美国 2023年
失业率低于5% 几乎没有犯罪行为
每年越来越少的人生活在贫困线以下 一切都要感谢
3月21日-下午04:34
在年度清理活动开始之前的2小时26分钟
一切怎么样 萨比恩先生
好 和以前一样好
你现在回家吧 伊娃 天晚了
注意安全
好的 你也是 萨比恩先生
中心区内车流量急剧增加…
市民们都赶在清洗开始前回家
如果你不参与清除 我们建议你
尽快离开街道
外面马上就要开始战斗了
预言家预测将会有更多的人
参与这次清除活动…
萨比恩已经走了 就是这样
她在等什么 这婊子为什么不让我们走
嘿 冷静下来 我们有足够的时间
今晚你们女孩有什么好玩的事
今年我要绑架伊娃
希望你不反对 美女
天晚了
希望明天能看见你们 注意安全
好的 注意安全
最后 克劳利夫人 注意安全
伊娃
需要我载你回家吗
我自己就行了 卡洛斯
注意安全
拜拜 卡洛斯 注意安全
如果他要求带我回家 我会答应 女孩
他是一只狗
哦 我喜欢那只狗 我愿意带着那条狗去拉屎
但这条狗不希望与我做任何事
他想闻你的屁股
你真恶心
这是真的
今晚你真的要问她
我必须去
我再也买不起他的药物了
好吧 祝你幸运
注意安全
注意安全 亲爱的
好的
人们和政府都想要清除
新开国元勋上任…
是由想要改变的国家投票选出来的…
这个新政权利用国家的恐惧
我很高兴我们选择了偏僻的路
高速公路现在可能是一团糟
是的 我们很快就会到那里了
是啊
你在看什么
没什么 只是 你知道的东西
你还好吗
嗯 我很好
你确定
你不用一直问我
我叫唐纳德·塔尔博特
我们的政权是九年前投票选出来的
第一要务便是
解决困扰着这个国家的
遍布全国各地的犯罪行为
解决办法就是清除
需要保护吗 需要吗
嘿 各位 我们时间不多…
嗨 今晚的清除你们都知道什么时候
打他们的脸已经没用了
你需要强大的东西
伙计 怎么做
用你的双手 甚至不用担心它
嘿 甜心 需要保护吗 需要保护吗
你需要一些东西今晚来保护自己吗
-不 不 我很好 我不需要 -UZI冲锋枪 贝瑞塔
看 很便宜的
或者一把刀割断你男人的喉咙 无论你需要什么
我们可以以任何方式付款
伊娃
嘿 迪亚戈 怎么了 你在做什么
还好 你呢 一切顺利吗
不 不好 我累了
噢 那会好起来的
带我跟你去那里今晚获得一些保护
你知道我在说什么
快点 现在 我很冷静 迪亚戈 我很好
你确定你不想要保护
嗯 不用 谢谢你 迪亚戈
我是做做这项工作的人 你懂我的意思
为了实现和平 我们失去了灵魂
我们不再在耶稣 穆罕默德 耶和华的圣坛拜神
穆罕默德 上帝
我们在史密斯和韦森的圣坛拜神
我们不知道我们在做什么
我操 你在哪里找到这个疯子的
我看见他的抗议海报都在附近
他住在这儿 爸爸 就像我们一样
现在 嘘 请仔细听 他不是一个疯子
清除不是将犯罪行为遏制到一个晚上
不是释放罪恶来净化我们的灵魂
它关于一件事 金钱
谁在今晚死去 穷人
我们无法保护自己
够了 我不能听这个垃圾
他跟他们一样充斥着谎言
不 他是对的 我们通过除掉像我们这样的人
保持人口下降以达到省钱的目的
卡利 说得轻巧
他也许是对的 但他不会为此做些什么
我回来了
嘿 爸爸
别跟我来嘿 爸爸这一套 你去哪里了
不到两个小时清除就要开始了
而你却出去闲逛
闲逛 我是去拿你的药了
更糟糕 浪费时间和金钱
天哪 伊娃 我都告诉你不要拿这个东西
我每天听这个都听得厌烦了
它没用… 我不会吃它的
-你吃你的药 -我不吃 不
-你要吃 -我不吃 你带回去
哦 天哪 真的吗
我们能别这样吗
听着爸爸 也许它不管用 但你能把它吃了吗
为了我 好吗
好
我们得把屋子锁好 然后我们在清除之后再吃
别把我算在内
我要好好睡会儿 别打扰我
我要试着睡过这个乏味的假期
对不起 姑娘们 我太暴躁了
我讨厌这种夜晚
请原谅我
把我逼疯了
额…
确保你把一切都锁好了
我会看好我的房间
我爱你们两个
非常爱
我知道
这很怪异
一定是今晚的缘故
是的
我快速冲个澡 然后我们把屋子锁好
好的 等等 克劳利夫人怎么样了
你加薪了吗
天哪 真是个婊子
你至少做了好的辩论吗
你说了我们练习的一切吗
宝贝 对不起
没事
谢恩 我想要告诉她
嘿 你听到我说的话了吗
我说我想告诉你姐姐…
是的 我听到你说了
我只是 不想告诉她
为什么
因为只要将它告诉另一个人 那么…
就不能收回了
你有钥匙吗
有
方便吗
就在这儿
可以把车门打开吗
它是开着的
没 没有
这儿
我们上车
那究竟是怎么回事
我不知道 他没告诉我
你知道的 在清除之前 我们没有多少时间了
好的 我们不会有事的 我保证
来了
我一直在打电话 你为什么不接
你想干嘛
你不能去那儿 你知道那里有多危险…
你该走了 你应该离开
天太晚了
别这么做
这不会让你感觉更好
去找你的新丈夫吧…
还有你的新家人
走
注意安全
你也是
不管发生什么给我你的贫穷
你的疲倦
你的民众渴望自由呼吸
通过杀戮的财富向上重新分配
必须停止
我们必须拿起武器
今年 我们将反击
天啊 那家伙吓坏我了
我完全没想到
我以为我们的决定它是不可逆的
不 你决定事情常常根据你自己
然后假装它们是共同决定
你常常同意我
然后一周之后说
我不记得那件事
所以你在说我很爱说谎
你在说我欺负人
只是说你改了主意
不是我们没达成共同决定
这完全是…
看 这正是为什么我们要告诉你姐姐
我们要分手了
你说得对 这会使它成为现实
但是我想我们需要使它成为现实
也许我不想使它成为现实
哇 哇 哇
怎么回事
动力转向消失了
消失了是什么意思
我不知道 汽车出问题了
-你能开到路边吗 -我在尝试 我…
可恶
再试试
它完蛋了
第六届年度清除将在45分钟后开始
以防万一
嗯
嘿
我们不会有事的
就像每年一样
是的
拜托了 我会付三倍多的…
不 不 不 我不在乎这辆车 我们只需要搭车
只是…喂 哇 哇 嗨
嘿 嘿 喂
停车 操
停车 求你了
谢恩 我们不能被困在外面 我知道 我知道
我们在市中心 人人都会来市中心屠杀
嘿 嘿 捏担心
我们会想办法出去的 我保证
那个是来自我们的车吗
哦 该死
谢恩 他切断了这些线
是的
我们得赶快跑
是的 快 快
第十三新闻祝愿任何…
不参与今年清除的人有一个平安的夜晚
对于这些释放野兽的 祝他们清洗成功 并祝好运
祝你好运
我应该叫爸爸起床吗
他讨厌这个 让他睡吧
这不是测试
这是紧急广播系统
宣布年度清除典礼
由美国政府批准
四级及以下武器
已被授权在清除期间使用
所有其他武器受限制
十级政府官员已被授予豁免权…
警报开始 所有犯罪活动 包括谋杀
在连续十二小时里将是合法的
警察 消防和紧急医疗服务
将停止工作直到明早七点
清除结束再恢复正常
上帝保佑我们的新开国元勋 保佑美国 保佑国家新生
-希望上帝与你们同在 -我们这边走 我们走
快点 快点 快点 你认为他们还在追我们吗
-我不知道 -好
我们离开这里
哦 天哪 我们离开这里 快 走
我们去哪儿
这里 进到这里 进到这里
我们就藏在这里 快点
-快点-哦 上帝
我们离开这里
快点 快点 你很棒
该死 是他们
我们得走了 我们得走了 我们得走了
我得去叫爸爸吃饭
他说了不要打扰他
是的 我只是想看看他是否醒着
妈妈
-什么 怎么了 -妈妈 过来
怎么了
爸爸在哪儿
看这个
最亲爱的伊娃和卡利
我严重的心痛就是看到我挚爱的两个女孩
在这个世界苦苦挣扎
我要死了 你们都知道的
为了家庭富裕 今晚我要当殉道者
他们为我这次服务提供了报酬
我亲爱的人 十万美元将被转到你们的账户
接受他们的钱
今晚活下来 并安安稳稳活下去
我爱你们
保佑美国
我不明白
宝贝 这就是富人清除的方式
他们收买穷人和病人
并把他们带回家
他们在安全的地方杀死他们
哦 上帝
这就像卡梅洛说的
爸爸为什么那么做 我不明白他为什么会那么做
好 他一定留下了一些东西
可以告诉我们他去了哪里
卡利 卡利 比如他的手机 我们应该打他的手机
我们可以阻止他
-卡利 -哦 好吧
我不知道 卡利
-我们可以做些什么 -卡利 停下
停下 他已经走了
他已经走了
这是什么
他们是谁 看起来像是一支军队
我不知道
-是他们 -不 不可能是他们
他们甚至还没进来
正在另一个房间
伊娃
我来这儿是要保护你
保护你免受我的侵害
妈妈 枪在哪里
在厨房
你藏在哪里 臭婊子
难道你不知道在这个社会要对人礼貌吗
因为你不那么做
这就是今晚发生的
迪亚戈 别回到这里 我们有枪 我们会朝你开枪
卡利
是你吗
哦 碰到彩蛋啦
买大送小呢
但是我会告诉你 今晚我要释放野兽
向你们两个该死的婊子
这是我的权利
新开国元勋授予我的权利
你以为你这点可怜的防护
能将我挡住吗
让我来告诉你吧
不用挡墙阻扰
用这东西可以省很多钱
迪亚戈 你没听到外面这些人吗
现在你给我闭上臭嘴
你唯一应该关心的是谁先见阎王 对吗
哈
谁
别动我女儿
妈妈 不要
迪亚戈 随你怎么对我都行
我会的 我一定会告诉你 我会的
你最好为今晚准备
因为今晚好戏上演 臭婊子
没错 因为这是迪亚戈之夜
这是我清除的夜晚
我的时间
每天从走廊经过你都不理我
就像我是个屁
现在一切变了 我改变一切
我求你了 求你了
哦 你求我啊 臭婊子 求你了…
你求我啊 求
求你了 我在求你
求啊
不要碰我女儿
让我听听你说求你
求你
那是什么
-那是你父亲吗 -我不知道
-那是你父亲吗 -求你了 求你了
我喜欢这样
快点 混账东西 你也想吃枪子儿
来啊
你在哪里
是他吗
这就是他今晚寻找的东西
我们把这两个带到楼下
老大 我们为你的个人清除准备了两个
现在把他们带下来
放开我
卡利
不 不
卡利
哦 天哪 不 放开
不 不
放开我
求你了
放开我女儿
求你了 不要 求你了 求你了
快开 快开 快开
放开我
妈妈
快开车
求你了 放开我女儿
卡利
不 该死…
妈妈
我不知道 他们就在我们后面
那究竟是什么
可恶 我们怎么办
门开着呢 进来
不
放开 不
怎么了
我们安全了 我们在这里很安全
我们走
-下车 -不 不 不 求你 不要
求你了 求你了 不要
下车 否则我就开枪了
我们没有参与清除 我们没有武器
-我会枪杀你 -求你不要开枪
下车
不 我们没有武器
下车
不行 他们在追我们
等等 我们必须走 我们必须走
我们不想杀害任何人
-求你了 不要… -闭嘴 闭嘴
举起手来 闭嘴
-求你了 -手举起来了
谢谢 谢谢
进来 进来 进来
-谢恩 -怎么了
他们来了 我们得走了
他们在那边
这里也有人 快走 快走
走 求你了 我求你了
闭嘴
开车
他在朝摩托车射击 他们在调头
他们没追我们
他们走了 他们走了 他们都走了
-你确定 -是的 是的
那里没有一个人
宝贝 你没事吧
-是的 我没事 -你呢
还好
先生 你没事吧
那支队伍在你的楼里干什么呢
-他们为什么追你 -我不知道
他们为什么追你
我不知道 我不知道
-你为什么在街上 -我们的车坏了
我们不想伤害任何人
-你们有武器吗 -没有 没有
那你呢 你在外边做什么
哦 上帝
听着 妈妈…妈妈 没事的 我们现在安全了
不 我们不安全
先生 我们要去哪儿
说实话 除了这里任何地方都好 只是
该死
也许哪儿都去不了了
那辆卡车里的人用的是穿甲弹
车坏了
清除之夜我们被困在了外面
我们该怎么办
我们可以就藏在这里吗 到早上我们还有七个小时
这里有带着狗的猎人
他们迟早会发现你
但你做你想做的
你现在只能靠自己了
什么 等等
等等 靠我们自己是什么意思
我不应该掺合进去 那不关我的事
好 但是你掺合了 所以现在这是你的事 好么
我们都该怎么办
拿着这个 装子弹了 拿着
-拿着它 -你只是给我们枪
你要去哪儿
在日出前找个地方待着
不能带你们 你们会拖我的后腿
所以你真要把我们丢在这儿
是的 远离街道 找个地方去
求你带上我们
今晚我们将不会幸存
让他走 他不想帮我们
-谢恩 闭嘴 -让他…
如果你要把我们丢在这儿等死 你为什么还要救我们
求你了 帮帮我们
等等 我可以给你找辆车
我有一个朋友在市里离这儿不远
我已经跟她共事几年了
如果你把我们安全带到那里
你可以开走她的车 然后去做你必须做的事
她住在哪儿
布莱恩特三号
-她会给我她的车吗 -嗯 会的
你确定
嗯
确定一下
好的
嘿 我是伊娃
我们有麻烦了 我们在街上
你这种行为太不仗义了
走开 然后回来
非常感谢 谢谢 我们很快就到
听着 我也需要你的车
我到了之后再解释 可以吗
你在找什么
狙击手
非常感谢 好的
她跟她父母一起住 他们愿意接待我们
如果你能把我们安全带到她那里去 车就送给你
她也能帮助我们吗
是的
谢谢你
她会给我那辆车
好吧 我可以帮你去你朋友家 但我要那辆车
我知道
好的 听我指挥 跟紧
拖我后腿的话我就不管你们了 明白吗
明白 明白
好 我们走
我在做上帝的工作
他用地震 病毒
人口控制
百姓繁衍
今晚我就是那病毒
我这个女人就是瘟疫
你们都在我的所到之处
我是三位一体 我是三位一体
我是三位一体
我就是圣父 圣子和圣灵
我走你们也走 知道吗 跟紧我 别走散了
-明白了吗 -明白
我的银色MP-9自动马格南
自由世界的右手和上帝的左手
出发
在烈火中 我取了那些不知道上帝的人的脑袋
我们去5号路 离你朋友的住处不远
穿过商业区
躲开市区流氓团伙
等等
退后 退后
不要 求你了
不 不
他们在干什么 他们带他去哪儿
这不关我们的事
就是他们在追我们
没事 这不是我们的问题
我们前有堵截
后有追兵
只要我们一直走就不会有事的
我们要穿过银行
不 不 不 那是远道
走这里快得多
这是什么
我被困住了 把它解开
这是陷阱 我们没时间了
-走开 我要开枪 -什么
什么 你要干什么
我要开枪 快离开
什么 好吧
开枪 打开绳索
打开它
谢恩 快点
起来 起来
-好 -我们快走
还剩下六个小时 今年的…
NFFA猪们都错了 他们错了
牟利不是民主的本质
人们醒醒吧 醒醒吧 是时候表明立场了
今晚我们用血写下我们的宣言
他们的血
这里真安静
清除之夜商业街总是安静的
银行把钱转移走了 所以没人会来这里
我们走
停下
我们现在都不知道你们的名字
我叫莉兹 他叫谢恩
嗨
伊娃 我女儿卡利
很高兴在这个糟糕的晚上认识了你们
是啊
你们有人觉得他可疑吗
我很高兴他现在和我们一起
是的 我也是
但我们都困在这儿了 是他选择来这里的
那意味着他是清除者
嘿 我们走
你是说我们不能信任他
他救了我们的命
我是说他在外面
在清洗之夜 武装到牙齿 主动的
这说明他是打算做些险恶的事
我能听见你说话
对不起 我们走吧
喂 你没事吧
没事 一切都会没事的
我去跟他聊聊
卡利
你叫什么名字
你很擅长用枪
我猜你不是警察就是坏人吧
而我在猜想你要么是个讨厌鬼 要么是个讨厌鬼
你出来在这里是要做什么 不是吗
清除 这就是你稍后要做的 对吗
你要做什么
停
新规矩:你闭嘴
你们都闭嘴
我不说了因为你是个混蛋 好么
不是因为你让我闭嘴
卡利
嘿 嘿 嘿
好吧
哦 天哪
这里吊着的是是股票经纪人大卫·诺伊施泰特 他偷了我们的养老金
现在他死了
也许大卫该死
只是个冷笑话
那是什么
是催泪瓦斯吗
发烟霰弹
跟紧 跟紧 跟紧
救救我
抓住他 放开她
放开她
我们只是履行我们的职责
她没事吧
他冲出来吓坏我了
好了 没事了
深呼吸 深呼吸
看看他的制服
这是闯进我们住宅楼的混蛋之一
那看起来像他们的卡车
好的 待在这里 待在这里
3号卡车请回话
请回话
好的 我们走
待在一起 一起走
噢 上帝
3号卡车请回话
取检查看看 看看这车是否还能开
保持警惕 保持警惕
前进 出发 走 走 走
这是高科技的东西
有人花了很多钱
想来场大规模的清除活动
看这儿 他们还进入了城市的交通监控系统
我猜是寻找目标吧
交通监控系统由政府控制
他们是怎么做到的
我的意思是 这些人是谁
也许你刚刚回答了你的问题
看看这个 七号街
那是你那栋楼吗
是的 但为什么它是红色的
你们被设为目标了
还有其他一些住宅楼
这里 这里 遍布了整座城市
周围全是目标
也许你是对的 卡利
听着 这是新开国元勋
政府… 卡车有问题
-不能用 -是的 大概引擎烧坏了
嘿 看这里
妈妈 这是卡梅洛的标记
我跟爷爷说过他是替天行道
他的组织干掉了这些混蛋
你们都有武器吧
嘿 拿着这个 拿着武器出发 出发
出发 该死 又来了辆卡车
看起来像一支部队 快点
下去 我们走
拿着这个
嘘
跟上
嘿
你为什么在我们的楼前逗留
你为什么救我们
难道我们没设立不讲话的规矩吗
整个城市的人都被杀害
你为什么停下来等我们
我看见你们在奋起抗争
使我想起一个人
谁
听着 清除 不管什么理由都是错的
杀戮无济于事
它并不会帮助谁
够了 够了
找你妈去
去吧
这里没有空气
到这儿来 穿上它
我不需要它 穿上 我说了
我说了我不需要它 穿上它
将你的胳膊穿过这里
现在希望你不会需要它
我们走
-那是什么 -嘘
没有威胁
他们只是试图熬过今晚
不要停下
嘿 你没事吧
我只是想离开这里
噢 可恶
跑
跑 快点
跑 跑
跑
起来 起来
快点起来 起来
妈妈 我们得走了
快走 快走
走 走
起来 起来 起来
我们难逃此劫了 操
谢恩
-你在干什么 -蹲下
-我们该怎么办 -开枪 射击
谢恩
噢 天哪 我没事 我没事 没事
继续射击 继续射击 走 走
好的 你没事
呆在这儿 把枪给我
对不起 对不起 对不起
我只是很害怕
你在流血
我在站台割伤的 没事
我们会帮你 告诉我们…
我说了没事
起来 起来
怎么他们耗了那么长时间
救命 他中枪了 我不知道有多严重
-打开看看 -我们不会有事的
打给你的朋友 告诉他们我们很近了 我们把他扶起来
好的 看着我 谢恩 看着我 好吗
一 二 三 把他扶起来
我们走
还剩四小时三十分
今年的清除之夜
走 别担心 走
快走
走 坚持 别停下来
就在前面
走
卡利 慢点
嘿 看 那就是她家的楼
她说了去后门
发现符合的目标
袭击我们2号卡车
她说:到后门见我们
塔尼娅 让我们进去
我们是伊娃和卡利
哦 天哪 看起来很糟糕
进来 快进来 快点
谢谢 我不喜欢待在外面 快点
好
子弹穿过去了
真不敢相信你们经历了这么凶险的事
这真是太疯狂了
清除结束之后 第一件事就是把他送进医院
好的 你不会有事的
会疼的要命 但你不会有事的
谢谢 我都不知道该怎么感谢你了
这就是你逞英雄的代价
-我需要那辆车 -我知道
来吧 各位吃点喝点
是的 我建议喝点小酒
这度过今晚最好的方式
实物很好吃
我妈妈是位很棒的厨师
我妹妹就是证明
这是什么意思
就是说她是位好厨师
你懂的 你不必这么客气
让我们来这里就够了
你们刚经历了糟糕的夜晚
吃些美味吧
我们将一起度过今晚
哦 我不饿 谢谢
卡利
我无法相信没人要和我一起喝酒
硬汉 你呢
来一杯吗
不了 谢谢
好吧
你真的要出去
放松 这是我父亲和我妹夫 他是超人
他们只是检查那栋楼 没事的
请各位别介意我丈夫的衣服
他不是清除者
他只是认为出去是个疯狂的主意
并看看今晚发生了什么
是的 我临阵退缩了
我绝没打算去哪儿
我不知道我当时究竟在想什么
感谢上帝 他恢复意识了 我是说 看看他
他本会成为附近的笑柄
罗琳 这样说不太好哦
对不起 我不是故意这么说的
这不是故意 这是事实
爸爸 一切都好吗
都好 宝贝
楼都锁好了
很安静
朋友 看来你刚度过了艰难时刻
-是的 -放松
别拘束 你在这里很安全
在这个家庭里我们反对清除
爸爸 别替我们做主
这是什么意思
我可以想出几种情况
清除会是解决方案
-比如什么时候 -我不会说
我只是随便讲讲 别招惹我 婊子
-请原谅我的女儿 -不 没事
如果你有其他需要的 尽管开口
我想要一件干净的衬衫
沿着走廊走 左边第二个门
衣柜最上面的抽屉 我的就是你的
好的 我也失陪一下
我要去趟洗手间
酒劲儿上来了
来吧 各位 请尽情吃喝
开始吧 亲爱的
这里是新闻十频道 关于全国各地清除之夜的直播报道
东洛杉矶发生了暴动
匹兹堡也参与进来
他没说谎
好痛
对不起
你吓死我了
我以为我要失去你了
不过我仍然觉得我们应该告诉你姐姐
你就是个混蛋
对不起 这一点都不好玩
对不起 不 我中枪了
你以后天天都要用这个借口吗
这个嘛 至少今晚余下的时间会用
好吧
好吧 各位 我们换一下这里的气氛吧
别再提清除计划新闻 也别再沮丧
我们放点音乐 愉快一点 好吗
来吧 想跳舞吗
来吧 为什么不跳呢
活跃一下派对气氛 来吧
我们跳舞 我们跳吧
好了 我得走了 我需要那辆车
我知道 你相信这些人吗
你朋友喜欢喝酒
我还看到她在后面嗑药
是的 她很疯狂
我们会没事的 她是一个很好的朋友
什么 你不想跳
罗琳 你介意我们跳舞吗
她一点都不关心 她甚至都没有注意到
现在 他正… 看看他
他睡着了
我不知道该如何感谢你
好吧 如果你能告诉她 我现在需要车
那就太好了
我知道你今晚要干什么
你要出去杀对你不好的人
你赞成今晚的清除计划 不是吗
你应该关心一下你的女儿
她很特别 你真幸运
我需要那辆车
没车
什么
抱歉 他们没有车
但是我们需要你
我需要那辆车
我做了我必须做的 为了我女儿
我这么做是为了我儿子
亏我这么信任你
你根本不知道你今晚可能从我这里夺走什么
嘿 嘿
我知道你在生我妈的气
但我觉得你应该留在这里
就和我们一起待到夜晚结束 好吗
听着 我刚听你说你是为了你儿子
我虽然不认识他
但我相信他一定不想让你做
你打算做的任何事
再见 卡利 求你了 留下来 你在这里是安全的
别挡路 请…
我得走了 再见
待在这儿 我很好 让路
后退
不
罗琳
你在做什么
塔尼娅 塔尼娅
罗琳
你在做什么 你在做什么 罗琳
我的天 她死了
你杀了你姐姐 她是你姐姐
罗琳 你在做什么啊
你知道我在做什么
我读了你所有的电子邮件 你们这对狗男女
你俩都该死
没事的 罗琳 罗琳 停下
不 后退 后退 后退
我很抱歉 好吗 对不起
你到底在干什么 罗琳
你朝我开枪 这个女的也得死
放开她
你不想这么做的
罗琳 对不起 我并没有什么恶意
我不是故意的 她没有对你做过任何事情 好吗
所以 让这一切停止吧
去你的这是我的权利政府赋予我的权力
放了他 他是我的
现在前往门口 行动
门口 行动
门口 门口 门口 立刻
现在
快点 快点 快
快 快
我无法相信塔尼娅死了
我们现在做什么 去哪里
你现在要离开我吗
什么
你现在要离开我吗
你他妈是在逗我玩儿吧
他们是怎么找到我们的
待在这儿
别动
你觉得他会回来吗
如果他不回来我们该怎么办
来吧 伙计们 现在开始吧
没什么时间了 我要包围这栋楼
他在这里
我知道的 我要抓住他 明白吗
他开枪打中了我
射死了我一半队友 我要他死
来吧 来吧 开始吧
我要抓住他救下的那两个女人
她们是我的
这俩人要活的
请赶快回来
他们发现我们了 快走 立刻 跟上
赶快行动 我们有三十秒
越过围墙 赶快
下一个 快点 快点 快点
听我说 冲到那儿 越过围墙 然后跑
不要停 为了活命使颈跑
明白吗 不要等我 去吧
走 走 快走
该死的
你们怎么找到我们的
不 卡利 不
我们很幸运
我的意思是 我们整晚都在外面闲逛
抓住那些从卡车上逃出的人
我们算是捡他们剩下的
你为什么还不杀我们
我们今晚不参与清除计划
我们不需要杀任何人
我们只需要钱 对吧 兄弟
钱
哇
好了 我们开始吧
走吧 快点 走吧
走吧
不
他们到底是谁
你们到底要对我们做什么
我要我的钱 老兄 现在开始吧
他们在做什么
所有的都在这里了
好的 走吧 走吧 快走
-进去 -不
-卡利 -妈妈
上去 马上
起来 起来
跪下 跪下 跪下
跪下
我们在哪里 这是干什么
如果你乱动或是说话
就会被击毙
女士们先生们下一批刚刚到达
让我们看一下 好吗
多么令人钦佩的一群人啊 不是吗
女士们先生们 这是今晚最后一场大清除了
起价20万
洛克哈特先生
和他漂亮的妻子 劳伦
好极了
汉诺威姐妹
啊
整个晚上 我一直都在等待你们的参与
太棒了
我猜你把你的名刀带来了吧
好了 只剩一个了 还有其他人吗
赫斯特先生 太好了
您英俊的儿子和您一起吗
-你们说呢 -好 一起干吧
女士们先生们 这将是查尔斯和汤姆的首秀
我很高兴你们能和大家一起分享
哦 最后一次提醒
武器架上有最新 最好
我个人最喜欢的
毛瑟精英SSX双管枪
扳机非常精妙
弹道极为平稳
它是如此的精密
仿佛出自上帝之手
就这样开始吧
清除者们 请全副武装
祝你们好运
祝你们好运 我们一会儿猎场见
起来 起来 起来
别磨磨蹭蹭的
快
-快走 -好吧
来吧
来吧 去那边
紧跟着我
跟我走 行动
趴下
趴下 趴下
等等
这是干什么
我们正被猎杀
什么
保佑新开国元勋们
感谢你们洗涤了我们的灵魂
保佑美国 国度重生
好吧 他们来了
他们来了他们有夜视镜
我得去弄一个来
如果我们看不见 我们就死定了
我们应该跟你一起去
不 不 不 我需要你们待在这儿
求你不要走 我害怕
我会回来的 我会回来的 待在这儿
不
-你没事吧 -我很好
现在有两副眼镜 戴上去
我干掉了四个混蛋
还剩下三个
已经装好子弹了 你瞄准后就开枪
有人朝我们走过来了
向他开枪
他们走了
他们都走了
他们离开了 蹲下 蹲下 蹲下
结束了吗
蹲下
我们需要帮助 马上
他们已经杀了五个人 他们杀了我们五个人
他们走了
搞什么啊
那是什么
那里有一整支军队
我没有多余的子弹了
握住我的手 宝贝
他们不会让我们离开这里的
你让他们赚到了
这一切我很抱歉
我爱你 我需要让你知道
不
不 好吧 拜托
拜托
好吧
会好起来的
你会没事的
好了 好了
那是什么
哦 天哪
清除夜禁止使用
四级以上爆炸物
你将被起诉
清除夜禁止使用四级以上爆炸物
你将被起诉
清除夜禁止使用四级以上爆炸物
你将被起诉
别开枪 我们是来帮助你们的
去那里
我们需要统一战线 冲啊
你们到底是谁
不是什么大人物
只是一些不赞成清除计划的人
你们是卡梅洛·约翰的人
是的
去你妈的新开国元勋
去你妈的
去你妈的钱 去你妈的清除计划
卡梅洛
我们在这里
我认识你
你曾经说过
市场心态将不再
阻碍美国人民
我们感到愤怒 我们要进行反击
我也很高兴认识你 小姑娘
外面有很多他们的人
是的 不过 我们的人更多
我们更愤怒
是时候让他们感受一下这是什么滋味了
只有让他们流血才会有所改变
你可能会想离开这里 这里变得危险了
嘿
我们得走了
看着我
他已经死了
来吧
我想参与清除行动
听着 我们要照顾她
你确定
走吧 交给我们
拜托
抱歉
这个 拿着
准备流血吧 富婊们 该我们上场了
下车
留下钥匙 从车里出来 下车
噢 天哪 不
-不 别开枪 别开枪 -看着我
不 别开枪 求你别开枪 你不配活着 你这个混蛋
你还记得我 对吗 你记得我
不
现在 逃命吧
跑 快跑
再快点
快结束了
不 还来得及 我能做到的
我一定会做到的
今年的清除计划 时间已所剩不多
走出去 做更好的市民
上帝与你同在
能告诉我们 我们来这里干什么吗
看到街角那座房子了吗
那里的房主12个月前杀了我儿子
尼古拉斯
正放学回家
他突然转向冲出了马路
他的血液中酒精浓度
超出法定限度三倍
但却因为证据不足而被释放
他和他的妻子 还有两个孩子
他们住在那栋房子里
幸福的生活着
两周前 我来这里
弄坏了他的后院栅栏
我们来就是为了这件事
我要你们两人都留在车上 明白吗
我不希望你们下车 你们在这儿会安全的
大清除马上就要结束了 不要 求你了
放开我的胳膊
你可以和我们留在车上
我们可以离开 一切都会好起来的
放开我的胳膊
不要 求你了 我知道 我很抱歉
我很同情你儿子的遭遇
放开我的胳膊
待在车上
今年的大清除还剩下五分钟
嘿
不 不要说话
闭嘴 我来这儿为的不是你的孩子
-我是为了你 -好吧
起来
不
快点 起来 站起来
不 求你不要…
闭嘴 否则我就开枪了
-闭嘴 蹲下 -好吧 好吧 求你了
你给我趴下 速度点 趴下
-看着我 看着我 -好吧 好吧
-看着我的脸 -好的
-看着我的脸 你还记得我吗 -好吧
-你知道你从我这里夺走了什么吗 -我知道
你夺走了我的儿子 你夺走了我的儿子 你夺走了我至爱的的儿子
我很抱歉 你夺走了我儿子
你杀了我儿子 你这混蛋
不 求你不要这么做
看着我 看着我的脸
你撞上他的时候看到他了吗 看到他了吗
告诉我他是什么样子
-告诉我他是什么样子 -我对我做的事感到愧疚
告诉我你看见他的脸了
-告诉我你看见他的脸了 -我看见他了
你要为对我所做的一切付出代价
-为对我儿子所做的一切付出代价 -不要 求你了
求你了
我们找到了你的车了 中士
你的车牌告诉了我们你的身份
知道你今晚要去哪里并不难
该死 换成我我也会这么做
有个不成文的清除规矩 中士
就是见死不救
今晚 我们只杀人
我们使一切易于控制
不幸的是 市民们杀的还不够多
所以 我们补充了一些猎物来维持平稳
NFFA做的是一项重要的工作
我们不容许任何干涉
不能容忍英雄
噢 不 先生
没有英雄
希望你也感受一下被清除的感觉
天佑美国
国度重生
噢 不 噢 天哪
噢 上帝
噢
你有车吗
-啊… 啊 -你他妈的有车吗
-快开过来 -好的 好的
好了
好了 快来 卡利
现在过来帮我 好吗
看着我 你想让他活下来吗
现在看我们的了 我们必须救他 好吗
数到三 我们把它抬起来
一 二 三
加油
快去开车
好的
医院里这里不远 我们几分钟就能到
快啊 踩油门 快啊
你成功了
你救了我们
所以 请让我们照顾你吧 好吗
结束了 结束了
现在是3月22日早晨刚过七点
一年一度的人类清除计划刚刚结束
这里是美国早间新闻节目
来自全国各地的报道
警察 消防员和救护人员纷纷走上街头
帮助昨晚的受害者
3月22日上午7点09分
距离下一场年度清除日还有364天