﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<movie>
  <plot><![CDATA[1966 年，物理学家诺拉和赫克托穿越时空来到 2025 年。诺拉日渐成熟，而赫克托却举步维艰，在爱情和赋予女性权力的世界之间左右为难。]]></plot>
  <outline />
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2025-07-12 17:24:16</dateadded>
  <title>我俩的时代</title>
  <originaltitle>Nuestros tiempos</originaltitle>
  <actor>
    <name>Lucero</name>
    <role>Nora</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1225096</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Benny Ibarra</name>
    <role>Héctor</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>940964</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>蕾娜塔·巴卡</name>
    <role>Alondra</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2153290</tmdbid>
    <tvdbid>9089783</tvdbid>
    <imdbid>nm8901592</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ofelia Medina</name>
    <role>Julia</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>104982</tmdbid>
    <imdbid>nm0575754</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Alejandro Ávila</name>
    <role>Moncada</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1197390</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lorena Graniewicz</name>
    <role>Blanca</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3230615</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Mario Alberto Monroy</name>
    <role>Marino</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>3759491</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ana Ortizharo</name>
    <role>Rebequita</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>5454006</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Claudia Lobo</name>
    <role>Rebeca</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1488784</tmdbid>
    <imdbid>nm0516511</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Enrique Singer</name>
    <role>Carrasco</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>1799533</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Berenice Jonguitud</name>
    <role>Danae</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4244396</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>雨果·阿伯瑞斯</name>
    <role>Quijano</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>985541</tmdbid>
    <imdbid>nm1414863</imdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Guadalupe Damián</name>
    <role>Sandra</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>2582428</tmdbid>
  </actor>
  <actor>
    <name>Carolina Villamil</name>
    <role>Julia, young</role>
    <type>Actor</type>
    <tmdbid>4656281</tmdbid>
  </actor>
  <director tmdbid="964826">Chava Cartas</director>
  <writer tmdbid="1557692">Angélica Gudiño</writer>
  <writer tmdbid="1557693">Juan Carlos Garzón</writer>
  <credits tmdbid="1557692">Angélica Gudiño</credits>
  <credits tmdbid="1557693">Juan Carlos Garzón</credits>
  <rating>6.6</rating>
  <year>2025</year>
  <sorttitle>我俩的时代</sorttitle>
  <mpaa>US:PG-13 / US:Rated PG-13</mpaa>
  <imdbid>tt35630700</imdbid>
  <tmdbid>1426680</tmdbid>
  <premiered>2025-06-09</premiered>
  <releasedate>2025-06-09</releasedate>
  <runtime>91</runtime>
  <country>墨西哥</country>
  <genre>科幻</genre>
  <genre>爱情</genre>
  <genre>喜剧</genre>
  <studio>Draco Films</studio>
  <tag>time travel</tag>
  <uniqueid type="imdb">tt35630700</uniqueid>
  <uniqueid type="tmdb">1426680</uniqueid>
  <uniqueid type="wikidata">Q134580944</uniqueid>
  <wikidataid>Q134580944</wikidataid>
  <id>tt35630700</id>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>hevc</codec>
        <micodec>hevc</micodec>
        <width>3840</width>
        <height>2160</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>24</framerate>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>90</duration>
        <durationinseconds>5439</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <audio>
        <codec>eac3</codec>
        <micodec>eac3</micodec>
        <bitrate>640000</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>6</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>spa</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>chi</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>chi</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>ara</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>cze</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>dan</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>ger</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>gre</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>fin</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>fin</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>fre</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>heb</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>hrv</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>hun</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>ind</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>ita</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>jpn</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>kor</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>may</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>nob</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>dut</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>pol</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>por</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>rum</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>swe</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>tha</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>tur</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>ukr</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
      <subtitle>
        <codec>subrip</codec>
        <micodec>subrip</micodec>
        <language>vie</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </subtitle>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</movie>