不管他們找到她時 是生是死
-什麼？ -沒有什麼，你聽到我說的了
如果你殺了艾麗莎，他們不會只 判你五年
我沒有殺任何人
那你的腦子裡到底在想什麼？
搞清楚
你把一個七歲女孩單獨綁了三天
誰知道發生了什麼事？
如果她死了，不是我做的
所以我不是很想坦承
然後把我的下半輩子丟進沃波爾監獄
更不用說我搞不好有機會閃過
聽著，我不知道你做了什麼 不過，如果我把這告訴地方檢察官
他們會覺得是你殺了她
嘿，那是他們的問題
這是你的問題！
去跟貝伊說
法蘭西斯…
去，去跟他說
警衛！
哈囉？
哈囉？我找琳希朵勒
我是她丈夫
喔，那麼我絕對打錯號碼了
你是？
我會去找警察
但是他並沒有真的威脅我
他說，“那我就可以殺了我自己 或別人”
看著妳說
就算我們可以用這個把他起訴
他們又能怎麼樣？
他？他們可能不會讓他假釋
如果跟警察說他對我們說的？
保密特權
如果我們覺得他即將造成身體傷害…
我們欠缺理由，吉米
那傢伙有我家地址
也謝謝你挺身而出
琳希，妳應該跟海倫談談
道德上…
管他什麼該死的道德
去和海倫談談
-如果她死了，五到七年？ -你開什麼玩笑？
我知道聽起來很離譜 就給他
別的條件，比如自願
如果她死了他要服二十年
你得給他些什麼
否則，他就上庭，那女孩就會死
她已經死了
理查，不是這個意思
他殺了她 他幾天前殺了她
這整個討價還價都是個詭計
他知道我們盯上他 他想要拿到
五年的謀殺判決 所以他假裝她還活著
讓你有東西可以討價還價
-這我們不知道 -看起來像是如此
-你也是一夥的？ -我沒有參與任何事
他只是來玩硬的
-滾出我辦公室 -等一下…
-這個談判已經結束 -不，並沒有
聽著，我們都知道我們的立場 不過如果那女孩還活著
只要她還有可能還活著…
無論在技術上有多不道德 我們就是得站在同一邊
他不會讓步的
那麼巴比，你讓他讓步 不要跟我說你辦不到
這個沒人比你更厲害
巴比？借一步說話
這是好警察和壞警察 不要掉入陷阱
不過她是對的，尤金
這事我們好歹得站在同一邊
不，我們不用
不要再想那女孩
為你的當事人著想 要不就別管這案子了
我需要帶另一個條件回去給他
如果那女孩死了，就沒得談
句點
那麼就這樣吧
該死
這並非沒有先例
也許不是，但是我基於什麼宣布 他是清白的？
我想可以從在被證明有罪之前 他都被假定為清白的角度來想
而且他從未被證明…
如果妳想要的是 我認為他是清白的判決
我可以給妳
不過要給我他是清白的證據…
庭上，他丟了他的工作
他在重新申請貸款 銀行不想和他有關係
他的鄰居們試著對他提起妨害訴訟
我深信日子變得對他很不公平
你們為什麼不從告警察逮捕他開始？
-喔，我不認為這行得通 -當然不行
因為證據對瓦勒斯先生不利
聽到他們在吵架
她的後腦受到重擊
就我所知，他有可能殺了她
他沒有
也許沒有，但是我肯定無法
做出他是清白的裁決
妳真的認為我可以？
他有說了什麼別的嗎？
我的地址
那傢伙是個威脅，海倫
我知道很難，不過他真的快把我嚇死
那妳想要我做什麼？
逮捕他，把他嚇死
琳希，妳丈夫已經因為那綁架的事情 快把我搞瘋了
這傢伙是個神經病
-妳知道… -就嚇嚇他，海倫，拜託？
她現在在哪？
她和露西去找海倫談
他到底說了什麼？
這，很隱晦
我不確定海倫能做任何事
但是我會建議你們換鎖
你知道她在哪嗎？
恩格爾先生，你知道我不能和你談話
你知道我女兒在哪嗎？
我不知道
她死了嗎？
-我不知道 -好…
-你們兩個怎麼有辦法就坐在那… -先生…
請你們有點人性
她才七歲
-恩格先生… -巴比！
尤金
你們願意幫我把她找回來嗎？
這是哪門子問題？
大眾對檢方達成協議的
壓力越大，他們可能會願意談判
你可以幫忙製造壓力
這是什麼鬼東西？
由我和恩格爾夫妻所發出的新聞稿
明天中午我們會舉行聯合記者會
說我的當事人有綁架的消息
我們會責怪檢方和您個人
因為不肯和他談判而摧毀了唯一拯救 艾麗莎的機會
你的當事人支持你這麼做？
他要我不惜一切代價達成協議
你正舉著槍對著自己的頭，丹諾先生
如果你這麼做，你等於向所有 麻塞諸塞州可能的陪審團員
承認你的客戶是綁架的人
我從沒聽過這麼蠢的事
更別說有多不道德
他們會取消你的律師證照 這我很確定
做妳該做的
她已經死了
這些只是白紙上的一些黑點
妳可能是對的
妳也可能是錯的
還好不是我來猜
我們給你們兩個小時
-我們搜查過他家了嗎？ -什麼都沒發現
他的車呢？
內部清洗整理過，顯示試著要 毀滅證據
試著？他成功了
這我們還不知道
衣服？毛髮？DNA？ 任何和那女孩有關的東西？
-到目前為止，沒有 -我們什麼都沒有？
凱特，我們才調查了一天
我們可能會輸掉保釋聽證會 那麼他就會被釋放
簽了這份認罪協議，馬上傳真給 巴比丹諾
我們要和這些恐怖分子談判？
簽名，理查
我不要
把這傳給巴比丹諾，把那女孩帶回來
這是錯的！
我們會和杜瓦爾再試一次
他願意在沒有律師在場下見面
他不會改變主意的，他為什麼要？
當他說你們兩個是朋友
你們兩個是朋友嗎？
是，我們每天一起吃中飯
我們的妻子感情更好
然後他們就都避而遠之
每個人…
而且他們仍然認為我…
這不具任何意義嗎？老天爺
陪審團聽了所有的證據 然後判我無罪
-這，難道沒有任何意義嗎？ -很不幸地，沒有
警方犯了錯，然後我被歧視了
而因為這個錯，你們在跟我說
現在沒有任何法律上的做法可解決
我只能吞下這些偏見
我得概括承認，然後說這就是人生？
我不要讓我的人生變成如此！
讓我們再和杜瓦爾先生試一次
他今晚八點會來這
-他在裡面？ -他二十分鐘前進去
妳確定妳要這麼做，海倫？
欠人人情，不要敲門
出動
警察！
不許動！趴在地上！
趴到地上！
辛克斯先生，你因刑事攻擊而被逮補
你有權保持沈默
我什麼都沒有做
不，你有，辛克斯先生 威脅即構成攻擊
比如說 如果我對你說
“如果你再靠近琳希朵勒一次
“我會找到讓你不小心
“被警察射死的方法”
之類的
那會是個攻擊，所以我絕不會那麼說
把他帶出去
巴比，我希望你在場
如果我可以的話，我會
其他這幾位律師，我覺得他們不夠好
史考特，艾琳諾福魯特和 吉米貝爾魯迪他們很優秀
我要你，該死！
你看起來過得不太好
你還有在服藥嗎？
聽著，如果你要給我一顆找回 我人生的藥，我會吞下去
史考特，你還有在服藥嗎？
有，但是實在很糟
我不預期他們會歡迎我回來 我不笨，但是…
還記得你在說要去斐濟嗎？
也許你該去個幾個禮拜
休息一下
-我們得走了 -好
我絕對會盡我所能趕上會議
不過艾琳諾和吉米他們可以把 事情處理得很好
法官在等，我們進去，請求認罪
然後你說出那女孩在哪
他們昨天搜查了我家，你有聽說嗎？
-有 -他們什麼都沒找到
什麼都沒有
你簽認罪了嗎？
聽著，我突然覺得我應該走法庭
我不要認罪
什麼？
你自己說了，他們沒證據
法蘭西斯，謀殺沒有訴訟時效
你這一輩子他們都可以讓案子成立
他們沒辦法，我感覺得到
你已經相信我三個案子了 現在也請相信我
這是我們能拿到最好的協議
我們？
你要和我一起認罪，律師？
聽著，全部拋開不談
這攸關一個小女孩的性命
法蘭西斯，你不是殺人犯
我了解你
那個小女孩…
你見過她在布拉特附近的房子嗎？
像個城堡一樣
她是那裡的小公主
她有過七年美好的人生
比我曾經擁有過的都還美好
沒有協議
你在害死她
我說了…談不攏
去跟檢察官說
去
現在怎麼辦？
我不知道，那我們就去告訴他們
去告訴他們沒談成，看是否能開出 更好的條件
-他們不可能再… -試試看
你要做什麼？
我去和法蘭西斯再試一次
好，然後我們比較哪道牆比較硬
快
蕾貝卡，三十秒鐘後打我手機
做就是了
-怎麼樣？ -尤金去告訴他們
但是，法蘭西斯，我只是想 確定你了解
他們光是綁架就可以讓你終身監禁
這我知道
到某個時間點，這個女孩會被找到
不要那麼肯定
哈囉？
什麼？
他們說什麼？
好，我跟他說
是貝伊
你說你把車子弄乾淨了
對，那是什麼…
乘客座位還是只有後車廂？
她不在乘客座位
他們說他們在駕駛座找到一條 金色長髮
他們騙人
他們說給我們十分鐘達成協議
我自己吸塵的
法蘭西斯，現在事態不同了
你得再賭一次
我說我們趁現在還可以談的時候 達成協議
他問她有沒有狗
那是他遇到所有被害人的方法 遛狗
他說他可以殺了他自己或別人
他瞪著露西海契爾說出了她家地址
這些都不達到攻擊的程度
庭上，有鑒於此人的過去…
他的過去與此無關
我們只能針對這些具體的行為
說出地址並沒有任何…
如果法庭願意聽琳希朵勒或 海契爾小姐…
這不是證據聽證會，但我想法庭 也可以
直接向辛克斯先生的心理治療師 珍妮雷諾提出問題
她仍然認為他是一位沒有傷害性的人
只是希望人們認為他是殺手
琳希朵勒擔心自己的性命
檢方認為理由充足
好了，聽著，我沒有看到
可以用來約束他的指控
我打算這麼做
刑事訴訟被駁回
我會發出禁止令
要求辛克斯先生不得聯絡
跟隨或接近朵勒小姐和海契爾小姐
並且始終與她們還有她們的
家和辦公室保持一千英呎的距離
你瞭解嗎，辛克斯先生？不得靠近 這些女性
但是我可以拜訪甘寶小姐？
我現在把干寶小姐加入名單
你也必須和她保持距離，還有我
休庭
那麼我猜這是正式的道別了
留在我這，留在我這
拜託，老天，讓她活著
趴下，趴下，趴下！
趴下，趴下！
沒事了
我騙了他
什麼？
我騙他他們在他的車子裡找到了頭髮
所以他才願意接受協議
我不在乎，尤金 我不要讓一個小女孩…
現在換你要擺脫罪名了
出來！
出來，出來！
感謝老天
喔，寶貝！
聽著，史考特，這不是 我一個人的決定
喔別跟我說這些，哈利 他們聽你的
你閃的遠遠的，他們就懂了這個暗示
不…我不想再談這些
喔怎麼？談這些很不方便？
好了，史考特，別說了
好了，聽著，我們想要的是
不要讓他當合夥人，但是讓他交易
-沒那麼簡單 -為什麼不行？
福魯特小姐，員工們不希望他在身邊
不是合夥人，不是同事
他們甚至不要他待在那棟大樓裡
那你呢，哈利？
-史考特… -這是個問題
我們的友誼不值得一個誠實的 回答嗎？
好
我也不希望你在身邊，史考特
你已經不是我以前認識的那位朋友了
不管你是否殺了凱倫
你已經不是我所認識的那個人了
那麼我現在告訴你
當這些發生時，我比以前還需要朋友
我需要你，哈利
看著你閃開，看著你退縮
想到你和我曾經是朋友
就讓我對你感到厭惡
你以為你還是同一個人？
你得繼續你的人生，史考特
我的人生已經被奪走了
-老天史考特！ -史考特！
這只是麻醉藥
它可以讓人不再痛苦
史考特，拜託
-閉嘴 -把槍…
閉嘴！妳的說服能力糟透了
史考特，聽我說
這不是解決的辦法
你怎麼知道？ 你有試過嗎？
上一次你對自己開槍 事情有解決嗎？
好，你可以拿回你的工作
我可以有我的工作…
史考特，史考特，聽我說
如果你殺了你自己
人們會覺得是你殺了凱倫
你有沒有想過？
人們會說，“看吧，他終究 是個瘋子”
“他殺了她，然後殺了他自己”
這是你想要留下來的故事嗎 史考特？
不
哈利，你說得對
你說得完全沒有錯
我想你們很高興我沒子彈了
我需要你和艾琳諾過去提供供詞
好
妳還好嗎？
還好吧，我想
不要和任何人說任何話
我們走
他有律師代表，法蘭克
知道了
你還好嗎？
我不知道，怎麼可以…
他快崩潰了，巴比
我…我們是否應該早點看出端倪？
不，我的意思是，怎麼可能每個人…
那是什麼？
我不知道
“獻上愛意送給琳希”
是隻小狗
誰會送妳一隻狗？
《律師本色》下集預告
你跟警方說史考特瓦勒斯是有預謀的
-他是 -你是他的律師，你怎麼…
這件事情上我不是 我是證人
他沒有崩潰
他知道他在做什麼
巴比丹諾代表被告，庭上 放棄宣讀…
庭上，法庭需要知道 丹諾先生的兩位律師
-將會是證人 -怎麼說？
他們兩位當時在射殺現場
我有很嚴重的顧慮，丹諾先生
我想要認罪
麥克林先生，你有律師…
不，我沒有
而且如果妳告訴瑞斯先生 我們有過這個對話我會被殺
我全家都會