呀呼
-正中红心 -没错 老爸
你回家去吧
好的
下去喽
再会了 烂人
巴特镇替大家打造美好明天
没有防腐剂 纯水
清凉干净的水
喂 过来啊 咱们做点交易吧
我卖的是水
你难道不懂吗 这是水 在这里没水活不成
辐射尘真要人命 是吧 祝你有个美好一天 来买水唷
你去拿一袋谷物来
或提供两小时服务的女人
-你想交易什么 -我要找一个人
你到底要不要交易
他驾驶一车队骆驼
这里是交易之地 赚点利润 做点生意
你若没东西交易 就没资格来到巴特镇
我只要进去一小时就好
-下一个 -我拿一身本领交易
抱歉 妓院人手已满
一小时就好
-你若找到他 然后呢 -我会要求他物归原主
喔 到时他一定会很想赎罪
是的
-你真那么厉害 -嗯
或许你的确有交易的本领
你就开口吧
拿你二十四小时阳寿
换你将取回被偷走的东西
这交易不错
这不是交易咱们谈谈 进来吧
把武器放在这里 这是法律规定
-记住啦 就是这种交通工具… -等一下
-让底特律破产 -喂
你从哪里拿到这些骆驼
最棒的单峰骆驼 沙漠之舟
具有独立悬吊系统 动力方向操纵 没有排放控制器
现在就把它们骑走
开价吧
原子咖啡店
大姨娘 来了一位战士
他失去一切 寻觅一份交易
但他只是个邋遢不起眼的人
他动作灵敏
铁人…
你觉得他行吗
或许吧
你从前做过什么
我当过警察 司机
真是风水轮流转啊
曾经风光一世 如今沦为阶下囚
汤汤 弹奏悲伤曲调吧
你可知道我从前是谁
无名小卒
但在大限过后 我仍活命
无名小卒便有机会闯出一份名堂
讲了这么多关于我的事 要喝点水吗 吃水果
恭喜 你是第一位通过甄试的人
喝吧
没事的
跟我来
你看看 先生 这些都是我造的
费尽千辛万苦打造而成
曾经是一片沙漠 如今是一座城镇
曾经盗贼肆虐 如今银货两讫
曾经哀鸿遍野 如今一片生机
文明
我愿意不计任何代价保护它
今天的代价是杀一个人 你说呢
你愿意付出什么代价
我重新给你装备 交通工具 牲畜 还有燃料
非常优厚的提议
为什么找上我 你有战士 有武器 你只要下令就好
我们面对的情况非比寻常
他们不是敌人 几乎像是家人
是啊 真文明
你不必管理由 只要负责行事
你到底同不同意协定
唔
第一 你绝对不能让任何人知道 你替大姨娘工作
你出手击败他 然后离开
第二 要公平打斗
第三 必须致对方于死地
对方是谁
那地方叫地下世界 即巴特镇取得能源之地
怎么 石油或天然气
猪
-像那种猪 -没错
-狗屎 -是猪屎
-什么 -猪屎
电灯 马达 交通工具…
全靠一种叫沼气的高能量瓦斯运作
而沼气来自猪屎
你自己看 你看到什么
我看到一只大猪扛着一只小猪
老大爆炸王 他们是共同体
他们甚至有共同的名字
小的那只叫老大 他出脑力
他掌管地下世界
另一个是爆炸王 他出劳力
他们的组合阵容十分强大
他们也很自大
我们想要保住大脑 废掉身体
他很壮 他有多强
他哼一口气便能让人致命
我要仔细瞧瞧他 我该怎么渗入
-那是所工厂 去找份工作吧 -我对沼气一无所知
你会产屎吧
喂 你
咱们来谈谈
嘿
来 自由人 来帮帮罪犯吧 你不想沦落到和我同样下场吧
你被判关多久
终身监
因为杀了一只猪
我得喂活我的孩子
别替我担心 在这里终生监只有两三年
那个修理工黑手指在哪里
嗨
我们有麻烦了
两磅炸弹 己准备好开炸
麻烦 你是专家 解除武装
好的
嗯 嘿
这是很高阶的工作 一个不小心 整个 地方就会被炸为平地
-是真的 -快想办法
好的
炸弹被接到一个计时器
然后被接到一个开关 我找不到这开关
那开关则接到…
电池
-我就来切断电池 -我可不会那么做
你是谁
-我是麦克斯 -你够聪明
-聪明让我行遍天下 -解除武装
-多少钱 -不交易 只做事
抓住他
由我发号施令 我是老大
由我掌管巴特镇
是啊 所以你们才会在屎堆打滚
不是屎 是能源
随便你怎么叫 闻起来还是屎臭冲天
不是屎 是能源 没有能源就没有城镇
我是阿拉伯国王
是啊 我是小精灵仙子
禁止输出能源
禁止输出能源 关闭主阀门
四 三 二…
拜托 现在又怎么了
巴特镇由谁掌管
该死 我告诉过你 别再次禁止输出能源
再关更多 爆炸王
巴特镇由谁掌管
你知道是谁
你说啊
老大爆炸王
说大声点
老大爆炸王
老大爆炸王怎样
老大爆炸王掌管巴特镇
再大声点
老大爆炸王掌管巴特镇
解除禁止输出能源
好的 重新排队 快点
-你要脚放在脸上 -不
解除武装
真乖
在这里 爆炸王
-先生 你为啥事进来 -没事
-你是谁 -谁都不是
不 先生 我能感受到 色子开始滚动了
我要骆驼 交通工具 食物 水 沼气
哈
-没问题 -你说是公平过招
-什么意思 -依据法律规定进行
闪电擂台
两人赤手空拳过招 没有评审 不能重来 无法逃命
两人进 一人出
武器呢
任何事情都可能发生 由机会决定
闪电擂台 我该如何上擂台
很简单 找个人单挑
祝大家玩得开心
那是我的交通工具 我要拿回它
我听不清楚 听起来像有人下命令
-没错 -这可不得了了
他居然这么说 头壳坏掉了
让我来解释
这是我的交通工具 你…
是行人 继续前进
给你三秒钟 否则扭断你脖子
二…
老大爆炸王
遵从法律
大姨娘 有两人发生争执
这些是我们的目击证人 大姨娘
我们被欺负了 要讨回公道
我们要闪电擂台
你们知道法律规定 是两人进 一人出
两人进 一人出
爆炸王出场 二十人进 只有他出
那就是你的决定了 闪电擂台
闪电擂台 现场过招
大姨娘 大姨娘 大姨娘
欢迎光临闪电擂台比赛现场
大家听好
我说的是事实
争执将引发杀戮 杀戮将引发战争
那将让我们濒临死亡
瞧瞧我们现在 一片毁灭 每个人日子过得苦不堪言
但我们很清楚 巴特镇已学到许多教训
现在 当有人对质斗争 就在此地开始
也在此地结束
两人进 一人出
现在 我有两个人
两个充满恐惧的人
各位先生女士 男孩和女孩
死亡时间已来到
他是毁灭王 杀人机器
你们熟知他 你们爱他 他是爆炸王
挑战者来自荒野国度
他够狠 够帅 够疯狂 他是…
他是一个无名氏
闪电擂台很简单 选择武器 任意使用
我知道你们不会达反规定 因为没有任何规定
记得你们所在之处
这里是闪电擂台
死亡正在聆听 它将带走第一个尖叫的人
准备
两人进 一人出
哇
加油
爆炸王 爆炸王 爆炸王
哈
杀了他 杀了他 杀了他
-杀了他 -杀了他 杀了他
-你很清楚法律规定 -这里是闪电擂台
杀了他
不 瞧瞧他的脸
他有一颗童稚的心
不是他的错
爆炸王 对不起
这没包括在我们的协定里
协定
协定什么意思
你一定感受到了 你刚才掌握了一切
-你原本可以赢的 -我在跟你说话
你说什么 协定
不再给你们沼气了
这地方就完蛋了
不 小矮子
好戏才刚开始呢
喔 不
糟糕
不
不 不
打开
两人进 一人出
这算什么
算什么
你们以为我不懂法律 当初不是我写的吗
我说这个人违反了法律
不管是对是错 我们已谈好协定
法律规定破坏协定 面对大法轮
破坏协定 面对大法轮
破坏协定面对大法轮
我们的性命千钧一发
现在有个人等候被判刑
但是当你想和法律过招时…
正义就像掷骰子
丢铜板或是转大法轮
死亡 地下世界 大姨娘的选择
集中营 无罪开释 做苦工
地下世界 截肢
集中营 集中营 集中营
快把它修好
巴特镇由你掌管
你自己修理
不
不要猪 不要
够了
你们想利用他还是杀了他 把他弄上来
老大 照铁人的话做
是 我会的
莎凡娜
芬恩 你看
是他 我找到他了
是沃克机长
-他说什么 -他还没说话
长途跋涉 或许他累坏了
或许他正在听
沃克 哈罗 沃克
或许他正在说话 只是我们听不到
你看他的嘴唇没动
不是用说话 是用音波
那根本不可能 音波根本就是胡说八道
就在这里 三角州狐狸X光
你能听到我吗
三角州狐狸X光
请回应
有人在吗
你能听到我吗 沃克
三角州狐狸X光
请回应
有人在吗
你能听到我吗 沃克
怎样啊 医生
嘿 带我和你一起去
你能听到我吗 沃克
-飞啊 沃克 -飞啊 沃克 飞吧
飞啊 沃克 飞吧
你们是谁
你们是谁 你们是谁
安静
安静 安静 安静
闭嘴
闭嘴 闭嘴 闭嘴
够了
够了 够了 够了
你们是谁
你们是谁 你们是谁
我们是等候的人
等候什么
等候你
等你… 等你…
你们认为我是谁
我想他在测试我们
这是场测试 沃克 你以为我们都在偷懒
我不知道 或许你们这阵子都很偷懒
我们才没有 我们把它照顾得很好 都在这里
一切都做了记号 一切都记住了 你自己看
大家都知道 我是首位长征者
现在应该由我阐述故事
但并不是我找到沃克 而是莎凡娜
所以应该由她负责述说这个故事
这不是一个人故事 这是我们大家的故事
我们口述传承历史 你们必须仔细听并牢记
因为你们今天听到的故事 明天将要转述给下一代
我现在看的 是我们的过去
在很久很久以前
就在古老历史渊远深处
我看到末日的开端
那是大毁灭 充满痛苦折磨
在那场毁灭中诞生了漫天尘灰 以及恐惧时代
那是寒冷的冬天
死神对每个人都不放过
但死神唯一逮不到的就是沃克机长
他召集一群人 然后飞向天空
他们远离家园 向高褛大厦告别 说拜拜
拜拜
他们把所有知识留在脑后
有人说风被搅拌了
有人说那是所谓的乱流
在坠机之后…
有人被死神带走了
但有些人比较幸运 辗转漂流到这里
他们看了这里 感觉这里就像他们所谓的地球
他们说我们不需要知识 我们可以住在这里
我们不需要知识 我们可以住在这里
随时光不断流逝
他们开始怀念他们的过去
他们很寂寞 非常怀念高楼大厦以及录影带
录影带
他们拍照片 以便记住曾经孰知的一切
记得这个吗
明日世界
记的这个吗
光之河
记得这个吗
天空之船
记得这个吗
沃克机长
-记得这个吗 -沃克夫人
沃克机长从长途班机中 挑选几个年轻人
一共二十人 这些人大逃亡
救援队伍一破晓便出发
由班机机长沃克带领
求神垂怜我们的灵魂
他们 跟下一代道别说拜拜
突然间 他们回头望
沃克机长大喊等等 我们其中一个会来
等等 我们其中一个会来
某个人果真来了
沃克
我们衷心感谢你 沃克机长
我们已准备好了 带我们回家吧
我们保持得很好 全部完好
每件束西都做了记号 每件事都铭记在心
是的 你们保存得非常好 你们一点都没有偷懒
-我们还等什么 -不是我
-你们找错人了 -别开玩笑了 机长
-是啊 快乘风飞行 -我们要看明日世界
回家 去明日世界
听他说
是有些地方像这样 城市
-那种地方叫城市 有许多城市 -城市 城市
他们知道许多事情 他们有高楼大厦
-高楼大厦 -录影带 还有音波…
但后来发生这件事
发生这场… 大毁灭 一切都结束了 再也没有城市
你们必须了解 这里就是你们的家园
没有明日世界
而且我不是沃克机长
就是现在
我们已经准备好出发了 机长
现在风特别强 机长 我们出发吧
谁要一起走 我们要离开了
你们哪都走不了 别白费力气时间了
我们的做法不一样
你们难道没看到吗 他根本无法赶上那道风
才没有所谓的天空之船 没有救援行动
这里便是明日世界 他已经证明给我们看了
你们全都被洗脑了 他若不是沃克机长 又是谁呢
他和我们没有两样 他是徒步来到这里
如果他能到这里 我们便能回得去
他的个子并没有比我们大
副驾驶都办到了 我们为何不能
这才像话 谁要跟我们走
-不… -横越一片空无 你们难道不记得
你们当初找到他时 他只剩下半条命
没有人说外面的情况好应付 我们很清楚
但我们若要获得知识做法 就没有简单的办法
没有所谓的知识和做法
没有天空之船也没有音波 你们出去闯只是一片空
比空无还可怕
你们首先会遏到 一个龌龊的地方 叫巴特镇
如果你们没被大地吞噬 保证会被那地方生吞活剥
你听到他说的 没有所谓的明日世界
我们已经听过他说的话 全是一派胡言
身上有果汁的人 跟我们走
谢谢
现在 给我听好
我不是沃克机长 我是个不畏惧死神的人
我说我们应该 留在这里
我们将会活到长命百岁 我们将心存感激
好吗
继续走
史雷克
-去把其他人带回来 -来吧
他们走了 你得去把他们找回来
快点 他们走了 史古鲁斯放他们走了
莎凡娜带走他们 他们走进沙漠了
快点 你必须帮我 你必须帮我把他们带回来
莎凡娜和盖可 他根本没办法走路
小芬恩 天鱼先生和库莎 她随时就要生孩子了 还有副驾驶…
快点
-走了多远 -半个夜晚
或许更短 他们已深入沙漠了
-他们没带太多水 -无所谓
他们会被沙子吞噬
你必须把他们带回来 机长
别一直叫我机长 别一直发出那种声音 别鬼叫了
我需要愈多水愈好
你在做什么
我要替我的朋友们展开救援行动
我们需要一个猎人
他自己可以 好吗
救命啊 救救我
什么事
快点 咱们走
那是明日世界
不 是巴特镇
那是我们唯一的机会
进去 我们随后就进去
等一下 大家跟紧一点
这里是哪里
-我什么都看不到 -这里是巴特镇
好臭
吐巴 厍莎 等等我
走哪边
往光亮处走
-其他人呢 -他们在前面
-多远 -非常远
-你看得到他们吗 -一点点
我们在做什么 我们有什么计划
我们要找一个人
在这里 你在开玩笑吧
有一个矮子 他知道很多事情 明白吗
-明白 -明白就闭嘴
会看到什么 机长
安静
是他 机长 那个小矮子
矮 我看他是全世界最小的人 搞什么 机长 他有啥用
安静
-其他人呢 -在外面
史古伊 咱们飞吧
对不起
嘘
等一下
记住 无论你去哪里 你总是在的
嗨
大家上车吧
快走
抓稳啰
先追人 晚点再付钱
巴特镇 听我说
注意听
-巴特镇 -注意听
你们打算跑去哪里
你们打算躲在哪里 听我说
巴特镇将存活下去
把小矮子找出来
把他活捉回来给我
我们将重新改造
绝不宽恕把他带走的人
现在有什么计划
计划
没有计划
天鱼 你看
这一定就是了
这是音波
盖可找到了
这里是三角州狐狸X光
-三角州狐狸X光 -请回应
你能听到我吗 完毕
请回应 你能听到我吗 三角州狐狸X光
请回应 完毕 你能听到我吗
欢迎收听 请打开书本看第一页
现在请跟我念
早
-早安 -早安
你要去哪里
-你要去哪里 -你要去哪里
我要回家
-我要回家 -我要回家
我要回家
哈
他把那个人抓走了
杀猪的
等一下
黑手指 拔掉栓钉
快点
等一下 黑手指 抓住
啊
把他还来
放手 放手
黑手指 放手
我抱住你了 我们要回家了
你没事了
快点
呃
我们要数到三
一…
二呢
这是抢劫
任何人敢动的话就完蛋了
我想我们都完蛋了
爸 我们完蛋了 我们完蛋了
-爸 我们完蛋了 -好的 儿子
-快点上飞机 -好了 别闹了
他跑去哪了
-我警告过你了 老爸 -快跟我来
-你 -我
今天是你走运的日子
-是吗 -嗯
你有一架飞机
是吗
它或许能救你一命
-是吗 -嗯
好的 起飞吧
快点啊
有什么问题
我们无法起飞
飞机超重
爸 快想办法
-还等什么 快点发动 -没办法
跑道不够长
我们别无选择
在他们…
和我们之间 跑道不够长
会够的
啊
这个嘛…
我们俩可真是旗鼓相当
邋遢男
再会 战士
大家都知晓 岁月如梭
我一再重复述说故事
这不是一个人的故事 这是我们大家的故事
你们听了以后必须记得
因为你们今天听到的故事 明天将转述给下一代
我现在看的是我们的过去历史
我看到那些幸运儿有机会 远渡重洋返回家园
我记得当初如何来到此地
我们心存感激 因为我们看到从前的景象
只要看一眼 我们便了解一切
那些在我们之前的人 所知道和所做的一切全超乎我们理解
让我们连做梦也想不到
光阴不停地流逝
我们现在知道
寻找失落的事物 过程并不容易
但那是我们的路 我们的必经之路
没有人知道它将带领我们前往何方
然而 我们每天晚上仍叙说故事
好让我们 记得自己的身份和来处
但我们最记得的是那发现我们的人
带领救援行动的那个人
我们点亮城市 不仅是为了他
也是给所有仍在外面努力的人
因为我们知道将来会有一晚…
当他们看到远处的灯光…
他们将能返回家园
献给拜伦