1944年 一个超自然事物研究小组
在苏格兰海岸执行秘密任务时
与美军一起解救了一只奇异生物
这只生物被秘密收养
与我们生活在一起
他爱吃糖果 爱看电视
他的代号:地狱男爵
孩子 把那糟糕的木偶戏关掉吧
去刷牙
别叫他木偶
你说什么
霍迪·多蒂不是木偶
他是真人
得跟滴滴嘟嘟先生说再见了
不要
记住 当圣诞老人从烟囱下来时
你得睡着
连个烟囱都没有 爷爷
他自有办法的
那我想醒着看他怎么下来
胡闹
那我想听故事
不不不 今晚可没故事
就一个嘛 然后我就去睡觉
听完马上就睡
我还会去刷牙 我保证
据说 在开天辟地之时
人类 野兽和所有魔族生物
共同生活在树神艾格林之下
但人类的心脏天生有一个洞
财富 权利或知识都无法填充它
因为人类永无止境的欲望
他们企图占领
整个地球
许多精灵 魔鬼和妖精
都惨死在人类的屠刀下
独臂精灵王巴罗
目睹了这场屠杀 他绝望而且恐惧
直到有一天 妖精中的铸造大师
提出要为精灵王打造一支黄金军团
由4900名士兵组成
他们永不知疲倦 没人可以阻挡
努阿达王子恳求精灵王批准这个建议
精灵王最终说 为我建造这支军团吧
这样 他造出了一顶魔法王冠
它将让具有皇族血统的人
领导这支黄金军团
但前提是 他的皇威不能被挑战
我是精灵王巴罗 黄金军团的领导者
有人胆敢挑战我的皇威吗
没人回应
但 等等 如果有人挑战呢
他们会决斗吗
应该会
挑战是必须回应的
你想知道故事的结果吗
想听 想听
好
于是 世界的局势改变了
当人类再次进军的时候
他们感到大地在脚下振颤
天空被魔影笼罩
黄金军团没有怜悯 忠诚或者痛苦
但精灵王万分悔恨
所以 他宣布停战 并把王冠分成三部分
一个给人类保管 剩下的留给自己
作为交换 人类获得了城市
而魔族生物则拥有森林
这停战协定将会被
世世代代尊奉下去
直到世界消亡
但努阿达王子并不信任人类的承诺
据说他离开家乡
并发誓会在他的人民最需要他的时候回来
于是 黄金军团无人支配
并被囚于大地之中 等待着召唤
直到今天
他们仍在等待王冠重新合而为一的时刻
他们安静地等待着 永不消亡
永不消亡是什么意思
永不消亡
永不消…
就是说没人可以消灭它们
该睡了 孩子
这只是个故事对吧 爷爷
是真的
别逗了
那些人不可能是真的
孩子 总有一天你会明白
你在这呆多久了 朋友
它们在那边
我今天买来的
还没喂呢
我先上去 你跟着我
记住 文克先生 别害羞
下一件拍品 776号
是一尊地位很高的雕像
丰饶女神 时代大约在
西元前10000到15000年
这件拍卖品是在
离夏侬30米的黄土坑里发现的
底价为30万美元
30万美元
32万5千 谢谢
35万 谢谢你
37万5千
37万5千一次 两次 成交
下件拍品 777号
一片来自贝茨莫拉圣冠的碎片
它诉说着
天之子的传奇
并且掌握着黄金军团的命运
这就是我们的下一件拍卖品
先生们女士们 请不要离座
拍卖马上恢复
只是暂时停电
现在是首次拍卖的
贝茨莫拉圣冠的碎片
从一个早已失落的文明向我们走来
早已失落吗
根本没有
也许是被你们遗忘了
但却仍然生机勃勃
你是谁 先生
先生 请说明你的身份 你不可以…
我是努阿达·西弗兰斯王子
我来这里取回属于我的东西
警卫 叫警卫
你知不知道你在干什么
太野蛮了
随便拿吧 求求你
什么都行 都给你
闭嘴
坐下
你们这群自大无知肤浅的东西
让你们牢记恐惧黑暗的滋味
费斯蒂克 咱们得谈谈
秘密活动
他不懂这个词什么意思吗
听着 我们仍是由政府资助
我们仍是个秘密 肮脏的秘密
按官方的说法 我们根本不存在
所以当我们拿到这些 就是个麻烦事儿
地铁 高速公路 还有公园
他还在这张里摆Pose 又签了名
我封锁了全部照片和视频
花了我好大一笔 但还是被传到了网上
我恨Youtube这个网站
他只是想让外面知道我们做了什么
不 是他做了什么
他讨厌我
我不这么想
不是吗
射击训练
天哪
然后他把这个到处贴
你知道这让我有什么感觉
发生什么事儿了
哦 今天周五
我告诉你 他恨我
他就是来杀我的
现在我的街头血条很低
街头血条是什么
就是我的能量
华盛顿那边肯定在想我是否已抓到他了
你以为我的工作轻松吗
你以为我喜欢招人烦吗
我得吃药了
这不是糖
是抗酸剂…
是啊 还是非处方药呢
但 这是药
我很担心 你知道的
我是说 我 我们毕竟是
总之我们只是干活的
这不关你的事 他有点过火
因为他和莉斯之间有点紧张
怎么紧张 紧张什么
你知道 就像平常人一样
新夫妻得有个磨合期
-他们会吵架 -吵架是吗
-偶尔会吵 -吵到什么程度呢
和其他人都一样
他们也有悲欢离合
我跟你没完
你好亚伯
红大个 到这边来
真是的
把你的衣服捡起来
好 好 好
把你的东西拿走
小心点哥们 她正在气头上
话说回来 他们吵得可真凶
我可不怕你 你知道的
你应该怕我 看看这一团乱
我有个规矩 别碰我的东西
明白了 搞的乱七八糟就是你的规矩
就这一个规矩 我很好说话
怎么可能
都是你的东西呢
一样的CD和唱片
这是全绿的专辑
不能在CD机上听这个
但值得收藏
可这是黑胶唱片啊 红大个
总有一天人们会认识到自己的错误
黑胶唱片才是正道
来 孩子们 可以出来了
这就对了 都结束了
那我呢 红大个
我需要空间
起码能找到我的牙刷
牙刷吗 等一下
不就在那嘛
红大个 我不能这样过下去了
妈的
得走了 我们都得走了
是紧急事件 对吧
走吧
红大个 红大个
等一下
天哪 是曼宁 莉斯你自己小心点
红大个 红大个
听着
你好曼宁
我们得去曼哈顿的闹市区
好啊 肯定很好玩
闹市区 很危险的
对你来说很危险
当然对我也很危险
我知道你想去外面世界
但是相信我 外面世界不好玩的
那里很野蛮 很糟糕
来吧伙计们 咱们出去吧
但是这个很不错
古巴雪茄
很好
被人看到的话
很糟
正确 我买了好几箱
我会再给你的
但今晚在外面的时候你得帮我个忙
你必须非常非常…
谨慎
-什么 谢谢 对 -不客气
谨慎
当个隐形人 进去 出来
你能吗
要是我愿意 我也可以谨慎
我跟踪过你和迈尔斯 记得吗
是啊 接着你就被送到了南极洲
你可真谨慎啊
他说他喜欢寒冷嘛
我会像影子一样
像夜晚的影子一样
美国海关发现非法进口物品
是一些气囊 属于轻微违法物品
他们在那里发现些气囊
现在联邦调查局 在我的指挥下
正戴着防护装备上楼去了
老天 这里真臭
这里比我的房间还乱
在等这东西的报告
说茄子
咱们走
不管他们叫我们来干什么 看来没事了
报告说这里有70多位宾客
没有生还者 也没有尸体
这里也是 宝贝
别叫我宝贝
我说的是亚伯频道错了
亚伯 我想莉斯还在生我的气
还是一样的频道
能问你个问题吗
不能
一会儿回到家
我会收拾我的烂摊子
不是那个问题
那是什么
现在不是时候
亚伯 你有什么发现
真有趣
两个盒子都有皇家印章
它们只在战时才生产
红大个 我们有伴了
快点 布鲁 给我点活干
洞穴生物
-有多少 -很多
这里没有尸体是因为这里没有什么遗留物
注意过地板吗
妈的
对了
它们要做的就是不停地吃啊吃
然后排便 然后再吃
让你想起谁了吗
妈的 亚伯 这些是什么东西
说英语 说英语
它们是牙齿仙子
不是 它们生活在三世纪的德国山林区
主要以钙 骨头 皮肤和器官为食
但它们会先吃牙齿
所以唤作嗜齿仙子
我敢说它们也吃钱
天哪
莉斯 你有身孕了
没有 我没有
你有 你是有了
你那有什么发现 马博
我想我找到了一个
不过它看起来还算可爱
别靠近它
它在咬我
马博
好痛 好痛
红大个 我们这需要你
马博
这些肮脏的小…
接着开枪 亚伯 接着开枪
妈的
抱歉 女士
你们走开
楼上有保险室
咱们怎么上去
给我们开路
快跑
到保险室去 快
亚伯 上楼
快点 莉斯 烧死它们 快走 快走
我们在走
到保险室去 亚伯 到保险室去
不 不
不 不 不
史帝尔
这些该死的小畜生
火由我生
我身孕火
红大个 离窗户远点
火即是我
别咬了
火即是我
俗世 我来了
你都干了什么
我想我们暴露了
地狱男爵 这边
尊敬的殿下
努阿达王子
欢迎您归来
进入会议厅前
您必须交出武器
我不会交的
殿下 无论贫富贵贱我们一视同仁
议会长 我很荣幸可以亲手了结你
别这样 哥哥
交出武器吧
妹妹 为了你
怎样都可以
据消息灵通人士透露
人们正出于危险之中
这就是地狱男爵
但他是我们这边的吗
你有超能力吗
有的
但我真的只想做个普通人
就像你和其他人一样
大伙 你们快错过新闻了
我们上电视了
莉斯 莉斯 你还好吧
还好 我一会出来
你不用这么做 相信我
我算的很准的
闭嘴 亚伯
把你的手拿开那扇门
你什么都不用担心
尽管相貌并不出众
我相信红大个会是个出色的父亲
那这家伙呢
戴着个马桶座圈走来走去的
马桶座圈
很明显 这是呼吸器
我想我们得丢了那辆垃圾车
它会发出错误的信号
你认为这是我们的问题
运输吗
还有这个女孩
我们一定得找出她得了什么病
不过她很可爱 我们应该让她上节目
我讨厌人们盯着我看
让我感觉自己跟怪胎似的
你没有权利 红大个
是曼宁 你能…
你要我告诉你多少次
那是气孔
这种现象发生在…
气孔 真是个笨蛋
我被你害惨了
你还嘲弄我
这是你自找的
怎么了
华盛顿那边派下来一名新的BPRD干员
来新人了吗
为什么
是来关照你的
殿下 请
父王
为什么
你为什么要这么做
为什么
为了重获自由 所有人的自由 父王
你已经破坏了古时我们同人类
制定的的休战协定
那是用耻辱换来的休战
人类已经忘了谁是他们的神
它们破坏了地球 为了什么呢
停车场 商业街
他们的心已被贪婪所吞噬
他们的欲望永远不能满足
永不知足
人类这么做是出于天性
遵守协定是我们值得荣耀的天性
荣耀
看看这地方 荣耀何在
父王 你曾是个受人尊敬的勇士
你什么时候变成了他们的玩物
我结束流放 回来挑起战争
来收回我们的土地 我们天赐的权利
为此 我会发动
所有的子民
无论他们善恶与否
即便是最邪恶的
都会应声而起
黄金军团
你不是疯了吧
也许我是疯了 也许是它们让我这么做的
唤醒军团
我们的绿地也不会在鲜血中生长
让军团就这么睡去吧
如果我们的时代结束了
我们就应该隐退
我们不会隐退的
我最后一次问你 儿子
你真要这么做吗
是的
对不起 父王
你让我别无选择
你必须死
你呢 妹妹
你赞同父王的决定吗
是的 哥哥 我赞同
那好吧 死就死吧
我是爱你的 父亲
还有最后一块 妹妹
她在哪 文克 她在哪
去找到她 快去 找到她
电梯已到42层
抱歉 大伙 借过 借过
-他来了吗 -还没
跟你说 我们不需要这家伙
我想我们需要
看得出 他可是
华盛顿那边的大人物
他叫什么名字
他叫乔汉·克拉斯
乔汉·克拉斯吗 听起来像德国人
在外质学方面 他可是…
巨擘
对 谢谢 外质学研究专家
由我们的欧洲联络会强力推荐
-乔汉·克拉斯 -联络
我爱这个词 你不爱吗
真是带劲
-我不喜欢德国人 -没有指纹
-他来了 -德国人让我紧张
没有图片 档案上有的
我来翻译 他有一张受大众喜欢的脸蛋
天哪
女士们 先生们 乔汉·克拉斯听候差遣
我喜欢他
看看这个 可怜的小东西
在黑市被买来卖去
塞进集装箱
被走私 滥用
他的手可真是动作丰富啊
这个盒子上的印章也让我忧心
一个战争徽章
没错 来自地球之子
贝茨莫拉部族的
你的档案上说你是这的头
我得承认 你确实让我眼前一亮
克拉斯先生 在我档案里 你会看到
我在亚伯的项目上和他紧密合作
好的
让我们看看这位小朋友还能记起什么
在你刚烧死时
记忆会有点模糊不清的
但是 也许圣玛拉基能帮上忙
不行 不行 不能用护身符
电塑
塑料的 够先进
跟克拉斯博士一样 是一种外质媒介
它可以控制无生命的事物
有机的 机械的 死的或者活的
吸进它 全都吸进去
好了 起来吧
起来 起来
我现在可以完全控制它的边缘系统
让我们看看我能撑多久
什么
你咬掉了我尾巴尖
你这个小…
它说你很粗鲁 野蛮 而且不是很聪明
看来我们的小朋友
记起了市场里的声音
还有一种罕见的初尔语言
它的箱子最后被打开的地方是
初尔市场
初尔市场 来吧
没人找到过它
那是因为它并不存在
克拉斯先生 克拉斯先生
我们的告密人看来快不行了
回来吧 好了
现在我们知道该从哪里开始了
大桥下面的初尔市场
你真是个天才
顺便提一下
纽约市可有2000多座桥
但19世纪的神秘主义历史学家
弗拉基米尔·樊亚
就把初尔市场建在
布鲁克林大桥的最东端
我们已经查过那了
没错 你是去过了 但当时我没去 干员
我没去
开始行动
往前来 往前来 停下
我没去 干员 真是个自大狂
我喜欢他
那你跟他混吧
难道只有我认为
那家伙是个…
别 别 别 别靠上去
336箱 舒弗汀眼镜 难道它是
仅存的三副
我们要用它们来确定初尔市场的位置
克拉斯博士 真有你的
舒弗汀眼镜
崇拜死你了
你是地狱男爵吗
对
哥们儿 你长得可真丑
在我前面的墙上再放两个
然后在巷子里放三个 朝着那条路
你觉得那位万事通先生怎么样
我不知道 现在下结论为时过早
你就是地狱男爵
我知道 我很丑
算你有自知之明
我们迟些再聊
他对自己很自信
我想你可能觉得自己受到威胁了
受到威胁
保持监视器信号
谢尔曼探员 完毕
这是什么
平常我们看不到小精灵和巨魔
他们能产生一种叫魔环的光环
包裹住自己
但在1878年 埃米尔·舒弗汀
设计并制作了这些
四组水晶屈光镜可以穿透那种效果
看到事物的本质
克拉斯博士 它比我想的还美
你戴上试试
戴上试试 探员 一定很帅
我喜欢这种紧凑的小皮带
受到威胁
克劳特 先生
克拉斯 探员 两个'S'
两个S 对…
听着 这些小发明
你怎么知道它有效
我发现一个疑犯
告诉我坐标 谢尔曼探员 坐标
B12 小巷子里 往北
好 盯住他 我们马上到
看好他 我马上回来
这个小老太太 得了吧
那是一种丑陋的苏格兰巨魔
它们怕金丝雀
我的天啊 金丝雀
那些小猫呢
她吃它们
过来 小猫们
那也能叫她
趴下 蠢货
你在干嘛
她要吃那猫
你会让她发现我们的
我们现在该用金丝雀
她就要吃了
我们该用这只鸟了 克拉斯博士
这个金丝雀
她要吃了
你们不得行动 必须听我的命令
我不能光看着…
你受我直接领导 必须服从我的命令
-呆着别动 -滚吧
嘿 露西
快回来
我来了
亲爱的 我能帮你什么吗
别装了 脏东西 我们能看穿你
看穿我
怎么会 你们怎么会看穿我
我们在寻找去初尔市场的入口 你知道吗
再靠近我就把你的心挖出来
我们得用老办法了 亚比
把鸟给我
不要啊 我怕金丝雀
什么 你怕这个小家伙
你们知道吗
够了 够了
我带你们去
来吧 我们走 你这又老又脏的巨魔
我们走
谢尔曼探员 我们正往初尔市场去
保持最低限度的联络 完毕
我喜欢他
看看 这才是做领导的人
你真这么认为吗
是的 他很能干
做事明确
要确定他的抵抗力 你得多注意他
克拉斯博士被命令所约束 但是他…
哦 老兄
他看上去和我一样
我们到了
哇 真是座大门
这是一种复杂的密码锁
你觉得如何 西皮恩探员
不妙
从密码符号的数量看
我们得花上几天时间
没有必要
让我试试我的技术
打开它 露西
我才不
看看这个小可爱
恶魔 随你便吧
把这个黄色怪物放出来
挖我的眼
破我的肚 断我的腿 割我的舌
但我永远不会打开这扇门
这就是你的调查技术吗
它说永远不
真过分
这说明他不喜欢这种方式
什么
那么你要给我们表演怎么开吗
老教条先生
是这样吗
是的 我想是的
我们开始吧
让我来看看 对了
先生们 欢迎来到初尔市场
鲜鱼
来买鲜鱼
红大个 有件很重要的事
我得告诉你
哦 莉斯 你应该来的 你会喜欢这里的
没人注意我们 我们就这么混进来了
探员 我说过保持最低限度的通讯
你会暴露我们的身份的
你知道吗 我觉得他说的对
我会带你来的 宝贝儿
那个鱼碗要求无线电静默 所以…
结束吧
皇室印章
红大个兄弟 红大个 能听到吗
是的 能听到 我正看大侦探在工作呢
我一会儿和你汇合
打搅一下 先生
先生 对不起 先生 我能问一个…
我得告诉孩子们这件事
打搅一下 先生
你们看到过有人买这种嗜齿妖吗
这儿没人卖这些 伙计
也许在泽西有
那么这个呢
你们认识这个印章吗
叫他走 叫他走
不 没见过
求你了 亲爱的先生
你最好马上走
你们开个价吧
你别浪费时间了 我们不会说的
你在干什么
你确定你知道吗
当然
你不会说是吗
永远不说
永远不
永永远远不
现在有点想谈了吗
我们永远都不会说
我愿意说…
我说 只是别再打我了
胆小鬼
谁买了那些嗜齿妖
努阿达王子
他们说努阿达王子打破了停战协定
现在有流言说战争将起
一场针对人类的战争
对不起 小鬼
没关系
可爱的小宝宝
我不是宝宝 我是个肿瘤
是的 红大个 我正在跟踪
也许结果…
也许没什么结果
但我会及时通知你
你要什么 报上名来
随我来
你父亲留给你这张地图
他说 藏在里面的
就是黄金军团藏身地的秘密
快走 快 公主殿下
需要我帮忙吗
不 谢谢 我只是随便看看
你不可以进去
先生 为什么跟踪我
我…
我只是想找一张老的阿尔及尔的路海图
你为什么跟踪我
我没有
是我哥哥派你来偷皇冠碎片的吗
你哥哥
我想你弄错了 我向你保证
那就告诉我实话
你为什么跟踪我
我叫亚伯拉罕·西皮恩
根本就没这种名字
我也不喜欢这名字 但我…
够了
把手给我
你的手
你是个探员
为超自然现象研究防御中心工作
你的名字是…
很糟糕 我知道
我是努阿拉公主
是的 我知道
原谅我 公主殿下
在你读我的信息的时候
我忍不住也读了一些你的信息
我知道你需要我们的帮助
我恐怕这是唯一可以走的路了
窗户 快出去
我来应付这个家伙
哦 惨了
走 快走
蓝皮 你先走
是 跟我来 公主殿下
你
让我做得尽量优雅点吧
我的雪茄 那可是古巴雪茄
你现在把我惹火了
废物
现在老实了
妈的
一颗牙齿 你开心啦
投降吧 伙计 结束了
我要是你可不会这么做
告诉过你了
天哪 你干了什么 地狱男爵
看看这个 现在我们不得不走了
红大个 这是努阿拉公主
女士
我们得走了 快
走吧
文克死了
一个巨大的红人杀了他
你有什么想告诉我的吗
在那儿 不 在那儿 在市场上
文克死了
要发动战争 我哥哥需要这个
贝茨莫拉王冠的最后一片
还有这张黄金军团藏身地的地图
黄金军团
死亡预兆
势不可挡
倒想见识见识
殿下 如果你把皇冠的碎片交给我们…
不 它去哪儿 我就去哪儿
我父王因坚持与你们世界的停战协定而死
你们必须尊重他高贵的意图
公主正处于极度的危险
你是在为公主担保吗 西皮恩探员
是的 我是在为她担保
既便如此
我还是要说抱歉 我们不能
这么轻易地将这样的责任揽到自己身上
公主刚刚失去了父亲
你还想怎么样
也许你不在乎 但我们有自己的程序原则
还有小手册…
你会和我们一起走
你听到了吗 气泡
你叫我什么
你们
会为对我朋友所做的一切付出代价
哦 是吗 你收支票吗
恶魔
诞生于黑影之中
被送来摧毁这个世界
你还以为你属于它吗
我们要秉烛夜谈吗
因为我真的有点困了
不 哥哥 不
杀了他
只是个会跳的豆子
它在找水 快点
不
那是什么
-别过去 -出什么事了
我们看到目标了
这是个元素精灵
生命的给予者 也是破坏者
什么
森林之神
我会给他好看
救命 我的孩子 救命
需要帮忙吗 夫人
我的孩子还在车里
请跟我们走 女士
别担心
我们会处理好的
求你了 我的孩子还在那里
小朋友
靠近目标
坚持住 小朋友
地狱男爵
到高处用武器射击
用武器射击
先呆在我尾巴上 小朋友
你必须射他的能量源
什么
能量源
打它的脑袋
该死
你得信任我 小伙计
你把孩子吵醒了
地狱男爵 现在射击
快点射击
这是命令 射击
这是命令
快开枪
恶魔
你在等什么
这就是你想要的 不是吗
看看它 它是种族里最后一个了
就像你和我 如果你毁了它
那么世界上再也不会看到这种生物了
开枪
比起他们 你和我们有更多共同点
它开始动了
你可以成为王
你不会抗命
开枪 它又动起来了
如果你听命令…
它会毁掉一切的
这是命令 地狱男爵
那么你必须服从
快开枪 该死
开枪
退后 退后
多漂亮啊
这怪物不知从哪里冒出来
把孩子还回去
你对我孩子做了什么
孩子没事
你个怪物
地狱男爵 你对孩子做了什么
孩子没事
别动 举起手来
他手里有武器
那就是他的手
小姐 请离他远点
他在努力帮忙 你们看不出来吗
他只是想帮忙
这就是我们所做的
这就是我们这么多年来所做的
她在摸他的手
我们只是想帮你们 你们
你个怪物
我们不需要你们
怪物
莉斯
我们回家
展开对BPRD
和其中内部关系的调查
它们被视为传统物种的威胁
调查由联邦出资
我还没碰到你呢
你今天做得真漂亮
那告诉我为什么我感觉这么差
我杀了那东西 为了什么呢
没人喜欢我
他们还怕我
我们该怎么做
我不想让你担心
我想离开一会儿
我需要时间好好想想
想什么
怎么就不能在这儿想
我会很安静的
我会把猫处理好
你为什么和我在一起
你需要别人都喜欢你吗
每个人 或只要我喜欢就够了
想想吧
留下来 我们属于死亡
一片空白 没坐标图
请来我身边 当我年已暮
血气已衰落 神经在刺痛
当我心感到沉重 当生命的机能已麻木
请来我身边 当我的感官
为压倒信心的痛楚所苦
而时光像狂徒乱撒尘土…
坦尼森的《悼念》是一首好诗
原谅我 我不想打断你
没事 我想借这本书
我希望你不介意
当然不介意 现在这儿就是你的家
你在这很安全
我哥哥总会找到我的
他怎么会
我们所处的位置是高度机密
是的 但我知道 这意味着他也知道
我们是双胞胎
小时候 我们之间就有某种联系
我没法解释
不必解释
你看起来不一样了
有吗
也许是我的发型
不
你的眼睛 我能看到你的眼睛了
是的 只是想换个新造型
这是地图吗
是的 在圆筒里装着
上面没有坐标
也许上面有浮水印
你非常勇敢 为我担保
你怎么知道我不是敌人派来的
正如你刚才所说的
通过直觉 或许 一种联系
平常我可以很快地读出这
但我从没遇到像你一样的人
我也没遇到过像你一样的人
晚安 亚伯拉罕
晚安 公主殿下
夫人…
夫人
晚上好 地狱男爵
听着 我知道你不喜欢我
但我可以拿走你佩的徽章
从来没那玩意
继续问
你要学会服从我 遵守规则
并且随时保持春醒
是清醒吧
那是你的口音 我才不会那么说话
我认识 布鲁姆教授
你不认识
我认识
-我出事后 -闭嘴
…他设计了我这身衣服
一位极好的人
即使如此他还是对你的未来非常担心
闭嘴
马上闭嘴
不然怎样 你在威胁我
我认为我可以打败你
你说什么
你听到了
我听不清 从那么远的地方
我能打败你 因为你有一个致命的缺点
我倒想听听看
不 你根本听不进去
试试看
你听不进去
我的缺点是什么
你的脾气 它掩盖你的优点
让你变弱 变脆弱
该死
乔汉
乔汉 乔汉
乔汉
别扯了 老兄 坚持住 好吗
乔汉 乔汉
该死
到此为止
你的脾气 让你变得脆弱
努力控制它吧 地狱男爵
在它控制你之前
混球
你好 红大个
你来晚了
你在听什么
维瓦尔第《和声与创意》
我尤其喜欢最后那段…
那是什么
遥控器
这个
流行情歌
亚伯
你爱上公主了
她… 她和我一样
是另一个世界的生物
再多说点
她在世上很孤单 我想帮她
我得关心她
你恋爱了 来罐啤酒
不 我的身体是座寺庙
现在是游乐场啦
不
我的腺体平衡…
别废话 喝了 好吗
-哪一首 -第八首
《没有你的悲伤》
我知道
我也得来罐啤酒
你瞧 我爱这首歌
而且我不能哭或笑
我想我没有泪腺
我真希望老爸在
他知道怎么跟你说 跟我们说
没有你无法微笑
我不能笑 也不能唱
做什么事都很难
你看 你难过时我也难过
你高兴时我也高兴
多希望你了解我的心情
没有你无法微笑
你飘过
就像一首歌
给我光亮
似梦非梦
时光已逝
没有你无法微笑
努阿拉
他来了
狗狗真乖
禀告前门的安全情况
最后一打了
看看她 她就是 亚伯
她就是
她是我生命的全部…
你知道吗
知道
我愿为她献出生命
但她也想让我洗碗
我愿做任何事
她为啥生我的气
不是因为房间脏
是别的
那就问她
不
听着 亚伯
好的
当女人为某件事生气的时候
其实她是为了别的生气
你不可以问 她们会因你不知道而生气
她们会因你后知后觉而生气
你明白我的意思吗
算了 别回答了
你得…
是啊
自己找出答案
你动作真快 羊皮纸
没什么用
圆筒却很有趣
我们会在这里找到黄金军团
至于皇冠的碎片 我知道它就在这
我可以通过你感觉到
父王总是费尽心机把你我的心分隔开
碎片就在某本书里 我会找出来的
蓝色
你穿蓝色总是特别漂亮
蓝色
诗歌 爱情
得而复失
无论如何 我会找出来的
听着 红大个
我知道 莉斯 怎么了
红大个
亚伯
抱歉 他必须知道
亚伯
知道什么
为什么
退后 我先进去
亚伯拉罕 别过来 他会杀了你
公主
亚伯拉罕
你那样叫他
不
我会杀了你 亚伯拉罕
或者其他任何人
好吧
为什么你不从我开始 混蛋殿下
这是谁放的
你空着手就想跟我打
要收拾你 五根手指还嫌多呢
你动一下我就杀了亚伯拉罕
红大个 你绝不能伤了王子
什么
伤了他 公主也会受伤
开什么玩笑
给我皇冠的碎片
不
-碎片 -不
亚伯
抱歉 红大个 但他们命运相连
怎么回事
-红大个 -莉斯
红大个 小心后面
过去你可曾想过我终将面对死亡吗
现在就是了
亚伯拉罕 许多人为了皇冠而死
他也不例外
若你想救他 并再见到她
就找出遗失的皇冠碎片 带来给我
天啊 亚伯 快把这该死的东西拔出来
不行
每次我一靠近它 一碰它
它就更深地刺向他的心脏
我无计可施
除非拔掉矛尖 不然伤口无法愈合
没时间了
那我们去找王子
逼他把矛尖拿出来
嘿 莉斯
你那时问我
别说话
不 不 让我说
我知道什么对我来说重要
是你
红大个
我可以不管全世界 不顾一切
只要你和我在一起
我会的
你是我遇过最好的人
人吗
努阿拉请来我身边 当我年已暮
血气已衰落…
当我心感到沉重 当生命的机能已麻木
圆筒上的坐标指向
位于爱尔兰北部安特里姆郡的
大堤道 就是这儿了
很好 知道他在哪儿了
那还等什么呢
该上路了
谢尔曼探员 王子要皇冠的碎片
那又如何 我们给他
曼宁博士
事情恐怕没这么简单
等等 你是什么意思
绝不能唤醒黄金军团
那又怎样
你们就眼睁睁看着他死 是吗
很遗憾
我们禀告了华盛顿当局 只能听命行事
你也这么想吗 他救过你一命
我知道
我知道你很难接受 但…
随便你 我不会让他死的
谢尔曼探员 我要提醒你
我才是指挥官
那毋庸置疑 长官
这就是你 克拉斯博士
即使你曾是人类 那也是很久以前的事了
她吃错了什么药
要我叫她回来吗 长官
算了
我能理解
你呢
找到什么了
没有 目前还没
那就继续找
当然 长官
全部都去找
别担心长官 碎片在这里 我们会找到的
没有汤姆·曼宁办不成的事
事情说成 就得成
我说到做到
即使没有碎片 也要把他带离这里
我们去安特里姆郡找王子
继续找
每个人都去找
亚伯
就我们俩
好 好
走吧
现在就得走 趁他们还没找到楼上前走
晚上好啊
有人批准你们把飞机开走吗
乔汉 你阻止不了我们
正好相反 我想过了
应该有办法救地狱男爵
你说我不是人类了 但你错了
我非常能理解你的痛苦
很久以前 我失去了我挚爱的女人
而那也是我变成现在这副悲惨模样的源头
将来我会告诉你们
但现在 我们较占优势
试想下 王子的皇冠少了一块
皇冠不全 他的军团就没有威胁
那我们得到批准了吗
去他妈的批准 谢尔曼·莉斯探员
我们去开飞机
应该就在这儿
入口应该就在这儿
我不明白
也许地图有错
你们好
欢迎你们 陌生人
有什么我能帮忙的呢
我们在找通向贝茨莫拉的安全道路
你这样的人儿为何想去那种地方
我们要找努阿达王子
是他啊 我明白了
给我点东西作为交换 就带你们去找他
这儿 我有条亮闪闪的腰带
可我又没有裤子
瞧 一副奇妙的魔术眼
我已经有望远镜了
不过我看到些特别的
那绷带下发亮的东西
我要那个
这个不行
拔出来他会死的
也许我认识的某人可以
到时你会跟我换吗
好吧
非常好
继续走 继续走
天哪
你们真该看看这座城市昔日的样貌
为什么会变成这样
诅咒
自从黄金军团在这里驻扎
灾祸 寂静和死亡就落在我们头上
世界也抛弃了我们
很长一段时间 我独居在这片废墟中
好啦 小女孩 你们俩进来
剩下的在外头等
你好啊 朋友
我给你带了几位客人
我想请你帮个忙
小妖精 我可不想帮你忙 走吧
可我给你做了多少事啊
我给你带了好多纪念品
而且他身上有亮闪闪的东西
红大个
属于我的
红大个
阿努·恩·拉玛
你知道这名字
还有你 伊莉莎白·谢尔曼
最终你们还是来了
我等你们好久了
我是他的死亡
在命运的交叉点 我们会相遇
好 但那东西什么时候能归我
你能救他吗
决定在你
世事于我皆无不同
我的心早已尽是灰土与沙砾
但是你该知道 他注定
要给大地带来毁灭 这是他的命运
不是现在 不是明天 但就在不远的将来
即使这样你还是要救他吗
孩子 做个选择吧
要世界 还是要他
要他
那时刻终会到来 而你 亲爱的
受的苦难将比任何人都多
我自己会处理
救他好了
好了
我做了我能做的
现在 只有你才能把他唤醒
嘿 朋友 别忘了那东西是我的啊
别忘了我啊 我怎么办
朋友
亮得刺眼啊
听我说 你这只大猿猴
你必须醒过来
因为你要当爸爸啦
我要当…
爸爸了
哇 好感人哦
但你们要还想见努阿达 现在就得走
准备好了
到了
他们在那儿
70乘以70的士兵队列
有时我真希望自己从没把它们造出来
他们挥舞大锤
舞过之处尽是火焰
我的脚就是这样给烧掉的
我只能走到这儿了
爬楼梯我可不在行
要是你们是来阻止王子的 祝你们好运
黄金军团绝不能苏醒
弥补我们犯的过错
我们会的
你们来了
我想你们带了剩下的碎片吧
不 没带 但我们应该谈谈…
别插嘴 铁罐男
亚伯拉罕
如我承诺的 我妹妹很好 所以…
亚伯
不要 亚伯拉罕
你该死的在做什么
你也会为了莉斯这么做的
不 西皮恩探员
我是努阿达·西弗兰斯王子
黄金军团的指挥官
有人想和我争权吗
杀了他们
但…
不要啊
他骗了我们
亚伯老兄 如果我们劫后余生
哥俩得好好谈谈
张大嘴
说什么坚不可摧 放屁
丢过来给我
事态不妙了
好吧 我无计可施了
我有个主意
我向努阿达王子挑战
挑战他指挥军团的权力
你向我挑战
你算哪根葱哪根蒜
无名小卒
没有皇室血统
他可以 他是阿努·恩·拉玛
堕落者之子
他有权挑战
你必须回应
那好吧
红大个 拜托 三思啊
他会杀了你
红大个 别这样做
别担心 宝贝
亚伯 我不会杀了他
但我要踢烂他的屁股
红大个
便车搭的不错吧
你这跳来跳去 滑头滑脑的混蛋
抓到你了
你必须杀了我 因为我不会罢手
抱歉 伙计 我不杀你
我赢了
但你得活下去
努阿拉
人类
终将抛弃你们的
他们仇视过你
离开他们吧
选他们还是选我们
该选择屠杀哪一边
我一直没有机会告诉你我的感觉
把手给我
好美
我们死了…
世界会因此更加贫瘠
努阿拉 我的妹妹
那力量
想都别想
不 没什么
我跟你说了这是条死胡同
做什么 走开
查看腰带上的定位器
查看腰带上的定位器 那里
那里
小子 你们并未获准开走飞机
曼宁
我如往常一样来帮你了
怎么了 怎么了
我不干了
什么 你说真的
看看我的样子 还不够认真吗
你们怎么回事 不能都不干啊
看看我们
回头一想
我应该留着这个
等等 等等
乔汉 不能这样的 你得阻止他们
曼宁博士 回家吃屎去吧
你之前怎么说的
我们去哪儿定居好
喂 你们
-哪里都好 你和我 -回来
一起在乡下找个地方
叫你们回来
空气清新 绿草如茵
一个有很多房间的大院子
这对宝宝会很好
是宝宝们