直到天气转晴

一场可怕的风暴对芝加哥造成了严重破坏，并在停电时袭击了51号消防站。一个小男孩神秘地出现在消防站，大家一起努力找出他属于谁。福斯特和基德为塞维里德争论不休。