﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<tvshow>
  <plot><![CDATA[在图书馆工作的优美子(安田成美)，一个人在公寓中过著平静的日子，一天，父亲突然要求她去相亲，而一个偶然的机会下，他认识了梦想成为舞者的汉娜（中森明菜），她深深的为这位与自己不同且充满热情的汉娜所吸引，而优美子和汉娜同住，使得她的生活产生了新的改变，进而发展出两人之间纯真年华的友谊……  　　《难得友情人》是富士电视台在1992年4月13日至6月29日播出的“月九”电视连续剧，共12集。平均收视率26.4％。一九九二年四月十三日播出“永保素颜”相信大家应对这部戏略知一二吧，卫视中文台当时翻译成“难得友情人”．中森明菜与安田成美和的场浩司共演，明菜饰演一位个性开放，大而化之的女孩。可能是个性上互补关系，能一拍即合而住在一起，成为患难与共的好友，而的场浩司在剧中是演喜欢中森明菜的角色，东干久是饰演一位努力于剧本写作希望能大型舞台剧采用．但在两人感情生活上却对同一个人有好感也就是一也(东干久)，于是就在好友，情人之中盘旋．算是北川悦吏子的成名作。  　　原本每天以图书馆上下班为生命中心，以为生活只要平稳就是幸福的优美子（安田成美），遇上了热情奔放的汉奈（或译汉娜，中森明菜饰），开始有了自主的意识，以及面对生命中一切过往的勇气，更体会到只要有希望，就能抬头挺胸迎向明天的热情。自此，优美子的生命中充满了勇气及自主，变成一个开朗的人。  　　虽然，到了后来，因为优美子坚持生下孩子，而造成身体无法负荷而过世。但汉奈给予她人生的璀璨火焰，已让她的生命放射出最绚目的光华，足以让优美子不枉此生。更觉得交到这个朋友是她一生中最幸福的事，是生命中最重要的人。而优美子死后留下的女儿优奈，正像优美子赋予她名字的意义，是两个好友一生友情的最佳见证。也代替着优美子，继续陪伴在汉奈的身边，让汉奈永远不再孤独寂寞。  　　环奈和优美子之间强烈的性格对比，因而展示的在人生道路上不同的选择，优美子内在的性格强烈，做事认真负责，一丝不苟，所以她在事业上春风得意，一路高升。但是却让爱她的男人望而望而却步，甚至产生强烈的自卑心理并最终离开了她，这是导致她悲剧的根源。而环奈的外在性格强烈，开朗粗心的个性让她在生活中充满了挫折，是优美子的鼓励让她度过重重难关，是她自己性格里的豁达让一度仇恨的两人又走到了一起，正是两人在性格中冲突与互补，构成了这个温馨又充满了爱的故事。]]></plot>
  <outline><![CDATA[在图书馆工作的优美子(安田成美)，一个人在公寓中过著平静的日子，一天，父亲突然要求她去相亲，而一个偶然的机会下，他认识了梦想成为舞者的汉娜（中森明菜），她深深的为这位与自己不同且充满热情的汉娜所吸引，而优美子和汉娜同住，使得她的生活产生了新的改变，进而发展出两人之间纯真年华的友谊……  　　《难得友情人》是富士电视台在1992年4月13日至6月29日播出的“月九”电视连续剧，共12集。平均收视率26.4％。一九九二年四月十三日播出“永保素颜”相信大家应对这部戏略知一二吧，卫视中文台当时翻译成“难得友情人”．中森明菜与安田成美和的场浩司共演，明菜饰演一位个性开放，大而化之的女孩。可能是个性上互补关系，能一拍即合而住在一起，成为患难与共的好友，而的场浩司在剧中是演喜欢中森明菜的角色，东干久是饰演一位努力于剧本写作希望能大型舞台剧采用．但在两人感情生活上却对同一个人有好感也就是一也(东干久)，于是就在好友，情人之中盘旋．算是北川悦吏子的成名作。  　　原本每天以图书馆上下班为生命中心，以为生活只要平稳就是幸福的优美子（安田成美），遇上了热情奔放的汉奈（或译汉娜，中森明菜饰），开始有了自主的意识，以及面对生命中一切过往的勇气，更体会到只要有希望，就能抬头挺胸迎向明天的热情。自此，优美子的生命中充满了勇气及自主，变成一个开朗的人。  　　虽然，到了后来，因为优美子坚持生下孩子，而造成身体无法负荷而过世。但汉奈给予她人生的璀璨火焰，已让她的生命放射出最绚目的光华，足以让优美子不枉此生。更觉得交到这个朋友是她一生中最幸福的事，是生命中最重要的人。而优美子死后留下的女儿优奈，正像优美子赋予她名字的意义，是两个好友一生友情的最佳见证。也代替着优美子，继续陪伴在汉奈的身边，让汉奈永远不再孤独寂寞。  　　环奈和优美子之间强烈的性格对比，因而展示的在人生道路上不同的选择，优美子内在的性格强烈，做事认真负责，一丝不苟，所以她在事业上春风得意，一路高升。但是却让爱她的男人望而望而却步，甚至产生强烈的自卑心理并最终离开了她，这是导致她悲剧的根源。而环奈的外在性格强烈，开朗粗心的个性让她在生活中充满了挫折，是优美子的鼓励让她度过重重难关，是她自己性格里的豁达让一度仇恨的两人又走到了一起，正是两人在性格中冲突与互补，构成了这个温馨又充满了爱的故事。]]></outline>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2026-01-02 19:31:36</dateadded>
  <title>难得友情人</title>
  <originaltitle>素顔のままで</originaltitle>
  <actor>
    <name>安田鸣海</name>
    <role>香坂優美子</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>151090</tmdbid>
    <imdbid>nm0946642</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>中森明菜</name>
    <role>月島カンナ</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1253931</tmdbid>
    <imdbid>nm1210403</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>东干久</name>
    <role>村上一也</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1396432</tmdbid>
    <imdbid>nm0044454</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>的场浩司</name>
    <role>澤田卓郎</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1416382</tmdbid>
    <imdbid>nm0559182</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>児玉清</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>70123</tmdbid>
    <imdbid>nm0462638</imdbid>
    <tvdbid>627832</tvdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>星野晶子</name>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1307007</tmdbid>
    <imdbid>nm3010087</imdbid>
  </actor>
  <rating>8</rating>
  <year>1992</year>
  <sorttitle>难得友情人</sorttitle>
  <tmdbid>37225</tmdbid>
  <premiered>1992-04-13</premiered>
  <releasedate>1992-04-13</releasedate>
  <enddate>1992-06-29</enddate>
  <runtime>45</runtime>
  <country>日本</country>
  <genre>Drama</genre>
  <studio>Fuji TV</studio>
  <studio>Fuji Television Network</studio>
  <uniqueid type="tmdb">37225</uniqueid>
  <uniqueid type="tvdb">356852</uniqueid>
  <tvdbid>356852</tvdbid>
  <episodeguide>{"tmdb":"37225","tvdb":"356852"}</episodeguide>
  <id>356852</id>
  <season>-1</season>
  <episode>-1</episode>
  <displayorder>aired</displayorder>
  <status>Ended</status>
  <showtitle>难得友情人</showtitle>
  <top250>0</top250>
  <ratings>
    <rating default="true" max="10" name="themoviedb">
      <value>8.0</value>
      <votes>2</votes>
    </rating>
  </ratings>
  <userrating>0</userrating>
  <thumb aspect="poster">https://image.tmdb.org/t/p/original/1QvhLxXrtizTnDlfqwphswvlAKC.jpg</thumb>
  <namedseason number="1">第 1 季</namedseason>
  <thumb aspect="poster" season="1" type="season">https://image.tmdb.org/t/p/original/oh3SXciq9vAtOrT0xP0QXp1oPFm.jpg</thumb>
  <fanart>
    <thumb>https://image.tmdb.org/t/p/original/emLO2EsuolUMtJKVbPLxdaBJhVf.jpg</thumb>
  </fanart>
  <certification />
  <watched>false</watched>
  <playcount />
  <user_note />
  <episode_groups>
    <group active="true" id="AIRED" name="" />
  </episode_groups>
  <english_title>Just the Way We Are</english_title>
</tvshow>