他们迟了
布伦达，我们马上就到
拖住他们
坐稳
快报告
019号列车在行进中
遭遇袭击
23英里处，快来支援
收到，马上赶来
太疯狂了，托马斯
坐稳
再靠近一点
上来，文斯
文斯
快跳
该死
我们走
看，飞行器
019号列车，请注意
有可疑人物登上车尾
我们将发动进攻
布伦达，有敌人来了
快，快，快
立即开火
小心
该死的
托马斯，靠你自己了，坚持住
祝你好运
我们该走了，快
快，快，听到了没有
把包给我
射击，小心，隐蔽
卧倒，卧倒
文斯
弄好了，快躲起来
前进，快，快
躲起来
前进，快走，快，快
后五节车厢被劫，赶快停车
纽特
好了，来吧，我们走，走了
米诺
米诺，听见吗
这里，这里
糟糕
很快就过来了
来啊
狡猾的小混蛋
我们能行，能行
马上下车，举起双手
我们走，各位
停在那里，不要动
我说了不要动，混蛋
都听你的，兄弟
快拦住他
你可不要乱来
嘿，煎锅
我们又见面了，快点，退后
嗨
纽特，怎么样了
不要催我
见鬼
纽特，快上来
就快好了
纽特，快走
- 他们哪儿去了 - 我不知道
走，他们人太多了
好了，伙计们，我们来了
继续前进
- 快点 - 低点
掩护我
快，好
好了，准备好了
好，起飞了
文斯，赶快上来
上来，文斯
- 太好了 - 哇
我们就要回家了
太好了
很好，伙计们，干得好，哇
好
移动迷宫 亡解药
阿里斯
嘿
你们没事吧
嗯，没事
天哪
没事就好，别怕
你们没事了，好吗，先等会儿
我需要断线钳
你还好吧
我没事，你怎么样
他不在
我来帮你拿
没事，你安全了
医疗救助的往左边走
我需要急救
- 这边走，伙计们 - 赶紧下来
大家都过来
好的，伙计们，都过来
行了，听好了
我知道你们受尽折磨
我也很想说一切都过去了
但一切还没结束
实验部虎视眈眈，不肯放弃
因为他们想利用你们
他们抓你们是因为
你们对一种能灭绝人类的病毒免疫
他们认为应该牺牲你们研制解药
可我反对
所以两天后
等我们把这艘船改造好
我们就离开这里
去一个实验部找不到你们的地方
在那里重新开始
重新有个家
我们离开这里
快上船
开始干活吧
快点，我需要帮手
来吧
开始干活
把板条钉到船上
我们两天后就出发
过来帮我个忙
有什么事吗
看起来还行
感觉怎样
好极了
就随便问问
我知道，你就随便问问
大家都是随便问问
别担心，如果被感染了
第一个告诉你，行吗
给你，喝点吧
你们怎么这么久才来
总算见到你了，伙计
怎么回事
我反击了
至少试过了
能找到我们不容易
他们到处转移我们
好像内部出了什么事
知道他们要去哪儿吗
我只知道
他们老说一个城市
现在应该已经没有城市了吧
是没什么城市了
就算有也是废墟
好了，等等，米诺在哪里
怎么不在火车上
抱歉，托马斯
他之前在
他们带走了四五十个人
具体数字还在统计
飞行员看得很清楚
应该是他们
当然是他们
飞行器呢
我们追踪了几英里
但他们拆了定位器
不见踪影了
快走，免疫者
C22
B9
我们还在搜索
但是，他们可能早就走了
不会，他们哪儿都不会去的
他还没救走最想救的人
这里，就这里
大概几百英里远
根据火车线路和阿里斯的情报
他们肯定要去这里
带米诺去这里
我们带上所有人
沿路追踪下去
一周内就能回来
一周
我们花了六个月才到这里
现在我们已经有100多人了
我们不能一直留在返里
毕竟闹出了大动静
你在地图上随便找个地方就要去
都不知道那里的情况
我知道
那是几年前了
但我去过
最后的城市
实验部这么叫它
那里是他们的大本营
如果那座城市还在
你最好离它远点，伙计
那就是个狼窝
我们什么没闯过
对，但需要周密的计划
准确可靠的情报，和隐密的行动
可现在什么都没有
文斯，我想好了
你能听我说吗
上次我们没准备好就行动
我失去了一切
你还记得吗
我知道要救米诺，好吗
但我不能不顾这些孩子的安危
去救他一个
我做不到
搜索该区域
A区完毕
开始搜索B区
糟了，快关灯
快走，快走
天哪，他们找过来了
说对了
不能留在这
你这是要去哪儿
纽特
你别多说了
我也一起
走吧
不，这次不行
听着
就算我们找到米诺
也未必能安全地逃出来
那你就更需要帮手了，不是吗
我们一起死里逃生
现在也要一起去救他
好吧
一起去救他
不
嘿
嘿，不，不，等等，嘿
等等，等等，没事的
他情况怎样
呼吸状况还不错
见鬼
不，不
虽然效果不如迷宫
但似乎也有作用
那就好
但我们还需要更多的人
明白了
继续
不，不
前方两英里
强制感染筛查
感染症状
你想让我进那里
不是我想吓大家
但这里可狂客最喜欢出没的地方一
但我们现在别无选择
那走吧，我坐副驾
我们进来了
好，小心开慢点
没事，只有一个
那就慢慢开绕过他
不要紧的
慢慢开
求求你
帮帮我
求求你
求你了，让我进去
- 好了，煎锅，继续开 - 求你了，开门
- 我们快点离开这里 - 为什么你不开门
快踩油门，煎锅
- 坐稳了 - 加速，快
- 快点，煎锅，甩掉他 - 我在甩
快
坐稳了
天哪
煎锅，小心
都没事吧，我没事
我的手
煎锅，闭上眼睛
见鬼，你没事吧
- 没事，你呢 - 见鬼，我的手
等等，托马斯
托马斯，车门
你能出来吗
见鬼
- 好了，能出来吗 - 煎锅，去那边
我在想办法出来
纽特，没事吧
没事，我没事
煎锅，没事吧
见鬼
煎锅，我们得赶紧走
- 快 - 等一会
- 快点 - 煎锅，快
你在干什么，赶紧走，快啊
- 快走 - 等等
- 煎锅，快走，快啊 - 等等
快点
- 打得好，煎锅 - 谢谢
好了，我们快走
走，走
煎锅，快啊，快走
- 煎锅，我们走，快走 - 快，快，快
小心
- 煎锅，能搞定吗 - 能
好的，这边，这边
行了，另一边，另一边
没子弹了
见鬼
快进来
- 快，豪尔赫，快 - 快
挺住
真不简单
你们撑了差不多一整天
- 没事吧 - 没事
抱歉，连累你们也跟着冒险
我觉得他想说
谢谢你救了我们
不用客气
嘿，别高兴太早
那边的关卡
是这座城最后的防线
如果它被突破，这座城将在劫难逃
对，除非他们想到
别的办法阻止狂客
有意思
我们被关了三年
拼命逃了出来
现在却又要冲回去
是啊，太讽刺了
豪尔赫，我们怎么进去
别问我，兄弟
那些墙是新建的
我猜实验部最会这一招了
站在这可没法弄清楚
出发吧
你真的觉得他在那
去了就知道
我想特瑞莎也在那里
必须确保有足够的资源
我再联系你，很抱歉
准备好了
没事的
大家已经开始丧失信新
告诉我们那只是个
临时预防措施
为什么现在还没有解禁
因为状况有变，情况恶化了
感染率上升了百分之三百
幸运的是
我们就要技术突破了
这就是A7号实验体
他之前在迷宫里待了三年多
而且他体内产生的抗体
是我们见过最强的
我们正在提取一种新型血清
如果你们同意少
我们就可以展开人体实验
谢谢你，博士，你想得非常好
但我们已经试过这种方法
坦白的说，我们都开始怀疑我们的
我们的资源是否应该用于别的地方
- 你是说 - 建安全区
建和这一样的保护区
这样我们能救更多的人
更多的人吗
一千个
两千个
你能保证新建的安全区就一定安全吗
你知道这不可能
被感染的人数已经是健康人数的三倍
安全区只能延缓死亡的到来
你们就没有人因病毒感染而亡吗
我侄女
安娜
很抱歉没能帮到她
但试想如果我们能战胜这种病毒
活了下来
你就可以告诉安娜
你能让她过上正常的生活
我们就要找到解药了
我们牺牲了太多才到这一步
请不要
让这些牺牲付诸东流
做得不错
他们不好说话，你表现得非常好
延缓死亡的到来
托马斯以前经常这样说我们
你还经常想他吗
我可以帮助你删除记忆
没必要揪着过去不放
删掉就行了
我不想删掉
我想记住
找到解药
所有的付出才都值得
但愿你是对的
这里破坏得很严重
我们不要走散了
我们是那些无声者的代言人
而他们藏在高墙之内
还幻想着可以独占解药
然后看着其他人慢慢地死亡，腐烂
但我们的人数
比他们多得多
我提议
大家站起来
拿回属于我们的东西
让我们一起，夺取胜利吧
去叫詹森
让我们进去
就是那儿，从那儿进去气
让我们进去
去墙边
让我们进去，让我们进去
托马斯
应该不是这个地方
这么多人拼命想进去
你觉得你能有新发现吗
走了这么远，我不想现在回头
我们怎么卷进了这种事
快点走啊，给我让开
托马斯，我感觉不太对
你说对了，先生
无人机刚刚在墙外发现了他
准备开始行动
各位，我们得走了，快看
快走，我们走
- 托马斯，我们走 - 我们离开这
快啊，我们走
快走，走，走，快，快
快离开这
快点
快跑
快跑，躲起来，进来
快点，他们来了，快
快点
- 跑这边 - 快点
纽特，纽特
把手给我拿开
不，布伦达
布伦达，布伦达
快，快
放开我，放开我
派人出去找
找不到那小子就不要回来
进去
都出来
你想丢哪儿
她在哪儿，你个混蛋
嘿，嘿，嘿
见鬼，住手，住手
住手，住手，住手
我在这，我在这
- 好了，好了 - 行了
我在这，我在这
布伦达
你们别紧张
我们是同一战线的
什么同一战线的，你到底是谁
嘿，菜鸟
盖里
不可能
不，等等
住手
住手，没事的
行了，住手，别打了
住手
- 他杀了查克 - 对，我懂
我记得，我也在场，好吗
他当时被怪物咬了
神志不清
先冷静下来，好吗
拜托
就猜到会这样
还有谁，煎锅，纽特
你认识这个人
老相识了
怎么会
这怎么可能
我们看到你死了
不，你们丢下我等死
如果我们刚才没找到你们
你们早就死了
你们来这千什么
米诺
实验室抓了他
我们得想办法进去
我可以帮忙
跟我来
我不会跟你去任何地方
随你的便吧
但我能带你们进去
离开迷宫后，我被一群
前往城市的人救了
他们发现我是免疫者
就带我来这，交给了劳伦斯
城市被实验部控制后
这个组织就在和他们抗争
实验部不可能永远躲在墙后
总有一天，他们会付出代价的
听好
他平时很少见外人
所以，我来和他说，好吗
别盯着他看
玫瑰香气如此甜蜜
甜蜜，甜蜜，玫瑰香气
如此甜蜜
盖里
你安全回来就好
贾斯拍都告诉我了
那就是屠杀
我们抵挡不了重型武器
对
他们既然胆敢捅马蜂窝
就等着被蛰吧
这些人是谁
为什么来这
我们要进实验部
盖里说你能帮我们进去
盖里该学着不要许下
兑现不了的承诺
再说了，高墙不过是第一个麻烦
混入实验部基本不可能
有个办法能试试
但是没有托马斯就做不到
是这样吗
知道我是谁吗
托马斯
我是一个生意人
所以我绝不会去冒，不必要的风险
我为什么要相信你
因为我能帮你
如果你帮我穿过高墙
我就给你想要的
你觉得我想要的是什么
时间
每分每秒
这就是我想要的吗
实验部有我们想要的
那这样吧
你们进去两个人
其他人和我待在这
只是为了确保，你会老老实实地回来
成交吗
盖里，给他带路
小心点，托马斯
盖里，照顾好他们俩
好
太恶心了
天哪
是啊，太棒了
跟着我，还要走很远
准备好
夏安
特瑞莎女士
嘿
感觉怎么样
还好
这会让我好起来吗
我希望会
还记得你给我讲的那个故事吗
你从小住的房子
我，不，不记得了
湖边的那个
好烫啊
别怕，别怕
打完了，没事了
你真勇敢
真是不可思议
最快什么时候能给感染者注射
你还挺有同情心
作为向人群开枪的凶手
你要我履行职责，有机会自然要动手
但失手了，很明显
巡逻队没有发现尸体
托马斯没被抓
那特瑞莎呢
她知道吗
不
别告诉她
我需要她集中精力
马上提升全市的安全级别
我需要你处理好这一切，詹森
红区
列车五分钟后驶离车站
谢谢
这离迷宫中心远着呢
十五分钟后开始强制宵禁
请大家遵守秩序返回家中
注意这是为了你的安全
感谢您的配合
我们最好快离开街道
我知道很难，但是你们要假装有经验
警戒加强不少
我看应该跟你们有关系吧
好了，我们先走
行了，纽特，你先上
我自己来
就是这
他们抓了米诺
肯定关在这
劳伦斯一直在想办法溜进去
但这里到处都是卫兵
哪儿都有摄像头
每层都有扫描仪
感觉就像个堡垒
你说有办法进去的
应该有
什么叫应该有
看看吧
我是说有办法
可没说你会喜欢
不，肯定有别的办法
什么办法，你看过那栋楼
她是我们唯一的办法
你觉得她会帮我们
我又没说要去请她帮忙
是我听错了吗
你们说的那个女的背叛过我们，对吧
那个贱人
我喜欢她
你怎么回事
怎么，怕你女朋友会受伤吗
你果然不仅仅是为了救米诺
对吧
纽特，你在说什么
特瑞莎
要不是因为她
米诺一开始也不会失踪
现在终于有机会救他了
结果呢，你又不愿意了
因为你心里
还在乎她，对不对
你承认吧
- 纽特，我 - 不要对我撒谎
不要对我撒谎
抱歉
刚才的事，很抱歉
看样子我是瞒不住了
为什么不告诉我
告诉你又有什么用呢
我只知道实验部
把我关进迷宫是有原因的
也许他们只想知道你这样的免疫者
和我这样的普通人之间的区别
你知道的我们还有希望，纽特
放弃，好吗
不要担心我，要紧的是米诺
他现在需要我们
所以就算只有万分之一的机会
能救他出来
只要有一点希望我们都要试一试
不管代价是什么
好，我明白了
抬他起来
米诺
能听见吗
这里有个小女孩
她名叫夏安
她已经被感染了三个星期了
但是米诺
你能救她的命
而且你还能救很多的命
我们在这付出的努力
没有白费
你明白吗
所以我们的工作非常重要
我只想让你知道
特瑞莎
米诺
你这个叛徒
我们那么信你
- 滚开 - 放开她
放开我，放开我
我要杀了你，你这个叛徒
你把他们都害死了
好像很着急
注意
我很遗憾，特瑞莎
这不是你自句错
你真的已经尽力下
请大家注意，宵禁已经开始
违反宵禁令外出者
将被立即驱逐出城
托马斯
特瑞莎
你不应该来的
如果詹森发现你在这
我不会久留
我只是
我想见你
我想问你个问题
你后悔吗
背叛了我们
有时候会
但我做了我认为对的事
这是我的选择
很好
难得放松一下是吗
很漂亮，是吧
是啊
- 多漂亮的城市 - 嗯
那些墙
当人们命悬一线时
总会爆发非凡的力量
他们就没什么做不到的
没什么底线不能打破
这只是一个小挫折
我们早就习惯挫折了
这次不一样
病毒通过空气已经传到城里了
那个血清是最后的希望
最多一个月之内，所有人都会被感染
好吧，我们还有办法
只需要撤离关键人员
然后继续北上再建立一个安全区
这栋楼里还有二十八名免疫者
我们还能找到更多
我相信
你会抓住每一个免疫者
直到一个也不剩
尽管我们这样残忍地利用他们
让他们受尽了折磨
但至少我们给了他们生存的希望
也许他们能做到我们做不到的
你这是告诉我你要放弃吗
付出了那么多
我不是要放弃，詹森
是要做好失败的心理准备
盖里
接下来我们这样办
我们要问你几个问题
你要老老实实地告诉我们答案
从简单的开始，米诺在哪儿
听着，你们不会真的以为
不要看他
为什么要看他
看着我
他不会帮你的
我们知道你们抓了米诺
在哪儿
他和其他人都在关押区
地下三层
其他人有多少
二十八个
可以全部救出去
不，你们不明白
整层楼都严禁进入
你们没有指纹认证根本进不去
所以你要和我们一起去
那可不一定
我们也不一定需要她
对吧
不用整个人
- 有指纹就够了 - 盖里，你让开
什么，你觉得过分了？
她对米诺做的事肯定更过分
不要那样做，你让开
没有任何区别，你们想怎么样都行
但你们连门都进不去
感应器会发现你们
因为我们，被标记了
实验部财产
你也可以帮到我们
放轻松点，可能有点疼
你快点动手吧
她很享受吧
也许你说得对
拿着，看合不合适
- 谢谢 - 谢谢，纽特
该出发了，老头子
路可远着呢
你确定不听我的劝吗
这是最后的机会
知道吗，我不像你总是逃避战斗
寻找战斗也不是你的风格
我只是忍不住想，一旦我走出门
可能就见不到你了
我们从什么时候开始 为陌生人出生入死了
我们以前也是陌生人
- 不要让我们一直等你 - 不
不会的
她看起来很好，很健康
你们给她注射血清了
你在说什么
布伦达
没想到她还活着
上次什么时候治疗的
在干将组织
上次见你的时候
那都好几个月了
托马斯，这根本不可能
她应该已经发作了
根本不可能这么正常
好了，别说了
你不相信我吗
你让我相信你
你做出了选择
你们两个没事吧
没事
我们没事了
想得美
你以前爱过她，对吧
我不知道
万事要小心
你的一大弱点
就是放不下其他人
即使应该放下
你救不了所有人，托马斯
总得试试
别停下
快，快
等等，等等
这个我能搞定
待着别动，对讲机给我
煎锅，我们进来了，你那边呢
好，快了，我也快到了
代我向米诺问好
坚持住，伙计
这就行了
布伦达，你那边怎样
不怎么样，我在想办法
收到，确保你那边没问题
别担心，我一定会按时到的
可以了，我们走
收到信号了
盖里成功了
黑进去了
很好
放开手脚干
彻底控制那里
怪了，系统出故障了
我出去看看
回来，回来，快点
走吧，我们快走
快
看着，你们没事了，来吧
来吧，我们走，纽特
去看看另一间牢房
来吧，没事了，快走
保险库，怎么进去
门都没有
大家快点，快走
各位
可能得费点工夫
见鬼
他不在这
他在哪儿
真的不能等到明早吗
你知道他会没命的，对吗
一次注射这么大的剂量
一次搞定
詹森有命令
囚犯转押令
米诺被人送到医疗部去了
托马斯，医疗部在大楼另一边
那好，带我去找他，就现在
我要跟你一起去
纽特，你不能去
听着，你留在这，等盖里拿血清过来
可你不能一个人去
米诺不就是个例子吗
快走吧，别浪费时间了
我去拿血清，咱们外面会合
那就这样，咱们走，走吧
菜鸟
祝你好运
不要停
拜托，快点
等等
熬夜工作了吧
特瑞莎，我就喜欢你这一点
不管情况有多糟糕，你
你从不轻易放弃
此刻
你需要一个靠得住的朋友
我会好好考虑的
有件事你应该知道
别说是我说的
托马斯在这
我们的监控在墙外发现他了
艾娃不想让你知道
但是托马斯很可能会去找你
要是他找你了
好吧
我希望你能第一时间通知我
你会杀了他吗
如果我说会呢
我到了
托马斯，你先听我说
拿到血清也救不了纽特
只能拖延时间，可是
不要听她的
她这是要给你洗脑
听我说，托马斯，你知道外面的情况
人类要完了，世界也要完了
可你血液的情况我还是搞不明白
开门
你就让我做几个测试吧
我发誓我会保护你的
是吗，像保护米诺那样
你这是干什么
你们还要牺牲多少人
有多少人要被你们抓捕
折磨，杀害
什么时候才有个完
等找到解药就都结束了
根本就没有什么解药
别白费口舌了，特瑞莎
他早就做出选择了
把枪放下
退后，叫他们退后
叫他们退后
托马斯，别这样
是我
我比任何人都了解你
你绝对不会开枪的
你以为我不敢
那好
开枪啊
打死她
证明我说错了
打死她
闪开，闪开
快，快
给我个合理的解释
我这可是在帮你
门都锁上了，他们出不去
詹森，我要抓活的
- 跟上，跟我来 - 是，大家跟上
明白，启动三级警报
行了，我们得走了，快
你们跟紧我，别走散了
小子，这个一定要保管好，你明白吗
好了
我们走
封锁整栋大楼，派人来20楼支援
找人关掉那该死的警报器
是，头儿
快，快
弯腰走，弯腰走
快，快，快
快，弯腰走
布伦达，你在哪儿，我们到了
上车，我们走，快点
好了，上车，快点
排好队一个一个上，快点
等等，托马斯在哪儿
他没跟你会合吗
快
等等，你在这陪着他们
先在这等着
我去找他
等我们回来，好吗
我们哪儿都不会去
怎么样
没发现他们，头儿
对，呃，一定还在这
他们跑不了，给我搜
你们两个，那边
其他人都跟我来，行动
- 明白 - 收到
执行第22号指令
请16区所有人员到指定位置集合
趴下，趴下
快快快
别说话
抱歉，托马斯
那辆车上面有人
坐稳了
- 小心 - 停车
不，不，不
坐稳
装弹，装弹
快点，快
快，快
请16区所有人员到指定位置集合
托马斯，当心
米诺，米诺
- 见鬼 - 别动
米诺
米诺，你在哪儿
米诺
医生，他醒过来了
再给我一针镇定剂
该死
这边，他们在这
我去拦住他
纽特，趴下
该死，快没子弹了
快退后
漂亮，快走
咱们走，快
你们俩别动
都给我趴在地上
我叫你们趴
米诺
这是真的吗
找到了，找到了，这边
快点
你们三个，站住
快跑
这边，进去
纽特，快来
找人给我把门弄开
是，头儿
该死
有办法吗
有了
行了，肯定管用
只不过得先来个助跑
就快弄开了
真要这么干吗
我也不想
好歹鼓个劲啊
对，你可真会打气
- 进去，进去 - 该死
快，快
托马斯
天哪
- 米诺，你没事吧 - 没事
你们三个都别动
开什么玩笑
慢慢靠近
不要轻举妄动
跪到地上，双手举起来
盖里
米诺
你们真是疯了
待会跟你解释
派人抓他们
宣布开始戒严，禁止所有人进出
安排好了，巡逻队发现一辆公交车
正在追捕
公交车？
该死，坐稳了
见鬼
全都给我下车
都别动
你们都很棒
现在从那里走过来
我让你从那里走过来
把手举起来
快把枪放下
好戏开场
给我冲，给我冲
- 别让那辆车跑了 - 快，快
快点，找个东西抓紧
我们走了
包围起来，快，快，不要开火
都抓紧了
抱歉
真该死
找个东西抓紧
好了，大家下车
安静点
他们还没逃出去
我看他们肯定气疯了
离隧道有多远
隔着12个街区吧
我们能赶到
纽特，你怎么样
不怎么样
见到你真好
嘿
他这种情况多久了
他会没事的，我们得去找布伦达
她有血清
行了，我们走
嘿，纽特
坚持住，我们扶着你，快走吧
- 不要紧吧 - 没事
你为什么要帮我们，盖里
我在你胸口开了个洞
对
不过人无完人
劳伦斯
等等，孩子们，先等等
他们人呢
先在这等等
托马斯
嘿
劳伦斯
什么都没了
大家不用怕
我是长得不好看
可我们的敌人更恶心
躲在墙后的胆小鬼
像我们这样的人
他们还给起了个名字
他们叫我们狂客
我说他们才是怪物
这场战争是他们发动的
不过今晚
我们来终结它
跟随我
跟随我，他们既然想遗忘我们
那我们就让他们看看我们这张脸
跟着我夺取这个城市
准备出发
我们走
监控部，看到了吗
请求指示
我的天
一号，二号炮塔准备开火
炮塔没有反应，我控制不了
快过来，向前移动
开火，开火
我们应该摧毁实验部
而不是全城
盖里，走吧
现在发布强制撤离令
最后一班车将在38分钟后出发
请前往屋顶集合
重复一遍，现在发布强制撤离令
特瑞莎，你还留在这干什么 我们得走了
不，我还不能走，我要等托马斯
来不及了，他己经走了
不，你还不明白
我需要他的血
快过来看
它不只减缓了病毒扩散
还在杀死病毒
我们要找到托马斯
隧道就在前面了
见鬼
躲起来，躲起来
见鬼
准备好
好了，往前冲，往前冲
一线部队撤离
真见鬼
他们在等什么
躲起来，趴下
趴下，趴下
该死，我们快走，快走
快点，我们走，赶快走
听到没有，听到没有
布伦达，布伦达听到了吗
听到了，托马斯
见鬼，没事吧
我们可能活不了了
你这话是什么意思
别让他们跑了
带其他人走
趁还不晚把大家救出去
不行
布伦达
我不会扔下你们
懂吗
想都别想
即使应该扔下
托马斯，不用担心
我过去找你
你刚才说什么
救兵来了
来隧道附近找我们
好了，咱们走，孩子们，快，救兵到了
- 当心 - 跟上，跟上
当心脚下，好吗
文斯
嘿，招呼都不会打了吗
是啊，我知道
我让他搭了便车
咱们先离开这里
还不能走
托马斯还在里面呢
那咱们去救他啊
没问题
- 大家快上来 - 快上，快上
我们要走了，我们要走了
- 行了，纽特 - 我们快到了
你们别管我了
退后，退后
我们上，冲啊
杀了他们
- 好了，他们来了 - 对
他们来了，我们走
- 快走 - 你们别管我了
你只要
米诺
你先跑过去，拿到血清
然后就尽快赶回来
米诺，去吧
听他的，我掩护你
谢谢你
谢谢你，米诺
你要挺住
听见了吗
走，米诺，快走
好了，他们过去了
纽特，纽特
嘿，嘿，纽特，嘿
我们要搏一搏，好吗
现在就走，快，我来扶你，快点
- 走吧，快点 - 不，不，托马斯
等等，必须得走了
- 快点 - 给，你带上这个
- 我先扶你起来 - 你带上这个
拜托
拜托，求你了，拜托
好的
好了，我要你带东西一起跟我走
你我，马上走，准备好
撑住，好了吗，我们走
一，二，三
大家别出来，别出来
天啊
没事的，我们马上离开这
不能留在这里了，布伦达
别着急，他们会来的
快，快
就快到了，纽特，跟我来，挺住
纽特，不，不，嘿
撑住
托马斯
你听到了吗
现在请你听我说
我知道你没理由相信我
可我需要你回来
托马斯，你可以救纽特的命
他还有机会活命
布伦达没有病发是有原因的
是因为你的血
你明白吗
她没病发
是因为你治好了她
你能救的不止她一个
你只需要回来就好
我们一起结束这一切
求你了
回我这边来
我知道你是个好人
纽特
纽特，纽特，是我，是我
布伦达
血清在哪儿
托马斯，杀了我
纽特，我在这
纽特，别这样
拜托
对不起，真的对不起，托马斯
没关系，没关系
不
布伦达
托马斯
趴下，快趴下
纽特
托马斯
不，不
纽特
是真的吗
纽特
我能救他的吗
你能救我们所有人
没事了
放其他人走好吗
我答应你
我会
托马斯
你应该逃跑的
托马斯
听到了吗
知道这是什么地方吗，托马斯
这是救生船
整个世界就要毁灭了
可并不意味着我们也要陪葬
还要多久
差不多了
为什么不杀了我
杀了你
我才不舍得杀你呢
我们会好好照顾你的
留下你的小命
只不过
作为报答
你得救我们其他人的命
也就是我们选中的人
你也知道我们救不了所有人
做这样的选择实在太难了
耀斑病毒早晚有一天会彻底消失
可唯一的问题是
最终都有哪些人能够活下来
多亏了你，还有这个
我们终于可以选择
自己亲手创造一个未来
祝你健康
好了，我们赶快走
拜托
不
你给我回来
回来
不
把它给我
特瑞莎
来啊
好了
玩够了
- 武器准备 - 听我命令
装弹
准备
开火
特瑞莎
我们得逃出去
怎么了
托马斯
- 没事，我们要 - 见鬼
拜托，在哪里，这里
这样，用手压住伤口，按住
你快走吧
不
要走一起走
特瑞莎，你真把我给骗了
我以为我们是朋友
也许背叛身边最亲近的人
就是你这个人的本性
出来吧
不要拖延时间了
你我都知道你们出不去了
现在出来我还能给你们一个痛快
托马斯
特瑞莎
不，不
你好像拿了我的东西
不是那个
他在哪里
拿这个走吧
放过他吧
你们俩怎么回事
你以为他很特别吗
他就是只小白鼠，生来就能免疫病毒
不必抗争，不必付出努力
他根本就不配
也许吧
但那是天意
你怎么想，托马斯
想说点什么吗
你的手上沾的血还不够多吗
你不忍心向她开枪
但我忍心
行啊，好
随你的便吧
詹森
你失手了，小畜生
是吗
该死
快走，我们赶快走
走这边，这里
我们走
撑住
对不起，我
尽力了
我，我知道
我好像看到他了
对，就是他，我去开门
好了，找到他了，找到他了
快点
不
我们不能再靠近了
托马斯
快
快点，快点
- 快点 - 快点，托马斯
把手给我
再近一点
跳啊
低点
不
你们再靠近点
站起来
好
- 快点，过来，撑住 - 近点
- 拉他上来 - 用力
上来，快啊
特瑞莎
不
我们历经了千辛万苦
无数人牺牲了生命
才最终建立了这个家园
有我们的朋友
我们的家人
这一杯敬死去的同伴
敬我们失去的朋友
这里是你的家，是每个人的家
但这个
这个献给他们
好好利用时间，以自己的方式
找到平静吧
欢迎来到避风港
想吃东西吗
这以后就是我们的家了
是啊
你晕倒的时候还握着这个
我保管得还不错吧
谢谢，米诺
待会见
亲爱的托马斯
这是我有记忆以来写的第一封信
当然我不记得进迷宫前写过没有
但即使这不是我的第一封信 也应该是最后一封
我想让你知道，我不害怕
至少我怕的不是死亡，而是遗忘
我怕病毒夺走我的记忆
这才是我最害怕的
所以我每晚都大声念出他们的名字
艾尔比
温斯顿，查克
我像做祈祷一样一遍又一遍地重复着
记忆就像潮水般涌来
都是些小事，比如夕阳沉下高墙前
余晖挂在林间空地的那一刹那
我还想起了煎锅炖的菜
想不到我会这么怀念那东西
我也记得你
记得你被装进笼子送进来
那时你惊慌失措
连名字都不记得
但从你冲进迷宫的那一刻起
我就知道我会追随你
我做到了
我们都做到了
如果一切能够重新来过
我还会做出同样的选择
而且我也希望
当你多年后回首往事时
也会说出同样的话
未来在你手中，托马斯
你一定能找到正确的道路
你有这个能力
帮我照顾好大家
也照顾好你自己
你值得拥有幸福
谢谢你做我的朋友
再见了，兄弟
纽特