为了老师和伙伴取得夙愿的第一次胜利……!

根室借留宿南云家的机会，和南云一起把做完练习的棒球部队员们聚集在一起。南云的案子终于被送交检察院了。这时，南云和青空去美香在东京的办公室看她。处别重逢的南云一家人其乐融融，但美香的前夫晴哉也在那里。另一方面，在棒球部，由于接替南云的教练一个新秀都没挖到，所以被犬冢开除了。山住提出由她自己担任教练。就这样，棒球部迎来了夏季预赛，初战对手是去年的第八名五十铃高中。面对首战，队员们都很紧张，而且他们从五十铃队那里听说了山住在横滨时的传闻。为了让自己信赖的山住和南云能重返棒球部，队员们以“夏天打赢一场比赛”为目标努力着。