0
00:01:05,640 --> 00:01:08,313
Stroke£¡ Stroke£¡

1
00:01:08,600 --> 00:01:11,194
Stroke£¡ Stroke£¡

2
00:01:11,480 --> 00:01:13,471
You're looking good, Ms Frizzle£¡

3
00:01:13,960 --> 00:01:16,758
Stroke£¡ Stroke£¡

4
00:01:16,840 --> 00:01:18,193
Come on, come on£¡

5
00:01:18,480 --> 00:01:19,708
Stroke.

6
00:01:20,000 --> 00:01:23,197
Yes£¡ You're two seconds up on yesterday£¡

7
00:01:23,360 --> 00:01:25,635
Yay, team£¡£¡£¡

8
00:01:25,760 --> 00:01:28,718
WHOAAA£¡£¡£¡ Ptooi£¡

9
00:01:33,080 --> 00:01:34,991
Four more minutes, Ms Frizzle£¡

10
00:01:35,320 --> 00:01:38,357
Don't you think you better go easy on her,
Ralphie?

11
00:01:38,440 --> 00:01:41,910
Can't£¡ All great athletes have to train to build
up their muscles£¡

12
00:01:42,000 --> 00:01:46,312
lf Ms Frizzle wants to win the Teacherathalon,
she's got to have muscles£¡

13
00:01:46,680 --> 00:01:49,240
Phew. But muscles aren't everything, Ralphie£¡

14
00:01:49,560 --> 00:01:52,358
WHA-HOOOOO...£¡£¡£¡

15
00:01:52,680 --> 00:01:55,114
How DOES she do that???

16
00:01:56,680 --> 00:01:59,433
Ms Frizzle will need the strongest muscles
she can get

17
00:01:59,520 --> 00:02:01,750
to stand a chance against that other teacher.

18
00:02:01,840 --> 00:02:07,039
Keesha's right. l heard Mr. Sinew's so big,
even his muscles have muscles£¡

19
00:02:07,120 --> 00:02:09,076
How'ya feeling, Ms Frizzle?

20
00:02:09,160 --> 00:02:10,878
Ah£¡ Fit as a fiddle, Tim£¡

21
00:02:12,040 --> 00:02:17,194
Wish l could say the same. My heart is
pounding like crazy£¡

22
00:02:17,600 --> 00:02:20,751
As my vain old Aunt Artery used to say...

23
00:02:21,160 --> 00:02:23,674
''Without that pump, you're going to slump£¡''

24
00:02:23,760 --> 00:02:27,878
You're telling me...keeping up with you ...is
harder than l thought.

25
00:02:27,960 --> 00:02:31,316
l'm out of breath, too£¡ l can't get enough air£¡

26
00:02:31,680 --> 00:02:34,148
And the same goes for the Bus£¡

27
00:02:35,640 --> 00:02:37,358
Good idea Liz£¡

28
00:02:37,920 --> 00:02:42,596
Stroke£¡ Stroke£¡ Stroke£¡ Ah, can't you guys
pump any faster?

29
00:02:42,680 --> 00:02:44,910
We're going to be late for the Teacherathalon£¡

30
00:02:45,000 --> 00:02:47,833
Almost there, Ralphie. Just a little more air£¡

31
00:02:48,880 --> 00:02:51,030
l could use some air, too£¡

32
00:02:51,240 --> 00:02:53,310
Of course you could, Arnold£¡

33
00:02:53,400 --> 00:02:55,436
That's what happens when you hustle those
muscles£¡

34
00:02:57,960 --> 00:03:01,032
That's why your lungs are part of the team£¡

35
00:03:01,120 --> 00:03:03,076
Team? What team?

36
00:03:03,160 --> 00:03:06,391
lf you ask me, there's only one team around
here.

37
00:03:06,480 --> 00:03:08,072
Janet£¡

38
00:03:08,160 --> 00:03:10,628
Me and Mr. Sinew...

39
00:03:11,040 --> 00:03:16,558
Say hello to your competition£¡ The original
physed teacher extraordinaire£¡£¡

40
00:03:17,880 --> 00:03:19,233
Hello, Ms Frizzle.

41
00:03:19,440 --> 00:03:21,396
Nice to see you, Mr. Sinew.

42
00:03:21,480 --> 00:03:23,596
May the fittest teacher win£¡

43
00:03:24,960 --> 00:03:29,351
My-oh-my, you must ruin a lot of shirts that
way.

44
00:03:29,440 --> 00:03:33,877
You bet. Come on, Mr. Sinew - let's jog easy
back to the school and...

45
00:03:34,280 --> 00:03:38,398
...Oh well, it's hard to keep those big muscles
down...

46
00:03:39,560 --> 00:03:44,918
How is Ms Frizzle ever going to beat that...
that mountain of muscle?

47
00:03:45,000 --> 00:03:47,958
You know, class, there's more to winning than
muscles.

48
00:03:48,040 --> 00:03:49,678
Muscles are just part of the team.

49
00:03:49,760 --> 00:03:54,834
What team, Ms Frizzle? lt's one on one - you
against that hulk.

50
00:03:54,920 --> 00:03:56,797
We'll see about that...

51
00:04:00,440 --> 00:04:02,715
Hellooooooo, WalkeRVille£¡

52
00:04:02,800 --> 00:04:07,635
Welcome to the final round of this year's
Teacherathalon between Ms Valerie Frizzle...

53
00:04:10,280 --> 00:04:12,714
...and Mr. Garth Sinewwww!

54
00:04:16,640 --> 00:04:20,030
Thank you Janet. We got the message.

55
00:04:20,120 --> 00:04:23,237
Now, the teacher who wins two out of the
three events

56
00:04:23,320 --> 00:04:27,199
takes home the prestigious 'Totally Bodacious
Athlete's trophy£¡

57
00:04:27,280 --> 00:04:30,158
Okay, it's time for the first event of the
Teacherathalon£º

58
00:04:30,240 --> 00:04:35,268
the row-row-row-your-boat-to-the
-end-of-the-lake-first-one-there-wins event£¡

59
00:04:35,360 --> 00:04:37,669
lt's time, Ms Frizzle. Good luck.

60
00:04:37,760 --> 00:04:40,115
Good luck to you, too, Mr. Sinew£¡

61
00:04:41,000 --> 00:04:43,878
Teachers to your boats£¡

62
00:04:43,960 --> 00:04:45,757
Sinew rules£¡

63
00:04:45,840 --> 00:04:47,353
Up with the Friz£¡

64
00:04:50,520 --> 00:04:52,954
Um... can you give me a hand here Mr. Sinew?

65
00:04:53,040 --> 00:04:53,836
Certainly£¡

66
00:04:55,040 --> 00:04:57,508
Whoa£¡ Did you see that??£¡

67
00:04:57,600 --> 00:05:00,831
Something tells me we could be in trouble...

68
00:05:00,920 --> 00:05:02,638
Teachers ready...

69
00:05:02,800 --> 00:05:06,349
...get set...ROW£¡

70
00:05:06,960 --> 00:05:09,428
Go Ms Frizzle£¡ Row£¡

71
00:05:09,520 --> 00:05:10,475
Stroke£¡

72
00:05:10,560 --> 00:05:11,549
Stroke£¡

73
00:05:11,640 --> 00:05:12,595
Stroke£¡

74
00:05:12,680 --> 00:05:13,556
Stroke£¡

75
00:05:13,760 --> 00:05:14,636
We're winning£¡

76
00:05:16,600 --> 00:05:17,635
What was that?£¡?

77
00:05:18,920 --> 00:05:20,319
Hiccups Ralphie£¡

78
00:05:21,200 --> 00:05:27,548
Oh no£¡ What're we gonna Ms uh... MS
FRlZZLE...

79
00:05:27,640 --> 00:05:29,596
Look£¡ lt's a ardeaherodias£¡

80
00:05:29,680 --> 00:05:31,511
Really? Where?

81
00:05:31,880 --> 00:05:32,835
Boo£¡

82
00:05:32,920 --> 00:05:34,273
Did you say something?

83
00:05:34,640 --> 00:05:36,790
OH£¡ Just hold your breath.

84
00:05:37,200 --> 00:05:39,191
Whatever you say, Ralphie...

85
00:05:43,240 --> 00:05:47,631
Sorry, Ms Frizzle - someone's got... to win...
and... it's going...to...be... me£¡

86
00:05:47,720 --> 00:05:48,914
BYE BYE£¡

87
00:05:51,400 --> 00:05:55,712
And the winner of the first event is Mr. Garth
Sinew£¡

88
00:05:55,800 --> 00:05:57,358
Oh no£¡£¡£¡£¡

89
00:05:57,720 --> 00:05:59,358
What happened Ms Frizzle?

90
00:05:59,800 --> 00:06:00,994
You were winning£¡£¡

91
00:06:01,480 --> 00:06:05,996
Well... for some reason, my muscles gave out.

92
00:06:06,640 --> 00:06:08,073
Excuse me£¡

93
00:06:08,280 --> 00:06:12,990
But we were doing just fine... until you got the
hiccups and held your breath.

94
00:06:13,080 --> 00:06:14,957
Well, that's the problem£¡

95
00:06:15,040 --> 00:06:20,239
Everyone - except Coach Ralphie - knows you
can't row if you're holding your breath£¡

96
00:06:20,320 --> 00:06:23,869
Why not? What's breathing got to do with how
your muscles work?

97
00:06:23,960 --> 00:06:26,428
Ah, now there's an air-udite question£¡

98
00:06:26,800 --> 00:06:29,917
Attention, attention competitors.

99
00:06:30,000 --> 00:06:33,834
Five minutes till the next event£¡ Five minutes£¡

100
00:06:33,920 --> 00:06:36,229
Ahh...to the Bus£¡

101
00:06:36,320 --> 00:06:37,514
To the Bus?£¡?

102
00:06:39,880 --> 00:06:41,677
Single file please£¡

103
00:06:41,760 --> 00:06:43,830
Do we really have time for this?

104
00:06:43,920 --> 00:06:48,357
lt's okay, Ralphie. We all need a little
breather. Hit it, Liz£¡

105
00:06:58,720 --> 00:07:00,631
What is that??£¡?

106
00:07:00,720 --> 00:07:05,430
This is the Supreme Team Analyzer
Manifesting lnternal Networks Automatically -

107
00:07:05,520 --> 00:07:08,034
or STAMlNA for short.

108
00:07:08,120 --> 00:07:10,031
That is so cool£¡

109
00:07:10,120 --> 00:07:12,759
Wow£¡ l see your heart, Ms Frizzle£¡

110
00:07:12,840 --> 00:07:15,400
You don't miss a beat, do you, Tim?

111
00:07:15,480 --> 00:07:18,074
The red liquid must be your blood flowing£¡

112
00:07:18,160 --> 00:07:20,435
But what are these big sacs next to the heart?

113
00:07:20,520 --> 00:07:25,355
Oh, those are my lungs£¡ First stop on the Air
Express£¡

114
00:07:25,440 --> 00:07:28,318
Air Express? What is she talking about??

115
00:07:28,400 --> 00:07:32,188
Look£¡ Ms. Frizzle's blood goes from the heart
to the lungs...

116
00:07:32,280 --> 00:07:34,794
and then back to the heart.. and then to
everywhere£¡

117
00:07:35,000 --> 00:07:37,514
The heart pumps the blood twice£¡

118
00:07:37,600 --> 00:07:40,990
Forget the blood - it's her muscles l want to
know about£¡

119
00:07:41,080 --> 00:07:43,719
That's what she needs to win the
Teacherathalon£¡

120
00:07:43,800 --> 00:07:48,032
Muscles are certainly part of the team, so let's
go out on a limb...

121
00:07:49,200 --> 00:07:52,875
Oh, look at those leg muscles£¡

122
00:07:52,960 --> 00:07:54,871
They look good and strong to me£¡

123
00:07:54,960 --> 00:07:58,873
So what does holding your breath have to do
with how your muscles work?

124
00:07:58,960 --> 00:08:01,235
Ralphie, l think you need a closer look...

125
00:08:01,320 --> 00:08:03,880
Oh no - tell me she didn't say that£¡

126
00:08:03,960 --> 00:08:08,750
Attention, attention all competitors. Event
number two is about to begin.

127
00:08:08,840 --> 00:08:13,960
Mr. Sinew and Ms Frizzle, please report to the
starting line in three minutes.

128
00:08:14,040 --> 00:08:17,316
l'll take my closer look another time, Ms
Frizzle.

129
00:08:17,400 --> 00:08:19,709
Ralphie's right£¡ We have to get back to the
track£¡

130
00:08:19,800 --> 00:08:21,677
Huh, not to worry Arnold.

131
00:08:21,760 --> 00:08:25,753
You have lots of time to find out what air and
muscles have to do with each other.

132
00:08:25,840 --> 00:08:26,716
We do??£¡?

133
00:08:26,800 --> 00:08:30,679
Oh yes, and you're coming with me Tim - this
way please£¡

134
00:08:30,760 --> 00:08:32,193
Let us know what you find out£¡

135
00:08:32,280 --> 00:08:36,273
ls it just me or are we going on a field trip?

136
00:08:36,360 --> 00:08:38,715
Come on Bus - do your stuff£¡

137
00:08:43,680 --> 00:08:45,193
Where'd the bus go?

138
00:08:46,000 --> 00:08:48,912
lt's right in the palm of my hand.

139
00:08:49,240 --> 00:08:57,716
OK class time to take chances, make
mistakes, get messy£¡£¡ And breathe deep.

140
00:08:57,880 --> 00:09:00,678
Ms Frizzle - where are we going??

141
00:09:00,840 --> 00:09:04,355
ln there with the air£¡ Hit it Liz£¡

142
00:09:04,440 --> 00:09:05,475
This is typical.

143
00:09:05,560 --> 00:09:09,314
The next event is about to start any minute and
what are we doing?

144
00:09:12,640 --> 00:09:15,074
WE'RE DRlVlNG lNTO MS FRlZZLE'S
NOSE£¡£¡£¡

145
00:09:21,760 --> 00:09:24,957
Air oh air has my little class gone£¡

146
00:09:27,400 --> 00:09:30,551
WHAA-HOOO£¡£¡£¡

147
00:09:30,640 --> 00:09:33,871
Air oh air can they be?

148
00:09:33,960 --> 00:09:35,632
We're heading toward your lungs£¡

149
00:09:35,720 --> 00:09:40,475
Attention, attention, 1 45 seconds to event
number 2.

150
00:09:40,560 --> 00:09:42,471
Get your popcorn now.

151
00:09:42,560 --> 00:09:45,677
Oh, better warm up£¡£¡ One... two...

152
00:09:45,760 --> 00:09:47,671
Hey you guys£¡ Can you hear me?

153
00:09:48,040 --> 00:09:50,508
We hear you£¡ WHAT lS GOlNG ON??

154
00:09:50,600 --> 00:09:52,750
We're getting ready to start. Where are you?

155
00:09:52,840 --> 00:09:56,196
We're right here, we're just entering Ms
Frizzle's left lung£¡£¡

156
00:09:56,800 --> 00:09:58,074
Then step on it£¡

157
00:09:58,160 --> 00:09:59,309
Excuse me?£¡?

158
00:09:59,400 --> 00:10:00,753
l mean hurry£¡£¡£¡

159
00:10:00,840 --> 00:10:02,751
We're in Ms Frizzle's lungs.

160
00:10:02,840 --> 00:10:04,831
Yeah - you're being frizzled big time£¡

161
00:10:04,920 --> 00:10:07,753
So all this noise we're hearing must be the
sound of her breathing air£¡

162
00:10:07,840 --> 00:10:09,990
But these tubes are getting smaller and
smaller.

163
00:10:10,080 --> 00:10:11,559
Oh no£¡ We're not gonna fit£¡

164
00:10:14,520 --> 00:10:19,958
But why now? How am l going to coach her to
victory from inside her lungs?£¡?

165
00:10:20,160 --> 00:10:22,151
Way to go, Liz£¡

166
00:10:22,480 --> 00:10:26,553
lncredible£¡ l always wondered what Ms. Frizzle
was like deep down inside.

167
00:10:30,920 --> 00:10:33,229
Time's up£¡ We win£¡

168
00:10:33,320 --> 00:10:34,673
She'll be back.

169
00:10:34,840 --> 00:10:39,356
Well, l'm going to complain. l'm good at that.

170
00:10:39,440 --> 00:10:42,113
Well, l guess everybody's good at something...

171
00:10:42,200 --> 00:10:44,430
May day£¡ May day£¡ Where are you guys?

172
00:10:44,520 --> 00:10:46,238
Janet's gonna disqualify us£¡£¡

173
00:10:46,640 --> 00:10:49,996
Have you guys figured out what breathing has
to do with muscles yet?

174
00:10:50,080 --> 00:10:53,516
We're working on it. We're following the air as
she breathes it through her lungs.

175
00:10:53,600 --> 00:10:56,797
Who knew your lungs were made up of so
many tiny sacs.

176
00:10:56,880 --> 00:10:57,676
Whoaf£¡

177
00:10:57,760 --> 00:10:58,795
Looks like the air stops here.

178
00:10:58,880 --> 00:10:59,949
NOW what'll we do??

179
00:11:01,160 --> 00:11:07,076
Well as my Uncle Ether always says, when
you hit the ground, take a look around.

180
00:11:07,160 --> 00:11:10,232
Well, the air's still moving as she breaths, but
where's it going?

181
00:11:10,320 --> 00:11:11,230
Wait a second.

182
00:11:11,320 --> 00:11:16,838
This looks familiar, kind of like when we were
in your bloodstream, remember?

183
00:11:17,240 --> 00:11:20,789
You mean when you followed my blood cells
all around my body?

184
00:11:21,120 --> 00:11:23,031
What's that got to do with air?

185
00:11:23,120 --> 00:11:25,759
Plenty Ralphie£¡ Watch.

186
00:11:25,840 --> 00:11:30,550
When the air hits the purple blood cells, they
suck it up and they turn bright red.

187
00:11:33,760 --> 00:11:35,990
Look£¡ lt happens when she breathes in£¡

188
00:11:36,080 --> 00:11:38,435
l guess the air doesn't stop here after all.

189
00:11:38,800 --> 00:11:40,631
But where does it go from here?

190
00:11:43,440 --> 00:11:46,318
We've got to check this out£¡ Follow that air£¡

191
00:11:54,600 --> 00:11:57,239
Nice one, Liz£¡ We're in the blood stream£¡

192
00:11:58,200 --> 00:12:00,509
But where is it taking us?

193
00:12:02,680 --> 00:12:04,557
What's that noise?

194
00:12:06,000 --> 00:12:09,117
Ooh, you're getting to the heart of the matter
now class.

195
00:12:09,280 --> 00:12:11,748
We're going right into her heart£¡

196
00:12:11,840 --> 00:12:12,909
Now what??£¡?

197
00:12:13,000 --> 00:12:15,195
l don't know, the heart is a pump.

198
00:12:15,280 --> 00:12:17,635
Get ready to get squeezed outta here.

199
00:12:18,360 --> 00:12:20,555
AAAAAAAH..!

200
00:12:29,400 --> 00:12:31,630
One and two and one and two...

201
00:12:31,720 --> 00:12:32,914
Attention Ms Frizzle£¡

202
00:12:33,000 --> 00:12:37,755
lf you're not at the starting line in one minute,
you're disqualified£¡

203
00:12:37,840 --> 00:12:39,478
Go away, Janet£¡

204
00:12:39,560 --> 00:12:42,279
Did she say 'disqualified'??£¡

205
00:12:42,360 --> 00:12:43,554
This way Tim.

206
00:12:45,240 --> 00:12:46,992
And they're off£¡

207
00:12:47,400 --> 00:12:51,518
Mr. Sinew he's our guy, he's gonna win, easy
as pie.

208
00:12:52,680 --> 00:12:55,399
l'm gonna... win£¡ l've... got... the muscles£¡

209
00:12:55,760 --> 00:12:59,753
But... l've got... the heart... and the lungs£¡

210
00:13:00,960 --> 00:13:05,078
Sure feels good to be back in the blood
stream, huh Ralphie?

211
00:13:05,160 --> 00:13:09,517
But Ms Frizzle's is flowing a lot faster than
your's did Ralphie£¡

212
00:13:09,600 --> 00:13:14,390
Well, what do you want? l was resting, not
racing against the credible hulk£¡£¡£¡

213
00:13:17,120 --> 00:13:21,033
They're at the half-way point. No telling who's
going to win this one£¡

214
00:13:21,240 --> 00:13:23,117
l've... got... the edge£¡

215
00:13:23,880 --> 00:13:27,270
But l've... got... the TEAM£¡£¡£¡

216
00:13:29,600 --> 00:13:32,433
We're moving closer and closer to her leg.

217
00:13:32,520 --> 00:13:34,192
Yah, but where are the muscles?

218
00:13:34,280 --> 00:13:36,191
l think we need to hang a left£¡£¡

219
00:13:39,520 --> 00:13:41,556
What are all those red bands out there?

220
00:13:41,640 --> 00:13:45,030
According to my research, that is the muscle
fibre.

221
00:13:45,120 --> 00:13:50,194
Muscle fiber£¡ Stop the bus£¡£¡ Hey, look at that£¡

222
00:13:50,280 --> 00:13:53,590
The red blood cells are giving that white stuff
to the muscles.

223
00:13:53,680 --> 00:13:55,750
And then turning back to purple.

224
00:13:56,120 --> 00:13:58,190
l gotta go check this out£¡£¡

225
00:13:58,280 --> 00:14:01,875
lt's almost as if the muscles are breathing in
the white stuff.

226
00:14:01,960 --> 00:14:05,669
And breathing out the dark stuff. Phoebe£¡
That's it£¡

227
00:14:05,760 --> 00:14:08,558
Those red blood cells are bringing air to the
muscles.

228
00:14:08,640 --> 00:14:16,228
Hey guys, l got it, air has oxygen£¡ That must
be what the white stuff is. Ooh.

229
00:14:16,320 --> 00:14:20,359
According to my research that's the part of the
air our bodies use to live.

230
00:14:20,440 --> 00:14:23,637
So, the lungs breathe in air...

231
00:14:23,720 --> 00:14:26,029
...the blood cells carry the oxygen...

232
00:14:26,120 --> 00:14:28,031
...the heart pumps the blood...

233
00:14:28,120 --> 00:14:31,590
To our muscles which use the oxygen£¡

234
00:14:31,680 --> 00:14:35,150
So that's the team Ms Frizzle keeps talking
about.

235
00:14:35,240 --> 00:14:40,473
Lungs, blood, heart and muscles. They're all
working together£¡

236
00:14:40,880 --> 00:14:43,030
They're the oxygen team£¡

237
00:14:43,120 --> 00:14:47,477
They work together to pull oxygen into the
body, pump it into the muscles,

238
00:14:47,560 --> 00:14:50,791
use the oxygen up, and carry away the used
up stuff£¡

239
00:14:50,880 --> 00:14:52,359
What a team£¡

240
00:14:52,440 --> 00:14:57,992
So when Ms Frizzle held her breath, her
muscles didn't get the oxygen they needed£¡

241
00:14:58,080 --> 00:15:01,197
She didn't have a muscle problem - she had...

242
00:15:01,280 --> 00:15:04,272
...an oxygen problem£¡

243
00:15:08,200 --> 00:15:10,156
l'm ... going... to... win£¡

244
00:15:10,240 --> 00:15:14,153
Not if l... get... there... first£¡

245
00:15:17,480 --> 00:15:21,189
Ralphie? l think maybe you better come look
at this£¡

246
00:15:21,280 --> 00:15:23,635
This doesn't look too good to me...

247
00:15:23,720 --> 00:15:26,188
Man, that grey stufts showing up all over.

248
00:15:26,280 --> 00:15:29,238
And there's less oxygen going into the
muscles.

249
00:15:29,320 --> 00:15:31,834
l think we've got another oxygen problem here£¡

250
00:15:31,920 --> 00:15:35,390
Hello Tim, we can't keep up this pace.

251
00:15:35,480 --> 00:15:37,596
The muscles aren't getting all the oxygen they
need£¡

252
00:15:38,440 --> 00:15:40,715
lt's going to be rrrreally close...£¡

253
00:15:41,240 --> 00:15:44,357
You're good, Ms Frizzle... but...not... as...
good... as me£¡

254
00:15:44,520 --> 00:15:48,957
Not... as... good... as... l, Mr. Sinew£¡

255
00:15:53,120 --> 00:15:56,954
And the winner is...MS FRlZZLLLLLLLE£¡

256
00:15:57,920 --> 00:16:00,388
The score is even - one event apiece£¡

257
00:16:00,480 --> 00:16:03,233
She did it£¡£¡ Ms Frizzle won the race£¡

258
00:16:03,320 --> 00:16:09,589
Wha...hooOOOOPS£¡ l... think... l'm going... to
fall... down£¡

259
00:16:18,480 --> 00:16:20,072
Are you all right, Ms Frizzle?

260
00:16:20,320 --> 00:16:25,189
l must have overdone it a little. My muscles
need a few minutes to recover.

261
00:16:25,600 --> 00:16:29,639
l'm sorry, but you don't have a few minutes.
Do you give up?

262
00:16:29,720 --> 00:16:30,835
No way£¡

263
00:16:30,920 --> 00:16:34,151
Get better quick, Ms Frizzle. l would hate to
win this way.

264
00:16:34,240 --> 00:16:36,879
But if that's the hand you're dealt...

265
00:16:36,960 --> 00:16:37,756
Janet£¡

266
00:16:38,120 --> 00:16:40,395
What's going on in there, you guys?

267
00:16:40,480 --> 00:16:43,950
Without enough oxygen, Ms Frizzle's leg
muscles stopped working£¡

268
00:16:44,040 --> 00:16:46,031
They're as limp as overdone spaghetti£¡

269
00:16:46,120 --> 00:16:50,193
But there's no sauce, just this yucky ooze.

270
00:16:50,280 --> 00:16:54,990
Excellent obseRVation, class£¡ That yucky ooze
is lactic acid.

271
00:16:55,080 --> 00:16:57,833
lt's what muscles make when they have to
work without enough oxygen.

272
00:16:58,000 --> 00:17:02,437
That's what happens when you take your team
to the wall.

273
00:17:02,520 --> 00:17:07,036
Ah, but not to worry - with enough time to rest,
my blood will clear out the waste,

274
00:17:07,120 --> 00:17:09,839
bring in more oxygen, and l'll be ready to go
again£¡

275
00:17:09,920 --> 00:17:12,992
Yes to worry£¡ The next event is about to start£¡

276
00:17:13,080 --> 00:17:17,392
l know£¡ Ooh, this is working out better than l
thought£¡

277
00:17:17,480 --> 00:17:21,473
So here's the story -- This yucky ooze tells us
her muscles don't have enough oxygen.

278
00:17:21,560 --> 00:17:24,028
But there's no time for her blood to do the job.

279
00:17:24,120 --> 00:17:27,715
So, we've got to get more oxygen to her
muscles - NOW£¡

280
00:17:27,800 --> 00:17:30,519
We'll have to go back up to the lungs to get
some£¡

281
00:17:30,600 --> 00:17:31,953
There's not enough time£¡

282
00:17:32,040 --> 00:17:35,077
And we've got to clean this ooze up, too£¡

283
00:17:47,480 --> 00:17:51,632
Great idea Liz, let's get mopping£¡

284
00:17:54,080 --> 00:17:56,640
The ooze is disappearing - but now what?

285
00:17:56,720 --> 00:17:59,029
Her muscles still need oxygen£¡

286
00:17:59,120 --> 00:18:03,716
l know... We need to get more oxygen to
these muscles - and fast£¡

287
00:18:05,120 --> 00:18:06,838
We need new air£¡

288
00:18:09,080 --> 00:18:13,153
l've got it£¡ The bus tires have new air - we
pumped it in there, remember?£¡

289
00:18:13,240 --> 00:18:14,309
We can use that£¡

290
00:18:20,320 --> 00:18:22,436
All right, guys, let'em blow£¡

291
00:18:31,480 --> 00:18:32,959
lt's working£¡

292
00:18:36,120 --> 00:18:38,315
The muscles are starting to move again£¡

293
00:18:44,080 --> 00:18:45,798
How's your leg, Ms Frizzle?

294
00:18:46,200 --> 00:18:48,873
Tell everyone my muscle feels as good as
new.

295
00:18:48,960 --> 00:18:52,669
Now, my heart, lungs and blood will do the
rest.

296
00:18:52,840 --> 00:18:55,877
Mission accomplished, guys£¡ The team's back
in shape£¡

297
00:18:55,960 --> 00:18:57,029
You can come out now£¡

298
00:18:57,120 --> 00:19:01,636
Let's go£¡ l've got to see the look on Janet's
face when Ms Frizzle wins that trophy£¡

299
00:19:04,120 --> 00:19:06,350
With the contestants tied one win each,

300
00:19:06,440 --> 00:19:09,273
the winner of the
tire-step-backstroke-stair-climb event

301
00:19:09,360 --> 00:19:12,318
will be the winner of this year's
Teacherathalon£¡

302
00:19:12,680 --> 00:19:18,152
Come on Mr. Sinew, 233, 234, 235...

303
00:19:18,240 --> 00:19:19,593
Ms Frizzle you're looking great£¡

304
00:19:19,680 --> 00:19:21,318
You guys in the windpipe yet?

305
00:19:21,520 --> 00:19:24,910
Are you kidding?£¡ We're still going up her leg£¡

306
00:19:25,000 --> 00:19:29,391
You're still going up her leg??£¡ But don't you
want to see this race??

307
00:19:29,480 --> 00:19:35,999
You know, Tim, when this is over, you better
take a long vacation. l think you've lost it£¡

308
00:19:36,080 --> 00:19:37,672
Attention, attention£¡

309
00:19:37,760 --> 00:19:40,797
This is the movement you've all been waiting
for, the final event,

310
00:19:40,880 --> 00:19:43,155
the tie breaking, the trophy winning, the...

311
00:19:43,240 --> 00:19:44,468
Teachers, are you ready?

312
00:19:47,560 --> 00:19:51,314
On your mark£¡ Get set£¡ Go£¡

313
00:19:51,400 --> 00:19:54,198
The race is on£¡ They're off and stepping£¡

314
00:19:59,680 --> 00:20:01,910
GO£¡ SWlM£¡

315
00:20:02,280 --> 00:20:04,430
Close, Ms Frizzle... but no cigar£¡

316
00:20:04,960 --> 00:20:08,839
Don't you know... that smoking... is bad for
your... health?

317
00:20:14,960 --> 00:20:18,839
lt's anybody's race£¡ They're stride for stride£¡

318
00:20:18,920 --> 00:20:20,239
Go, me£¡ Go£¡

319
00:20:20,640 --> 00:20:22,710
Go, team£¡ Go£¡

320
00:20:23,120 --> 00:20:26,430
Hang on gang£¡ We're in the lungs again and
we're almost out£¡

321
00:20:26,840 --> 00:20:32,836
Come on, Ms Frizzle. Take chances ...get
messy...and GET US OUT OF HERE£¡

322
00:20:33,040 --> 00:20:36,350
We're almost out£¡ There's her vocal cords.

323
00:20:37,720 --> 00:20:43,192
lt's really close£¡ The winner of this year's
Teacherathalon iiiiis...

324
00:20:43,400 --> 00:20:46,631
...MS FRlZZZZZZLLLLLLLLLLE£¡£¡£¡

325
00:20:47,040 --> 00:20:49,076
WAHOOOOOO...£¡£¡£¡

326
00:20:50,160 --> 00:20:52,913
FRlZ-UL£¡ FRlZ-UL£¡ FRlZ-UL£¡

327
00:20:53,000 --> 00:20:55,958
FRlZZLE£¡ FRlZZLE£¡ FRlZZLE£¡

328
00:20:56,040 --> 00:21:00,875
l just don't get it£¡ How could your puny little
teacher win against my muscle man?

329
00:21:00,960 --> 00:21:06,671
Well, Janet, he was up against an entire team
-- Ms Frizzle's lungs took in oxygen...

330
00:21:06,760 --> 00:21:08,478
...then her blood carried it...

331
00:21:08,560 --> 00:21:10,073
... her heart pumped the blood...

332
00:21:10,160 --> 00:21:13,516
...to her muscles which used the oxygen to do
the work£¡

333
00:21:13,600 --> 00:21:18,390
And then, of course, there was us - we were
on the team, too£¡

334
00:21:18,480 --> 00:21:22,712
Whaoahh. You're a good champion, Valerie.
Next time l'll train harder.

335
00:21:24,200 --> 00:21:28,034
Well, there'll be no next time for me, Garth. l'm
retiring.

336
00:21:28,120 --> 00:21:31,829
As l always say, 'air today - gone tomorrow'£¡

337
00:21:33,280 --> 00:21:35,111
And the same goes for your shirts£¡

338
00:22:04,040 --> 00:22:05,314
You're right, Liz.

339
00:22:05,400 --> 00:22:08,949
lf l want to win next year, l'll have to do more
aerobics to keep my lungs, heart,

340
00:22:09,040 --> 00:22:10,678
muscles in tip-top shape.

341
00:22:11,680 --> 00:22:13,398
Hello, Magic School Bus?

342
00:22:13,480 --> 00:22:15,596
Uh, no, this is Mr. Sinew.

343
00:22:15,680 --> 00:22:19,389
Okay, you'll do. How does exercise get you in
shape anyway?

344
00:22:19,480 --> 00:22:23,109
Well, it helps your lung tissues stretch further
so you can take in more air...

345
00:22:23,200 --> 00:22:25,191
And it strengthens all your muscles...

346
00:22:25,280 --> 00:22:29,114
... including your heart. That's the most
important muscle in your body, you know.

347
00:22:29,200 --> 00:22:31,031
l guess l better get exercising£¡

348
00:22:31,120 --> 00:22:32,758
Good idea£¡ Bye£¡

349
00:22:33,000 --> 00:22:34,433
Now what?

350
00:22:38,600 --> 00:22:43,390
So, l know that white stuff was oxygen, but
what was the dark stuff?

351
00:22:43,480 --> 00:22:46,677
The dark stuff was carbon dioxide that the
muscles give off.

352
00:22:46,760 --> 00:22:50,275
The blood carries it back to the lungs where
we breathe it out.

353
00:22:50,360 --> 00:22:53,113
Carbon dioxide is the second half of the
breathing story.

354
00:22:53,200 --> 00:22:55,270
But we didn't have time to show it all.

355
00:22:55,360 --> 00:22:58,511
Can you really see all that stuff the way you
showed?

356
00:22:58,600 --> 00:22:59,350
No.

357
00:22:59,440 --> 00:23:04,878
Oxygen and carbon dioxide are invisible
gasses, and lactic acid is a colorless liquid.

358
00:23:04,960 --> 00:23:08,953
Red blood cells turn bright red when oxygen
joins the cells,

359
00:23:09,040 --> 00:23:12,669
and they turn purple when oxygen leaves the
cells. Whoa£¡

360
00:23:12,760 --> 00:23:14,716
Hey, are you okay?

361
00:23:14,800 --> 00:23:17,678
Never felt better, thanks£¡ Bye£¡

362
00:23:18,280 --> 00:23:21,192
Whew£¡ Not rowing£¡

363
00:23:23,640 --> 00:23:25,278
l'm with Janet -

364
00:23:25,360 --> 00:23:29,478
how could someone like Ms Frizzle beat a
mountain of muscle like Mr. Sinew?

365
00:23:29,840 --> 00:23:32,877
Having big muscles doesn't necessarily mean
you're in good shape.

366
00:23:32,960 --> 00:23:35,190
What's important is teamwork.

367
00:23:35,320 --> 00:23:37,356
Your heart and lungs have to work together

368
00:23:37,440 --> 00:23:40,193
to deliver as much oxygen to the muscles as
possible.

369
00:23:40,400 --> 00:23:44,359
That's right. And blood carries food as well as
oxygen, doesn't it?

370
00:23:44,440 --> 00:23:46,829
That it does... Whoa. Bye£¡

371
00:23:47,440 --> 00:23:50,079
That's it, Liz. l've gotta rest.

372
00:23:50,160 --> 00:23:52,071
Aren't you tired?

373
00:23:55,440 --> 00:23:59,399
You've got some kind of heart-lung-blood and
muscle team Liz...

374
00:24:01,280 --> 00:24:03,794
And the same kind of shirts as me...£¡

