照
照名
照名电
干嘛
照明电影
那是1985年 当时最火爆的节目是…
坏蛋布拉特
本节目由巴尔萨泽·布拉特领衔出演少年天才
也是犯罪天才 决心称霸世界
他在那 抓住他
我可是个坏小子
布拉特是上个世纪八十年代最出名的童星
打动了全球观众的心
他在那 抓住他
但一切都在第三季结束了
因为
我可是个坏小子
-这位年轻的明星进入了青春发育期 -小男孩 男孩
节目停播 好莱坞将他拒之门外
布拉特的事业步入低谷 人气直线下降
他开始相信自己就是电视里的那个角色
你看什么
让我们不禁好奇
他现在在哪
知道吗 克莱夫
在电视上扮演恶人很有趣
但现实生活中作恶会更爽
犯罪音乐响起
来了
干嘛 克莱夫
你在干嘛 这是犯罪音乐吗
抱歉 我的锅
妈妈呀
给我停
长官 船上混入了某个 怪物
等下 那不是怪物
那只是个穿了垫肩的男人
只有一位超级大坏蛋的打扮才会那么土气
巴尔萨泽·布拉特
糟糕 杜邦钻石还在那船上
派所有附近的特工立刻出发去现场
我们已经到了 格鲁西特工马上就到
没错 什么 你叫我们什么
格鲁西 格鲁加露西变成格鲁西
你叫叫看
我喜欢 但不太喜欢
我不喜欢
停下
趴下
保护钻石 快行动
快 快
不许动
你又来晚了 格鲁
怎么回事
他要逃走了
他想得美
出发
快行动
快走啊
我们应该抓不到了 格鲁
我们可以的
可以的
不行了
准备好
准备好迎接 什么
你还好吗
没事吧
你们好
你们真可爱
去抓他 小鲁鲁
你好啊 格鲁
你适应得如何呀
从世界级大恶棍变成世界最烂特工
太搞笑了 你应该上电视
哦对了 你之前有节目
结果节目被取消了
怎么样
什么 姑娘们干的
不如跳舞
A队 钻石很安全
快来带走它
收到 A队已经出发
格鲁
你真以为我失去意识了吗
那是我的演技 哥们
显然我技艺还未生疏
我可是个坏小子
不许动
真是见了录像带的鬼了
快行动 抓住他 快
他要跑了
这事没完 听到了吗 格鲁
我跟你没完
那又如何 钻石在我手上
祝你生日快乐 祝你生日快乐
祝丹生日快乐
祝你生日快乐
-准备好了吗 -是的
派对开始了 大家
小心
不敢相信又一次放跑了布拉特
这怎么可能 怎么
不仅仅是他跑了让我生气 还有他那股自以为是的劲
真恶心 我可是个坏小子
你好啊 埃德娜
今天挺 美的
身上爬了 那么多只猫
而且今天真羞耻
穿着泡泡糖做的泳衣被吊在那
我这周都没时间去健身房
早饭还吃了好多
我感觉有点水肿了
他都不值得费心讨论
我都不想为他再浪费一点口舌
还有
下次再见到布拉特 我要在他脸上月球漫步
感谢你们临时过来
很遗憾通知你们今天
我要退休不再担任反恶盟的领导
别啊
你们的新上司是从总部直接派来的 立即生效
她就是很有天赋 野心的瓦莱丽·达芬奇小姐
扫过你们一个个的面孔 无数回忆涌上心头
-见鬼 今天真适合打瞌睡 -我 打扰一下
我们明白了 你又老又肥 说完了吧
让我喘口气
出了点汗
新官上任三把火
你们哪个废柴是格鲁
那就是在说我了
不过我不认为废柴这个词很恰当
有点
女儿们来电话了 真不是时候
是的 长官 女长官
你让我都紧张了
你怎么能让巴尔萨泽·布拉特
反恶盟头号恶人逃走
这和我们的职责背道而驰啊
没错 也许他又是逃走了
但他没拿到钻石
我差一点就能抓到他了
就这么一点
有意思
你被辞退了
什么
这太不公平了 格鲁是优秀的特工
你要是炒了他
就得炒掉我 姐妹
真的要这么做吗
不行 别这样
看来她很有种
亲爱的 你没必要陪我的
我知道你多爱这份工作
不过我更爱别的
我们得把这消息告诉女儿们
你能办到吗
我还没完全适应当妈这件事
好吧
有人吗
-你们好 -你们好
真是意想不到
你们一直都没机会去度蜜月
-我们给们你准备了了晚餐 -是夏威夷式烤野猪宴
我们有椰子菠萝还有尤克里里
-真好 -太好了
女士先生 这是今日例汤
小熊糖是我的主意
太好看了都不舍得下嘴
对吧
但这是为你做的
好汤 我真喜欢肉与小熊糖的组合
我会含在嘴里
因为太好吃了我都不舍得吞下去
工作顺心吗
你打败那个人了吗 发生爆炸了吗
其实 今天我和露西
被邀请不用再去反恶盟了
不会吧
你被开除了吗
不是这样的 不是
-是的 -什么
但别担心
我们很快就会找到工作的
找更好工作
还有什么比当超酷的秘密特工更好的工作
我知道了 我们可以在线赌博
凯蒂的爸爸就干那个
我们绝对要仔细考虑一下
这建议不错
我们以后别去凯蒂家了
大家 安静 你应该没听懂
不是 不是的 这不意味着我们要变回坏人
无聊 你以前不是这样的
好吧 我明白
听着 我知道最近并不好过
尤其是尼法里奥博士意外把自己封在了碳素里
但我们的犯罪生涯结束了
梅尔 梅尔 你支持我 对吧
看看这个
-很好 -耶
无聊
-很好 -耶
无聊
-赞 -耶
无聊
我们不要无聊
无聊 无聊
大家 听我说 读我口型
读我口型 我们不再犯傻
什么
我说的是什么 犯傻
好吧 我们不再犯罪
你是说不再犯罪了吗
我不能接受
不许你那么和我说话
我们不会再做坏人
不再干坏事了
没错 以后再也不要在我面前说起这件事
听着 我警告你们如果再不住嘴
我就给你们好看
我想做什么就做什么
嘿
说话注意点儿 不然你会后悔的
那你给我听好了 我不干了
再见
什么 你要走
你是认真的吗
兄弟们
戴夫 杰瑞
我有一个好消息 你们现在升职了
你们以后就是头儿了 不错吧
好耶 好耶 好耶
万岁 万岁 万岁
天啊
胖波先生
请问世界上最有名的珠宝专家为什么会突然大驾光临呢
是警察局长派我来的
因为最近有人想要抢劫杜邦钻石 所以他担心
钻石有可能已经被人偷梁换柱了
哦 真不错
你们全都被骗了
什么 被骗了
没错
被我骗的
这是什么
不 救命呀
我可是个坏小子
或许我该用法语说 我可是个坏小子
格鲁 你在这儿干什么呢
黑黑的
一个人
没什么 想点儿事儿
你没事吧
哦 没事 对 我没事 我好着呢
只是
我不知道 我觉得我就是个失败者
就好像找不到人生目标了
嘿 亲爱的 你才不是失败者
我要是能抓住布拉特就好了
那么多次我差点儿就抓住他了
但以后再也不会有机会了
因为我已经被联盟给开除了
格鲁 你要放下这件事 你该振作起来了
事情总会好起来的 我保证
跟我走 跟我走
过一过了 让路了啊
-过一下了 -哦 不好意思
打扰一下 年轻 人
我想问一下到这个地方怎么走
你是在找小黄人儿吗
我要找的是格鲁先生
格鲁就是个糟糕的老板
-就是 -就是
再会
笨蛋
不 凯尔 停下
凯尔 住嘴
不 不 开什么国际玩笑
露西 你有没有
做了噩梦的话他能安慰你 而且抱着他真的感觉很好
哦 不不 艾格尼丝 艾格尼丝
所以 请照顾好他
谢谢你
艾格尼丝 你在干什么呀 你
你卖了你的独角兽
是呀 我只想帮帮你 你现在都没有工作了
我卖了整整两美元哦
打扰一下
不好意思 我们不卖了
好的 但是我只耽误您一两…
嘿 老家伙 快给我走开
好的 但是
-嘿 能不能 -哦 没问题
现在 我要说了 我
-额 哦 -再见
听着 艾格尼丝 你根本用不着担心
我们不会有事的
-真的吗 -真的呀
过来吧 我们把东西收拾一下
你不是吧 哥们 你是没弄白我的意思吧
不好意思 格鲁先生
但是我真的有件事需要跟你谈一下
你怎么知道我的名字
请允许我介绍一下我自己 我的名字叫弗里茨
好狗狗
而我今天过来见你 是因为你的孪生兄弟德鲁
他需要您的帮助
什么 孪生兄弟
孪生兄弟
对
他希望您能乘飞机去逍遥国见他一面
你们兄弟两个的父亲最近过世了
好了 疯老头 不好意思 小的时候我爸爸
就死掉了 而且我也没什么兄弟
你肯定是找错人了
是吗
那么 您又怎么解释 这个
太棒了
-你好 格鲁 -你好 妈妈
现在风华正茂的时候 一定要保持足够的运动
你在这里呀 我的小可爱
这两个小伙子是我的潜水教练 文森佐和保罗
再见 帅哥
好了 你找我有事吗
妈妈 我是不是有个孪生兄弟
你是怎么知道的 是谁告诉的
慢着 什么 是真的
你从来也没说过我还有个兄弟
你还说我出生时我老爸失望透顶 所以死掉了
对 对 这是我和你爸爸的约定
约定 你到底在说什么
你们兄弟两个出生后还没多久 我和你爸爸就离婚了
我们俩说好了一个人带一个儿子抚养
并且约定这辈子不要再见面了
很显然 我只能要他选剩下的
我有一个兄弟
姑娘们 坐在前排的的感觉怎么样呀
我还特地安排了一些有趣的活动哦
谁想跟玩纸牌
是吗 额 还是算了吧
哦 好吧
我就坐在后面玩接龙的吧
希望我能赢
不知道德鲁长什么样子
我们两个不是双胞胎吗
没准我们我们会有心灵感应的 你知道吗
-要是有就太酷了 -哦 超级酷
逍遥国呀 逍遥国呀
嘿 小猪 小猪
看那座房子
就像一座城堡
我等不及要见我的兄弟了
这些猪是怎么回事儿呀
这个是你们的家族产业
是整个逍遥国里最大规模的养猪场
好吧 好猪猪
不 这可是我的隐私部位
这头猪是个暴脾气
各位 请进
这真是太棒了
就像是西斯廷教堂 但画的都是猪
我的兄弟
格鲁
德鲁
兄弟 我要用力拥抱你
我好高兴
过了这么多年 我终于见到你了
-对 可以了 好了 -哦 看看这一位
你一定是漂亮的妻子
你说漂亮 真是的
嘴巴真甜
我兄弟怎么会找到你这种美女呢 他还顶着个秃头
你们一定是我的侄女们
你是艾格尼丝 人很小但是眼睛大
真想把你放进我的口袋里面
根本不可能啦 我太大了
伊迪丝
我敢说你肯定是个爱捣乱的小淘气鬼
我们两个待会儿一起去捣个乱吧
我已经做完了
停下 拜托 你们干什么要踢我呀
碰个拳头 你真的很会捣乱哟
还有玛格 你看着真成熟呀
我来猜一下 你十五岁了
十五岁
她才十二岁 看着是十二岁 以后也一直是十二岁
对了 德鲁 这里真的太棒了
我是说一进门就让人忍不住 哇哦 哇哦 哇哦 哇哦
是不错 大概吧 是的 我不是太在意物质
真是太酷了
我的天啊 他甚至还有一架直升机
简直帅呆了
没错 帅呆了
-好了 我们现在回家吧 -回家 为什么
我不知道 这个家伙 住着豪宅 开着豪车
而且还顶着像丝绸一样光滑 奢侈的长发
我现在比来之前感觉更糟了
但是他是你的兄弟呀 格鲁 给他一个机会
我正在想 我和格鲁单独交流兄弟感情的时候
女孩儿们就都跟着弗里茨玩吧 他给你们准备了惊喜
-好呀 好呀 -太棒了
我最喜欢惊喜了
这太好了 母女们的亲子活动时间
我们快走吧
再见 你们好好玩
好呀
现在购买坏蛋布拉特玩具 你就能
成为他那样的坏小子
玩偶安装着伴随音乐启动的霹雳舞模式
而且配备了一对能够发射泡泡糖的垫肩
还有全新的超级钻石激光
数学滚开
我可是个坏小子
超级钻石激光并不能烧掉数学书
好莱坞怎么能停播这个节目儿呢 这些玩具多好玩啊 克里夫
坏蛋布拉特是真正的杰作
就没有人懂得珍惜真正的艺术吗
先生 这真是一种是耻辱与嘲弄
好了 现在我拿到钻石了 报仇的时候到了
格鲁那个家伙没跳出来阻止我 真的是太可惜了
慢着 不准说 我讨厌那个呆子
至于你 好莱坞
这一次 该我来废掉你了
还有曾经拒绝我的失败者们
哦 猪猪 猪猪
对了 你最近还顺利吗 我是说工作方面
啊哈哈 顺利
特别 特别好 一级棒
我准备了一些东西 我想你会觉得很有趣的
准备好 哥哥
小香肠
我抓到了小香肠
是的是的是的
是小香肠
快来快来
这都是什么
养猪场只是真正的家族生意的幌子
是有咪咪的格鲁
请欣赏
老爸的密室
等等等 等一下 所以我们老爸是一个坏蛋
不不不 不是随便一个坏蛋
是有史以来最棒的坏蛋之一
他被称作恐怖秃子
那是他 我们的老爸
他非常以你为傲 你当年是个多么棒的坏蛋
真的吗
但对我 就不是这样了
对老爸来说 我就是个失败者
他一直都觉得我没有成为坏蛋的潜质
但是现在 你可以帮我证明他错了
哥哥 教我坏蛋的艺术吧
不不不不 我不能这样做
什么 但这是我们的家族传统 你不能拒绝这个
听着 我很抱歉 我放下那种生活了
-就这么简单 -哦
好吧 我理解
我想知道这是干什么用的
救命 救命
不不不
我的老天
老爸的坏蛋专车 很棒吧
你想开出去兜兜风吗
就玩玩
小心
今天天气真好啊
从零加速到四百码只要三秒 能承受核爆冲击
全副武装
这挺棒的
-还是混合动力的 -小心
救救我
我可一点也不喜欢这个
哇 这里在干什么
欢迎来到一年一度的逍遥乡芝士节
走
看 看 看这些糖果
哇
露西 我们能吃点这个吗
可以 但是每人只能吃一块 我认真的
-啊 -真是的
我开玩笑的 想吃多少吃多少
-我才不管呢 -耶
太棒了
-呃 -怎么了
有时候也可以和她们说不 你知道吗
妈妈也需要严厉一点
对 对 严厉 说得好
我肯定能做到 我还在搞清楚当妈的这些事
适应新工作 老哥
独角兽
我们能去那里吗 求求求求求你了
嗯 行啊 行
不过 咱们先 看
是逍遥乡传统舞蹈 多神奇啊
芝士 我爱死这个了
那些小姑娘们从那些小伙子们那里拿芝士
太可爱了
看那个可怜的小孩子
穿着那个小靴子 没人选他
玛戈 你过去一下呗
-不可能 -好吧
等等 不行
你去尝尝他的芝士 小姑娘
现在
什么
严厉一点啊 你说的
不是 我说对她们严厉点 不是我
好啦 你就去吧 还能出多大的乱子吗
好吧
你好 我叫玛戈
你好 玛戈
我叫尼科 你想尝尝我的芝士吗
太好了太好了太好了 谢谢你 玛戈 谢谢你
我是个好妈妈
你们看到了吗 姑娘们 我放下了
不 她们在哪
艾格尼丝 伊迪斯
你好
看 一个独角兽的角
我的小脑袋要爆炸啦
呃 艾格尼丝 那是假的
那绝对是真的
这个角来自扭曲森林
只有这个地方还生活着独角兽
笑吧 笑吧 你们
他们都觉得我疯了
但是我告诉你 我见过一次
亲眼所见
等一下 你见过一个真的 活的 独角兽
它长什么样子
你有没有摸摸它 它是不是闻起来像糖一样
它是不是毛绒绒的
它那么毛绒绒的 我都要死了
你觉得我能不能找到一只呢
据说如果一个少女的纯洁的心走进扭曲森林
独角兽就会出来 然后永远属于她
艾格尼丝
进球
给我一下
姑娘们 别担心 我来了
你们还好吧
我们还好 你还好吧
独角兽真的是真的 我要去找一只
对不起 护崽心切了
我听到了尖叫声
好吧 祝你开心
-在这里等我 -不要
停下 你踹到我了
嘿 嘿 你在干什么
你偷了糖果吗
对
为了两根棒棒糖下这么大功夫
不好 警察
怎么办 怎么办
上车 接下来要好玩了
警察要抓到我们了 我好害怕
刹车
警察
哇 他们回来了
老兄 这太疯狂了
-我们差一点就被抓到了 -还用你说
我以为你要尿裤子了
-我尿了 -你尿了
梅尔 累死我了
啊 梅尔 等一下
我们好累 好渴 好饿
-梅尔 我好累 -梅尔 我好饿
披萨 在哪 吃的 意面
披萨 披萨 披萨
你们在干什么
有人闯入 有人闯入
停下 你 别动
停
快叫支援
跟上 跟上 快走 快走
这是什么
高兴了吧 都怪你 做些什么啊
不要 不要 不要
抓住他们 快 快
你 别动
别动
手举起来
面对现实吧 格鲁 当坏蛋的本性就在你的血液里
你不可能告诉我你不怀念这种快感 一点都没有
也许有一点吧
现在你有了一个回到巅峰的机会
找回你的魔力 重新做回格鲁
这要有多棒啊
求求你了 来吧 就偷一次
世界上肯定有某个东西 在某个地方
你还想偷走的
倒是有个东西
我们去把世界上最大的钻石偷走怎么样
好 我喜欢
谢谢你 哥哥
我发自内心地谢谢你
我们应该庆祝一下
我有一个完美的主意
弗里茨 好同志
你能再给我拿一块餐巾吗
好的 当然 伊迪斯小姐
格鲁和德鲁去哪了
我们在这里
你们好吗
是我 格鲁
我 德鲁
我和所有人拥抱 不管他们喜不喜欢
他们为什么要假装是对方
晚饭吃什么 我估计不会喜欢
毕竟我一直都这么暴躁
我笑个不停
我有点傻
我肚子好疼
看她们 完全看不出来
完全骗到了
看 是我 格鲁
我是德鲁 我们互换了
看你们两个相处得这么好真棒
-我们相处得 -太好了
-等等 我们是不是 -接了
-对 -方的
-话 -话
这真棒 一点也不诡异
不过你们要停下来了 是吧
抱歉 双胞胎之间的事
行吧
所以你们两个今天干什么了
-没什么 -没什么
好吧 是什么
吃完了
让一下
闪开 晚安各位
等等等等 停一下 你急什么
我要去睡觉了这样我能起来去找独角兽
晚安
这是怎么回事
艾格尼丝觉得她明天会在树林里找到一只真的独角兽
她都要抓狂了
我觉得有人要去告诉她真相
我不去
别担心
这是育儿的基础知识 我来
请保佑当我找到独角兽的时候
他会和我一起回家 睡在我的房间
我可以每天骑他上学
他会用他的魔法帮我做数学题
阿门
你好 格鲁
你好 明天是个大日子啊
对啊 我终于能看到独角兽了
真的
如果我找到了 我能带它回家吗 求求你了
哦 好啊
告诉你 你找到的独角兽
都可以带回家
我最好建高大的围栏 对吧
但是你知道吗
有可能你就是找不到
我
也许现在不是独角兽活动的季节
它们不好找
我也不清楚
也许 只是 也许独角兽并不真的
会在森林那面活动
但那个人说
心灵纯净的少女能够找到
我心灵很纯净吧
最纯净的
我们能不聊了吗 我想睡觉
晚安 亲爱的
晚安 格鲁
我爱独角兽 我爱独角兽
我没事
还给我
别这样
大伙 别离开我
不要 快跑
我们等很久了
不要啊
求你了 别这样
格鲁
我的飞机 坏了
伙计们 我决定了
我们要回去找格鲁 我们要回去找格鲁
因为我为了那个大日子一直在训练
没人能阻拦我
因为我脸皮超级厚 超级厚 超级厚
今天什么计划 老大
什么计划
傻机器人 我让你看看是什么计划
是时候观看一集非常特别的布拉特小坏蛋了
看看我到底要如何对付那个浮夸的傻瓜
本周的布拉特小坏蛋
布拉特小坏蛋机器巨人来了 开火
想得美 条子们 给你们嚼嚼
他发射了独门的超黏自发泡泡糖
快跑
我为泡泡 泡泡为我
说真的 这节目怎么没得艾美奖
现在 我的钻石 是你发挥威力的时候了
克里夫
你可以说我们的计划是 打败世界
娱乐时间结束了
走 我们去把它变成现实
我们来了 在黑暗扭曲古怪的森林
寻找神秘的独角兽
为了某种原因
她来了 无畏的独角兽猎手 寻找
伊迪丝 别闹
你会吓跑独角兽的
要是我们刚好找到了独角兽
我要把它录下来靠它赚钱
看那边
就是这里了 我们会在这里发现它
独角兽 我们来了
那是什么
诱饵 没见识了吧
跟我来
现在我们只需要等了
你好 这里是布拉特的巢穴
也许看起来不怎么样 但这里装备了
人类史上最厉害的高科技武器
是刀枪不入的
但对我们来说是小菜一碟 对吧 哥哥
这和偷棒棒糖可不一样
这个安全系统能侦查任何方向来的空袭
不要啊
救命
求你了 住手
我们只能在下面通过 在水边行动
接下来
还有这些致命的长钉
杰罗尼莫
上面涂的毒药足以让你震惊 真的
好痛
这不可不知
计划是这样
你当逃跑时开车的
所以你在船上等着
等下 在船上等着
但 我想参与行动
逃跑司机是任何行动中最重要的部分
你知道坐着什么都不做 什么都不碰
肾上腺素却充满了你的静脉有多难
那你也必须等待
我能指望你吗
应该吧
然后 我会爬上魔方 从这里进入
我进去后 会找到钻石
我曾小看过布拉特 这不会那么简单
我们应该能对付
爸爸的坏蛋服 这会让我们所向披靡
真帅啊
我要黑的
该出发了
你好
你好 玛格的母亲 我是尼科
我将这只猪献给你代表我对与您女儿订婚的诚意
-怎么回事 -发生了什么
还记得 小靴子吗
你好 我的爱人
他似乎觉得你们订婚了
什么 我们才没订婚
听着 尼科 你似乎是个好人
小猪也很可爱
但是你们没订婚
不可能的
我理解 我在骗谁
我这样的牛粪怎么配得上你这样的女神
但我向你保证 我绝不会忘记你 玛格
绝不
恐怕我也不会忘记你了
再见 尼科
刚才太出乎意料了
真丢人
非要咬一口那奶酪是我做过最愚蠢的事了
我当时为什么听了你的
没错 但都结束了 所以
又来了 尼科
你 你拒绝了我儿子的订婚猪吗
什么
祝你和你女儿痛苦地慢慢死去 和洋葱埋在一起
行了 女士 够了
没人 没人 能骂我的女儿 明白吗
因为你敢惹玛格 就是惹我
我向你保证 你绝不想惹我
听明白了吗
明白了
很好 滚吧
听着 玛格 我们只需要
太好了
我得告诉格鲁
-我们能回去了吗 -这么快
再坚持几小时
我们得在天黑前回家
我不明白
我完全照着那个人说的做了
你是说那个被所有人嘲笑的人独眼刀疤仔吗
是啊 不可能啊
听着 艾格妮丝 也许我们没有
我的一生都在等这一时刻
是一头
独角兽
不敢相信
我要叫你小吉祥
小吉祥 别舔了
好吧 还是让别人打破她的梦吧
看看我们 雄雄双煞
那颗钻石会让我们成为最富有的人
世界最厉害的恶人
对吧 哥
是的 没错
好极了 好样的
你真棒 我很抱歉
真不好意思 我之前很无理
-你一直大人不记小人过 -你成功了
你成功了 你找回了我们的工作
什么 当然 很好
看啊 我们到了
我要进去了 拿好方向盘
我还是不明白为什么不能和你一起去
我们讨论过了
现在不是破坏计划的时候
好吧
-哥 -怎么了
我说了 你应该待在船上的
我没想到真的是字面的意思
不然我是啥意思呢
好吧 听我指挥 跟我走
收到
救救我
该死 毒刺
我要被刺穿了
我没事
我想小黄人了
快跟上
来了
快点
这有扫描仪
快转变 伪装模式
别动 闭眼
捂上嘴
好了 抓住我的手
跟我走
小心
你是对的 我应该留在船上
我有点反胃
不该吃那个热馅饼的
别紧张
你会没事的 我保护你
跟我来 这边走
格鲁会拿这个 格鲁会拿那个
快行动
彼得 这边
好
走吧 快
快回来
你好 你好 你好
救生外套就在你们身边
拉开栓扣为救生衣充气 像这样
感谢你们的关注 祝您旅途愉快
直走 直走 直走
伙计们 等等我
等等我啊
似乎就在我们头顶上方
我该怎么办 应该在通风孔等着吗
不 跟我走
我想感谢奥斯卡评委会
-我能拿 -不行 别上手
-为什么 我可以的 -别 别冲动
好的 莫莉·林沃德 我会带你参加学校舞会
怎么回事
谁在那 谁在那
99个红气球
哎呦 差点忘了
过来
跟紧
什么
娃娃
看来蠢到买这玩意的只有布拉特本人了
我以前也有一个
快跟上
我们越来越近了
从现在开始 每一步必须极其小心有目的性
泡泡糖
集中精力
我们在追钻石 不是泡泡糖
知道了
嗯
这样
现在 把它放在它所属的地方
什么
看看 克莱夫 很漂亮
请你闭嘴好吗 他会发现我们
吐出来 吐出来 我告诉过你不要碰任何东西
入侵者 入侵者 入侵者
别动 两个笨蛋
格鲁 你怎么有两个
看来能有双倍的乐子了
把我的钻石还回来
全面封锁
小的们 抓住他们
他们要抓到我们了 他们要抓到我们了
快跑
我们要死了吗 我们要死了吗
-我们要死了 -德鲁
什么
伙计们 撑住了
露西
谢谢你救了我们
看 我们拿到钻石了 我们要
带着他回到联盟 找回工作
等等
什么 那太好了
最妙的是 你再也不用
背着我偷偷行动了
-懂了吧 亲爱的 -懂了 懂了
得到教训了
我去叫女儿们 然后打包行李宣布这个好消息
我们能找回工作了 耶
对 对 去告诉女儿们
德鲁
不 没门 我们不能把钻石还回去
我必须这么做
-不 你不用 -我必须还
-把它给我 -不
给它
你是不是有毛病
你踢了我
你 你骗了我
我本想告诉你真相
但你就是个胆小鬼 根本接受不了
就这样 我走了
你没权利拿走 我们俩一起偷的
一起
你一定是在逗我
你除了惹麻烦什么也没做
就这样我还拿到了
是吗 至少我不会像失败者一样
被老板开除丢掉工作
至少我还有工作
而你又做了什么值得骄傲的事
让我来告诉你 没有
难怪老爹会认为你是个失败者
我们再也不是兄弟了
我求之不得
格鲁 我找到独角兽啦
我的人生完美了
宝贝 那 那其实不是真的独角兽
但是它有个角
抱歉 宝贝 但是
它就是只山羊
有时候人生就是如此
我们期待的是独角兽
得到的却是山羊
好吧 你知道么
小吉祥是世界上最可爱的山羊
看看他的脸 我真的好想抱紧他
我来拿这个
你可真是个坏小子 格鲁
把剩下的箱子拿过来好吗
走了 姑娘们 我们走
让我们动起来 动起来
计划有变 姑娘们
我们暂时不回家
眉毛 哎呀
我们去好莱坞
看到没 这就是演技
走吧 克里夫 大机器人还等着我们呢
露西
布拉特 他劫走了女儿们
什么 不
德鲁 德鲁
走开 我不想和你说话
布拉特劫持了姑娘们
听着 兄弟 之前
-我说的那些 -不 是我先
但我不该那么说
我 我对不起
我也是 格鲁
当心
那是什么
嘿 嘿 前面
妈呀 妈呀
梅尔
格鲁
快给这玩意儿掉头
格鲁
等等 格鲁
你好 好莱坞
我回来了 而且更大了
我好害怕
谢谢 谢谢大家
别把我丢在这 我是大腕啊
克里夫 装备加农炮
尝尝这个
大胡子 放我们出去
别担心 姑娘们
我给你们准备了前排的座位
艾格尼丝
又一次 我胜利了 格鲁输了
好好欣赏吧 姑娘们
什么鬼东西
但愿孩子们都安全
布拉特 兄弟
在9点钟方向 不 3点钟
他就在左边
不 我以前看过这一幕
他要用泡泡糖裹住整座城市
然后送进太空
快点
就是这样 就是这样
灯光 相机
激光
看 我去救她们
你们俩去对付布拉特
等等 你要做什么
大家快看 是露西
露西 这里 救命
妈妈来了 姑娘们
-露西 -这里 露西
瞧瞧那激光
我就喜欢计划成功的感觉
是格鲁
准备好 布拉特
我要把你打回80年代
我们打败他了
-糟了 -别担心
我们的弹药多着呢
想阻止我可没那么容易
小子们 去抓住那个死秃头
过来了
你这个小…
快 跳
太棒了
看到了没 克里夫 都完了
再见 神奇双胞胎
看那些巨型气泡
救命
抓紧
撑住 姑娘们 我来救你们
撑不住了 我在往下滑
不
抓住了
谢谢你 露西
我们走 我们还没安全呢
小黄人们 是时候做你们最擅长的了
我们为老大欢呼 我们为老大而战
我们来戳破这些泡泡
-坏蛋 -坏蛋
你们也是 你们也是坏蛋
看看这是谁
抱歉 格鲁 我要把你烤焦了
哦 不 不不不不不
我可是个坏小子
谁都别想动我兄弟
什么 怎么回事
德鲁
坚持住 我来了
你毁了一切
现在 去死吧
有什么遗言吗 格鲁
知道吗
我就送你两个字
斗舞
没问题 大金刚
我一定会好好享受的
够了
轮到我了
游戏结束
你在找这个吗
不
诅咒你 格鲁
诅咒你
比尔 过来 罗伯特 做好你的工作
查克 再用力点
德鲁
我们成功了
是的 我们成功了 兄弟
-格鲁 -格鲁
姑娘们
格鲁
梅尔 欢迎回来
爱你 妈妈
我是妈妈啦 我是妈妈啦
打他
骗子
-这个怎样 骗子 -不 不
伙计们 睡觉时间到了
明早还要去上班
-我来了 亲爱的 -嗨 露西
明见 兄弟
我已经复职了 所以今晚别干坏事
懂了吗
我可不保证 爱你哟
知道
我也爱你
好了 爱你们所有 去 去
去睡觉
伙计们 走了
搞什么鬼东西
好像是外面传来的
我们不是说好了吗
抱歉 兄弟
总得有人继承我们家族的光荣传统
对吧
对啊 坏蛋
坏蛋
我们去抓他
亲爱的 他是我兄弟
我们就让他五分钟吧