在上季的《律師本色》
–什麼？ –袋子裡有一個頭
–我昨晚遇到的那個女人 –你拿她的頭做什麼？
有人把它放在那裡
喬治沃格曼，你因謀殺 蘇珊羅賓而被捕
我們都知道我一直有一些動機 要告訴你我是無辜的
但現在，證據已經完成 我告訴你什麼都無所謂了
不是我做的
我們認定被告喬治沃格曼無罪
有人刺傷了我
男人？你說“修女”
那是一個穿著修女服的男人
如果他們看到錄像帶真的 有那麼可怕嗎？
不是很好
我們不希望陪審團因這些圖像 而感到憤怒
–我們最好開始行動 –我們都準備好了
–你老婆呢？ –占米說我們不需要她
這只是聽證會
我要她在那裡受審，你的孩子也是
我們要遲到了，我們走吧
有一條消息
–謝謝 –別客氣
艾琳諾？
喬治，嘿
我的合作協會剛剛以 道德敗壞的理由驅逐了我
你說什麼？
他們說即使我在蘇珊羅賓 案中被判無罪
在他們心中，並不清楚我是無辜的 他們把我投了出去
我必須為我沒有做的事情 繼續付出多少次？
–他們把你趕出了大樓？ –30天通知，這是合法的嗎？
我不希望我的樓層有殺手
–露西 –好吧，並不是說你是其中之一
喬治，我只是說...
你能代表我嗎，艾琳諾？
我知道這不是一個大案子 但是...我把我的租約帶來了
好的，當然 在會議室裡，我們將審查它
謝謝你，我已經感覺好多了
他回來了
《律師本色》
劇集標題
她就是這樣被找到的，法官大人
你可以看到她脖子上的輕微瘀傷
–警察就是這樣找到她的？ –他們沒有移動她
好的，這裡，現在，這不是血 是葡萄果凍
–葡萄果凍？ –是的，法官大人
–還有什麼？ –就這些了，30秒的鏡頭，最多
那個鏡頭太煽情了
這並不涉及有罪或無罪的問題 它涉及到現場的情況
為什麼陪審團不能...
他們會看到這一點，感到震驚 並決定有人要付出代價
你知道嗎？
這種認為我們必須為陪審團提供庇護 使其遠離真相的想法
是由辯護律師發起的
已經有了演講 我們還沒有開始
–你認為這是演講嗎？ –好的
法官大人，我無意作肥皂盒演說 相信我
但是我們怎麼會害怕
讓陪審團自己看清真相呢？
這段錄像對現場的描述
比任何證詞的描述都要準確
鑑於該系統應該是關於得出真相
我不明白為什麼應該消除直線方法
我們堅持認為陪審團制度 是世界上最好的
而我們卻不相信他們 這很荒唐，這是不體面的
這是對這個房間的侮辱
也是對那些以公民責任的名義 坐在那個盒子裡的人的侮辱
是的，我很高興你把肥皂盒留在家裡
本法庭面前的問題是
我的當事人是否犯了罪
地方檢察官同意這段影片 沒有說明這一點
我們已經鑒定勒死是死因
–我不是在提供... –我可以說完嗎？
你不需要說完 我們知道你要說什麼
你有一個病態的，墮落的謀殺客戶
像往常一樣，你能保留的真相越多 就越好
這是你和其他每一位辯護律師
經常在這裏裡看到的一種恥辱
拿破崙情結，法官大人
好吧
錄像帶被允許使用
無論你們兩人之間發生了什麼 都不要帶進來
我們將在十一點帶陪審團進來
–你真的認為那有必要嗎？ –是的，蕾貝卡有說什麼嗎？
姐姐同意至少和她談談 她現在應該在那裡
–你的家人在哪裡？ –我的妻子和兒子要來了
我女兒11歲，我不想讓她在這裡
說我是個小屁孩？
離我遠點，理查德 在我被你絆倒之前
好吧
我會抓住你的，唐納 我會抓住你的客戶，我會抓住你
理查德，你在做什麼？
–他在公開場合罵我小屁孩 –理查德，你是地方檢察官
你不能在走廊裡對辯護 律師大喊“我會抓住你”
–案情如何？ –有證據，但很嚴密
雖然你永遠不知道你的 朋友們會做什麼
只是不要在走廊裡對 他們大喊大叫，好嗎？
好吧
叫我小屁孩
這個人在法庭上被判無罪
O.J.辛普森也是如此
但這並不意味著 合作社必須歡迎...
他到底要被害多少次？
首先他受審，然後被無罪釋放
警察在我的辦公室裡插了一把刀 試圖再次抓住他
警察這樣做的原因是 因為他們仍然相信
他砍下了一個女人的頭
他應該帶著標籤四處走？
我很同情，律師
但在刑事審判中無罪釋放 並不等於無罪
這只是意味著國家 無法完成其舉證責任
O.J.辛普森如何？
你認為應該要求合作社 讓他成為會員嗎？
首先，O.J.辛普森 在民事審判中被判有罪
正如沃格爾曼先生 可能會在民事審判中被...
你不知道
聽著，他可能是一個非常好的人 而這麽巧
恰好有一個人頭從他的 醫療包裡跳出來
但自從他搬進來 樓裡的人就開始搬出去了
他們感到受到威脅，順便說一下
合作社一直被允許挑選他們的成員
他們不允許歧視
如果他是因為膚色而被重罰 他就有理由了
如果他是因為他的宗教信仰而被驅逐 他就有理由了
但是我們當然可以在申請中詢問
"你曾被指控犯有斬首罪嗎？"
也許不提這個問題是個錯誤
你覺得你很有趣嗎？
你會和他住在同一棟樓嗎？
好吧，我會考慮的 給我到早上十點的時間
–你怎麼敢這麼問我？ –我知道這很困難
我姐姐被謀殺了 你打算審判她什麼？
普爾女士，檢方認為你姐姐
和奧爾森醫生之間發生了一些事情
沒有，她喜歡乾淨的牙齒 他是牙醫
好的，那她是否有可能 與其他人有婚外情？
–不 –她的前夫呢？
你的委託人殺了她，華盛頓女士
他對她著迷
他殺了她是因為她對他不感興趣
我不敢相信你真的期望我幫助你
你姐姐喜歡蟲子嗎？
你說什麼？
有一個塑料容器 裡面裝滿了蟲子，蟑螂
是在現場發現的 警察不知道它是怎麼在那裡的
她喜歡蟲子嗎？
而其他的指紋都不屬於任何人
除了受害人或被告
你還發現了什麼，偵查員？
我們從一個垃圾箱中 取出一副乳膠手套
影片基因分析顯示它們是由被告佩戴的
影片基因樣本是...
手套內側有皮膚剝落的油污
那在手套外面呢？
受害者的皮膚分泌物和 葡萄果凍的痕跡
葡萄果凍？
是的 她的嘴裡充滿了葡萄果凍
還有什麼事嗎，偵查員？
我們在被告的辦公桌上 發現了幾張受害者的照片
–誰給你打電話報案的？ –奧爾森博士
當你到達那裡時
他有沒有告訴你他走進來 試圖清理她的呼吸道
發現她的嘴都堵住了？
他有說，是的
為了辯論 如果有人伸手幫普爾女士清理嘴巴
他的手或手套上會沾上果凍 你不認爲嗎？
–反對，猜測 –我們來這裡只是因為猜測
–反對 –持續，讓我們繼續
偵查員，你是否知道普爾女士 兩年前尋求
並獲得了對她前夫的限制令？
是的，我們詢問了詹森先生 排除了他的嫌疑
如果你想說的是這個
你不能排除奧爾森博士離開後
其他人進入那個房間 的可能性，是嗎？
除了奧爾森博士之外 沒有任何證據指向任何人
但是你不能排除其他人 進入那個房間的可能性
不，我不能，但是在她的脖子上發現 了他手套上的纖維，其他人沒有
是的，如果我的客戶在 進行口對口人工呼吸
手套的纖維是否有可能
粘在受害者的脖子上？
–我不知道 –你不知道
好吧，就這樣吧 偵查員不知道
你有時間嗎？
這是否是單方面的？
嗯，可能是，也可能不是 我將讓你來判斷
嘖，謝謝
當我看到這個案子 要轉到你的部門時
我想過提出動議 要求你迴避
因為你和喬治沃格曼
在琳希朵勒被刺傷後 無意中被列為嫌疑人
我知道這不是直接衝突，但是...
好吧，在看到喬治沃格爾曼的憤怒
和一個虛假指控對一個人的影響後
我必須誠實並提出問題
你能直視這個問題嗎？
在被誣陷的問題上，我可以直視嗎？
是的
好吧，如果我不能 我的偏見不就對你有利了嗎？
–我不知道 –你不知道嗎？
律師，對於本案如何在我面前結束 有什麼想法嗎？
這是因為你去了人情銀行 你讓某個叫本尼的職員
確保這個案子落到我頭上
認為我的偏見會對你有用
我看到的東西比別人 給我的評價要好得多
正如我所說，我會根據建議處理此事
同時，請你離開我的房間
她每週都會來洗兩次牙
每週？
是的，她對她的牙齒有 這種強迫性的事情
她一天刷12次
並每週來醫院進行兩次牙菌斑清除
你有沒有在那裡進行任何這些清潔？
不，他自己做的，這很奇怪 我是衛生員
他想做這些嗎？
是的，然後他開始把她安排在清晨
甚至在辦公室開門之前
你有沒有目睹過這些清晨的相遇？
有一次我提前來了
檢查室的門匆匆忙忙地關上了
奧爾森博士然後告訴我 我再也不能像那樣早到了
–你有沒有覺得這很奇怪？ –當然
–但我發現整件事很奇怪 –還有什麼你覺得奇怪的嗎？
嗯，我也負責應收賬款
他指示我不要向她收費
一年多來每週兩次 那是很多時間沒有計費
所以，如果我聽清楚了 你的證詞的關鍵是
他每周清晨為她洗兩次牙 但沒有向她收費
而你覺得這很奇怪
–基本上是 –謝謝
你有什麼理由相信她在
這些訪診中沒有洗過牙？
不，我相信她正在清理它們
–她有這樣的事。 –謝謝你，海因茨女士，可以了
–你沒有案子 –哎呀，我想我應該放棄了
你有指紋和可疑的衛生員
兩個人在一個房間裡 一個人最後被勒死了
–那是什麼，自殺？ –你沒有案子
唐納爾先生？
我是鮑勃詹森 我曾經和那個被殺的女人結婚
我不欣賞你暗示我可能是一個嫌疑人
詹森先生 我很同情你失去前妻的遭遇
但這是一起謀殺案審判
如果你的感情在那裡很容易受到傷害 我會呆在房間外面
這些人怎麼了？
他們沒有做他們的負擔 也許我們根本就起不來
–你有沒有聽過他？ –誰？
–那個侏儒，你聽過他嗎？ –他並沒有嚇到我
波比，沒有其他人進入 那個房間的證據
我們必須解釋為什麼他從不向她收費 為什麼他保留她的照片
看起來確實很可疑
可疑，是的，但你不能因此而定罪
不讓他作證太冒險了
我不害怕 我沒有什麽可隱藏的
我現在可以做電腦嗎？
–問問你媽媽 –媽媽？
你再吃一口西蘭花 然後你就可以走了
–媽媽... –是的是的
最主要的是，不要試圖勝過這個律師
–他會試圖陷害你 –我們為什麼不給姐姐打電話？
蕾貝卡，和她談過了 她不想幫忙
–但是你可以傳喚她，對嗎？ –好吧，如果她不幫忙的話...
那前夫呢？ 你能叫他出庭作證嗎？
–史蒂文，是南希 –閉嘴，勞拉，我可以原諒嗎？
是的，繼續
我要把它拿到我的房間裡，請稍等
總之，你的證詞的關鍵是 堅持說是或不是
–好的 –你為什麼有她的照片？
–我相信他會問這個的 –那是他們會問的
我沒有和她有婚外情，艾莉森
警察不是在說外遇，亨利 他們說你對她很著迷
你是嗎
我們要說多少次同樣的話？
每次都有新的東西冒出來，比如圖片
她給了我她的照片 我不知道為什麼
也許她對我很著迷
看看，想想 一個執著地要洗牙的女人
也許她認為牙醫是...
我不知道，我不知道
明天不要這樣做 不要玩預感
只需說，“她想讓我擁有它們 我不知道為什麼"
出於某種原因 你只是沒有把它們扔掉
葡萄果凍
–什麼？ –沒有什麼
那是可疑的？ 哪個家庭沒有葡萄果凍？
沃格爾曼先生，我當然同情你
一直受到的不公平待遇
正如你的律師所懷疑的那樣 我知道你的感受
但合作社合同明確授權協會驅逐成員
只要其行為合理
現在，這裡有大量的證據表明
你和一位年輕女士回到汽車旅館 第一次約會，也是如此
在那裡你和她發生了性關係
之後你立即砍下了她的頭
我不希望你在我的街區 更不希望你在我的公寓樓裡
你很可能是無辜的 我意識到這一點
但你可能不是
駁回原告要求TRO的申請 休庭
現在怎麼辦？
–我不知道 –我可以上訴嗎？
喬治，我的法律建議是讓您 開始尋找新的居住地
我一直沒能在這個地方舉行喬遷之喜
也許你可以舉辦你的告別派對
–糟糕的笑話 –是的
嘿，和我一起吃晚飯，艾琳諾
我最後的晚餐，我們可以喝 一瓶昂貴的葡萄酒和...
我不知道，假裝一切都很好 我是個好廚師
–當然，會很有趣 –很好
問題是
為什麼你從來沒有給她開過賬單 還有為什麼你有她的照片？
因為她給了我她的照片
我可能應該把它們扔掉
至於另一個問題，我承認有一個 漂亮的女人進來真是太好了
我沒有得到很多有吸引力的關注...
它非常討人喜歡
也許我甚至有一點迷戀她 所以我沒有向她收費
但我從來沒有和她發生過關係 我當然也沒有殺她
好的，奧爾森博士 我想讓你陪我們度過那個早晨
我給她洗了牙 然後我回到我的辦公室
在走廊的盡頭 四十，也許五十英尺
而我以為她已經離開了
過了一會兒我從我的辦公室出來
我走進檢查室只是為了清理
她坐在椅子上
–沒有呼吸 –你當時做了什麼？
我試圖清理她的呼吸道
我看到她嘴裡塞滿了東西
我一開始不知道是什麼
然後我意識到這是果凍
然後我試圖讓她甦醒過來 但我無法做到，所以我打了911
你試圖讓她甦醒過來？
–是的 –如何？
–我做了一些口對口的人工呼吸 –雖然她嘴裡塞滿了果凍？
好吧，我拉出的東西足 以讓她的呼吸道通暢
你為什麼不做氣管切開術？ 你是一名醫生
我考慮過，但事實是，她已經死了
她沒有脈搏，沒有呼吸
好的，你殺了她是因為她要
斷絕有性關係的婚外情嗎？
–反對 –你不想讓他回答？
我沒有和她有婚外情 也沒有殺她
在你回到檢查室之前
你在你的私人辦公室裡
–是的 –做什麼？
文書工作，我正在查看 當天的預約情況
文書工作，你洗地板了嗎？
–抱歉？ –地板
實驗室結果顯示地板上 有氨水和消毒劑的痕跡
你洗了嗎？
我們每天晚上都有清潔工來
是的，但這是星期一 他們星期天不來
分析表明，這層地板剛洗過
有些部分甚至還沒有完全乾透
奧爾森博士 你那天早上洗了地板嗎？
不，我沒有
你有沒有讓任何液體掉到地板上？
–抱歉？ –簡單的問題
你有沒有讓任何液體落 在你辦公室的地板上？
–不，我相信沒有 –精液呢
發現精液液滴是有原因的
液滴的影片基因與那些完全吻合
反對，沒有引入精液的證據
我現在也不是引入它 我只是在問一個問題
如果發現了精液 是否知道它是如何在那裡的？
奧爾森博士 那天早上你洗地板的時候
你以為你就全搞定了嗎？
–反對，反對 –我將在內庭見律師
這是不公平的驚喜 如果他們有證據...
我們認為它既不是有罪 也不是無罪的
這是一個不同的房間
–那是廢話 –好的
你有證據證明被告的精液 在他的辦公室嗎？
–是的 –你沒有把它交給他們？
我們沒有受害人在被告辦公室的證據
因此，我們認為它不相關
–所以你決定像炸彈一樣扔掉它？ –我問了一個問題
你伏擊了證人
–我沒有做過這種事 –安靜
這應該立即宣佈為無效審判
我說安靜
貝先生，我現在很想把這個審判扔掉
–法官大人... –閉嘴
你要立即把你手上的 所有資料交給他們
如果還有什麽意外驚喜
我將以有利於被告的方式駁回
–你明白我的意思嗎？ –是的，法官大人
我也會把你關進監獄
–如果我能解釋一下，法官大人... –我對此不感興趣
在這次審判的剩餘時間裡 你將處於緩刑狀態
法官大人，你現在不宣布審判無效 真是不可思議
這是不可能的 審判繼續進行
你想在停車場打他
我祝福你 但審判要繼續進行
–這是什麼東西？ –我可以解釋
可能為時已晚
–好吧，那我就不說了 –你會的
–波比 –你將因謀殺罪而被逮捕
–你明白了嗎？ –我沒有殺她
你明白嗎？我沒有殺她
–開始說話 –不要干擾他
好了，大家冷靜一下
亨利，跟我說話
–艾莉森，你能帶史蒂芬出去嗎？ –什麼？為什麼？
做吧，拜託了
好的，來吧，史蒂文
我有個癖好
癖好？
什麽樣的癖好？
蟲子
–蟲子？ –它是...
當我看到一個女人踩到他們時 我會興奮起來
她進來後，我給她清潔牙齒
然後她踩到蟲子
然後我會去我的辦公室
你知道的 滿足我自己
這就是那天發生的事情
但後來我出來了，她死了
我沒有殺她
我保證
–我沒瘋 –艾琳諾，喬治很奇怪
他並不奇怪，即使他是 我也為他感到難過，好嗎？
–我的意思是，他的生活完全毀了 –並不意味著你必須吃烤肉
這並不是說男人們要闖進她的門
–你知道，露西... –我為你辯護
蕾貝卡，上網查一下暗戀俱樂部
人們因踩到蟲子而產生性興奮的現象
然後我需要一個專家證人 一些可以為此作證的心理醫生
我急需要它
–你是什麼意思，踩... –我說的是
–這是怎麼回事？ –我們的客戶喜歡蟲子
–艾琳諾與喬治沃格曼約會 –我沒有和他約會
理查德?
–不要從我開始，海倫 –我只是來打個招呼的
你知道，你很幸運法官沒有扔掉它
嘿，如果他這樣做 我也不會更糟
我不得不在看台上抓住他，海倫 你知道那些傢伙
如果我能交出那個證據
他們就會編造一個漂亮的 小故事來解釋整個事情
–我必須要抓住他的謊言 –理查德，這是檢察官的不當行為
嘿，也許你可以忍受看到 兇手趴趴走，我不能
不，你可以忍受上訴失敗 只要你在審判中獲勝
因為那才是焦點所在
謝謝你，海倫 你曾經和他們的一位律師上過床
你和另一個人住在一起 也許你和她上床了
這麼說會讓你感覺更好嗎？
這傢伙殺了一個女人
我會做我該做的
這被稱為迷戀戀物癖
我不會說這很普遍 但這肯定不是奧爾森醫生獨有的
你能為陪審團描述一下嗎？
基本上它源自於童年
而且一般都與俄狄浦斯情結有關
能具體談談嗎？
是的，具體來說 就是作為一個蹣跚學步的小孩
奧爾森博士看到他的母親 被一隻蟲子嚇壞了
然後她就踩到了它
看到他母親的腎上腺素激增
奧爾森博士也出現了 類似的腎上腺素激增
這是典型的起源
無論出於何種原因 隨著男孩長大
這種腎上腺素的衝動會變成性的衝動
以至於看到一個女性踩死 一隻蟲子就會興奮起來
–你研究過這個嗎？ –我很熟悉
信不信由你 目前美國有一本《暗戀狂》雜誌
看到一個女人把蟲子搗碎 在地上會有性刺激？
有一個地下錄像帶行業...
謝謝
這就是他的遭遇？
是的
我幫她清潔牙齒 她會踩到蟑螂
–你是怎麼認識普爾女士的？ –互聯網
她提出，她將為我做這件事 以換取免費洗牙
你有沒有告訴過其他人 你對蟲子的迷戀？
我曾經告訴我的妻子，這讓我很興奮
但我從未告訴她普爾女士 是為了我而踩著它們
所以普爾女士，她會粉碎這些蟲子
你會變得很興奮 跑回你的辦公室，然後...
是的
辯訴交易？你的意思是說是我幹的？
我們不推薦它 我們只是說這是一種選擇
如果你不推薦它 你為什麼要提出？
醫生，你剛才的損害控制做得很好 但損害已經造成了
–占米 –我們反對它，亨利
–我不是說我認為你做了... –我說的
我不再相信你了，亨利
–艾莉森... –聽著你在上面...
你有病
–你只是一個病得很重的人 –親愛的
我們的孩子將不得不讀到這些內容
–你能給我們一點時間嗎？ –當然
我不知道該去哪裡
我認為他是被陷害的，或者... 我不知道
我們應該去調查還有 誰想讓那個女人死
–我們確實深入研究過 –不夠，我們沒有
她喜歡那麼變態的東西
誰知道她是和什麼樣 的人混在一起的？
–他得到了年金，你知道嗎？ –奧爾森？
從他父親那裡
–每年十二萬五千美元的年金 –所以？
那麼，有人想過B計劃嗎？
B計劃？誰？前任有不在場證明
–我說的是亨利的妻子 –什麼？
她有不在場證明？想想看
也許她發現了她丈夫的秘密
也許她想報復
問題是如果她殺了他
年金就沒了 她會損失很多錢
最好陷害他 把他關進監獄
–來吧 –她可能有他辦公室的鑰匙
也許知道他的作息時間 偷偷溜進去，殺了那個女孩
–警察检查了她的情况 –並接受了她的說法，她回家了
好吧，我知道艾莉森...
你認識亨利 你不知道他在和一隻蟑螂偷情
有趣
如果她真的沒有不在場證明 也許我們可以B計劃她
鮑比，這個女人不可能殺了她
無論它是真是假都不重要 重點是你可以賣掉它
我的意思是 至少足以做出合理的懷疑
我以為你不幹了，尤金
誣告他人謀殺
–上次我們這樣做時，我們被起訴了 –我只是拒絕受理
你說你讓一個無辜的人 因謀殺罪被捕
沒想到你對如何讓 他無罪釋放很挑剔
–她的聲明是什麼？ –一個人在家，孩子們在學校
警方確實確認該車從未離開車道
–人們乘坐公共汽車 –太絕望了
我們很絕望，占米
你的朋友最後一次被看到和受害者 在一起，他在宣誓時撒謊
我們發現他以碾碎的蟑螂為樂
他是個病態的瘋子
–你不知道你在說什麼 –這是糟糕的律師...
–讓我們集中註意力... –等等，等等，等等
假設這是一個選項，我們打電話給 她並要求對她懷有敵意？
–有其他辦法嗎？ –我們得由客戶來操作
–他會說不 –這也許就是我們不告訴他的原因
他將向她通風報信...
你不能不告訴客戶 波比，怎麼，你瘋了嗎？
嘿，我們有義務告訴 客戶我們的策略嗎？
不，我們有義務為他的 最大利益行事...
您不能向客戶隱瞞資料，那是瀆職
–這不是隱瞞資料 –你打算指控他的妻子謀殺
–這不是隱瞞資料？ –我們已經因此被起訴
我們不需要這種宣傳
好吧，看，聽著 我們讓亨利來決定吧，讓他決定
你從來沒有告訴過我你會做飯 這個好吃
兩個秘密，首先，黃油
–黃油？ –我把整隻鳥都塗上了
–不 –我烤的時候會滲進去
第二，不要一下子刻好 這只會使肉變乾
我一邊服務一邊雕刻
你要另一塊嗎？
我還會有一個 然後我就完事了
–你的刀真大，喬治 –最好是用它來砍你的頭
不好笑，這是給我們每個人的
膽小鬼的幽默是我剩下的全部
你知道，這東西會跟著你 人們會做出判斷
有時你可以對抗它 有時你不能
也許我應該完全切斷過去 離開這個城市
這還不是最壞的主意 但我會想你的
我也會想你的艾琳諾
–怎麼了？ –我一直想念你
我的法律困境的一個好處 是我能夠花時間和你在一起
還記得我們以前在電話裡 談笑風生的時候嗎
在你看上我之前？
喬治...
你是我認識的最偉大的女人 艾琳諾，我承認
謝謝
這是你應該說我好話的地方
好吧，怎麼樣...
我真的很喜歡和你做朋友，喬治
翻譯一下 我們還是保持朋友關係吧
–不 –亨利
不，占米，我不會讓你把矛頭指向她
我們可能會輸在這裡，你明白嗎？
你認為我贏是因為我指控 我自己的妻子謀殺？
–我們會這樣做，而不是你 –帶著我的祝福
你想在監獄裡冒生命危險嗎？ 這是我聽到的嗎？
艾莉森不可能這麽做，你認識她
沒關係，她是一個紅鯡魚 給我們合理的懷疑
這太瘋狂了，占米 陪審團會相信什麼...
這並不瘋狂，想想看
別誤會
我不是說我認為是她幹的 但她的想法是...
你自己說的
你們兩個為了這個戀物癖 的東西吵了一架
也許她認為這是在工作中發生的
如果門是鎖著的 她會有鑰匙，對吧？
你在家裡的電腦裡儲存了你的預約表
她會知道是否有人會在那裡 她知道你的辦公時間
你能肯定她沒有去那裡嗎？
是，我能
我和你...律師特權？
朋友特權？
我和你?
當然
很接近
是史蒂文
什麽？
–你兒子史蒂文？ –他離開時我看到門關上了
我想他一定是下來了
可能發現了......
你為什麼沒有告訴任何人？
我不希望他因為我促使他 做的事情而在監獄裡度過一生
現在看看，你說過我有很大 的機會打敗這個東西
–這就是我決定要做的 –他讓你背黑鍋了？
他對我很生氣，他不在乎 他甚至不知道我知道
–讓我去找檢察官 –絕對不行，沒有機會
他們將把他作為一個成年人來審判
你知道的，占米 他的生命將結束
如果他殺了人怎麼辦...
–我會去找他幫忙 –你不能
這是你和我之間的事 你給了我你的承諾
你對任何人說什麼都可以 我會認罪
這是因為我而發生的
我願意冒這個險
好的，結案陳詞
它看起來很糟糕嗎？
當然是
她被勒死在他的牙科椅上 沒有任何其他人的指紋
我們知道他有點變態
看到蟲子被壓碎會引起性慾嗎？ 那是怎麼回事？
看起來真的很糟糕
但他沒有這樣做
誰做的？
我不知道
我確實知道受害者在互聯網上 為她的服務做廣告
你會遇到很多做這種事情的墮落的人
也許那天她被跟踪了
也許她被跟踪到了我客戶的辦公室
也許兇手知道她的作息時間
這就提供了一個完美的機會
我不知道，他們也沒有
他們所能證明的物證就是
我的當事人與受害人在同一個房間
嗯，他承認了 事實上，他報警了，不是嗎？
想想這個
如果他要殺一個人 他會這樣做嗎？
在自己的辦公室裡掐死這個人 把葡萄果凍塞進她的嘴裡
把手套留在房間裡？
他難道不會試圖逃脫嗎？ 為什麼他沒有？因為他沒有這樣做
而且他們沒有實物或證詞證據
來證明他做了
他留著她的照片 在她壓扁蟑螂的同時
免費清潔了她的牙齒
也許她說她不打算再做了 他就斷了氣
我們可以站在這裡一整天 試圖弄清楚它的意義
但你無法理解墮落 女士們先生們
無論是謀殺還是戀物癖
應用理性是沒有意義的
沒有證據表明除了被告之外
還有其他人在那個房間裡
他雇來辦公室壓榨昆蟲並使他
達到高潮的女人被發現死亡
他和她，她最終被勒死
我們在證人席上發現他在撒謊
我們已經知道他是個騙子
這裡真的有一個問題 他也是殺人犯嗎？
–艾琳諾 –嘿，喬治
進來吧
事實上，我有個取證會要遲到了 我只是順便來...
嗯，我只是對昨晚的吻 感到有點不舒服
我整晚都在想這件事 你知道，喬治
你的審判是我一生中最大的職業勝利
對我來說也很大
我的意思是，我認為，在某種程度上
我試圖重溫那場勝利
我有機會在你的陪伴下 在一些無意識的...
我只是覺得和你在一起時 我對自己感覺更好
–你在一些職業性的高潮中吻了我？ –不...不是那樣的
我喜歡和你在一起，因為...
我來這裡想說的是 我們的友誼非常複雜
我吻你的事可能不會再發生
我只想說清楚 我們只是朋友
好的，我明白
–你呢？ –我明白了，艾琳諾
你能接受嗎？
是的
我很感謝你來這裡告訴我
嗯，是的
–再見？ –當然
好吧，我得到了那份證詞 所以...好的
–再見 –再見
你很擔心你的兒子
–他會怎麼樣... –他出獄會更好
聽我說，亨利，一旦判決結果出來 我們就沒有可信度了
你只是一個有罪的人 試圖做出一些絕望的舉動...
除非結果是無罪 你自己說我們有一個不錯的機會
–但這是一個風險 –我願意承擔的風險
–亨利... –我已經做出決定了
陪審團回來了
請被告起身好嗎？
陪審團已經做出裁決了嗎？
–有了 –你說什麼？
在英聯邦與亨利奧爾森的事件上
被指控犯有一級謀殺罪
我們認定被告亨利奧爾森有罪
法官大人 辯方注意到它的上訴記錄
法院官員將對被告進行拘留
陪審團成員，你們的工作到此結束 我們感謝你們
–本案休庭 –我們有可上訴的議題
–我們能贏嗎？ –我不知道
–我沒有做，我沒有做 –亨利
–監獄的權利 –離開這裡
我們要做什麼？