0
00:01:10,960 --> 00:01:12,393
Amazing!

1
00:01:12,720 --> 00:01:13,835
Awesome!

2
00:01:14,560 --> 00:01:17,199
Light is sooo incredible!

3
00:01:17,280 --> 00:01:20,829
Well, if you ask me, this show is bo-oh-ring!

4
00:01:21,160 --> 00:01:24,516
ln fact, as someone we know always says:

5
00:01:24,600 --> 00:01:27,751
this show is a yawnburger with a side of
snores.

6
00:01:27,840 --> 00:01:29,751
lt is not, Janet!

7
00:01:29,840 --> 00:01:34,630
You don't like it because the PTA chose MY
idea for an all-schools field trip

8
00:01:34,720 --> 00:01:36,597
not your magic show!

9
00:01:36,760 --> 00:01:39,672
At least a magic show has some surprises!

10
00:01:47,480 --> 00:01:49,550
That was terrific, Keesha!

11
00:01:49,640 --> 00:01:51,631
Great idea, Keesha! Bye, Keesh!

12
00:01:51,720 --> 00:01:56,396
Great? Terrific?!...Dull is more like it.

13
00:01:56,480 --> 00:01:57,151
Dull?!?

14
00:01:57,240 --> 00:01:59,913
You got it, Phoebe...as in ho hum.

15
00:02:00,000 --> 00:02:05,313
Now l could do something magic with light -
something that would knock your socks off!

16
00:02:05,400 --> 00:02:10,190
Go ahead then, Janet! Do something magic
with light... right now!

17
00:02:10,280 --> 00:02:15,400
Now? l uh... l can't...not in here.

18
00:02:15,480 --> 00:02:16,515
Why not?

19
00:02:16,720 --> 00:02:18,676
Because...because...

20
00:02:19,640 --> 00:02:21,870
...because of the ghost!

21
00:02:22,240 --> 00:02:23,275
What ghost?

22
00:02:23,360 --> 00:02:25,510
There's a ghost in this theatre!

23
00:02:25,600 --> 00:02:30,754
And when the lights go out, and it's dark, the
ghost comes out to GET YA!!!

24
00:02:31,080 --> 00:02:32,195
lt does...?

25
00:02:32,280 --> 00:02:37,718
Nice try, Janet. But there's no ghost in here -
or anywhere. Ghosts don't exist.

26
00:02:37,800 --> 00:02:42,271
Now you've done it! l can't BELlEVE you said
ghosts don't exist!

27
00:02:42,360 --> 00:02:44,920
The ghost HATES when people say that!

28
00:02:45,000 --> 00:02:45,830
lt does??

29
00:02:45,920 --> 00:02:53,600
lt does! And if anything...terrible...happens... to
anyone... in here...

30
00:02:54,120 --> 00:02:57,874
it's all..YOUR FAULT!

31
00:02:58,920 --> 00:03:00,990
YAAAAAAA!

32
00:03:03,080 --> 00:03:07,198
l'm with you, Ralphie. l'm glad to be out here
where it's light.

33
00:03:07,280 --> 00:03:10,670
Me, too! Even if ghosts don't exist, l don't like
them.

34
00:03:10,760 --> 00:03:12,352
Where's Ms Frizzle?

35
00:03:12,440 --> 00:03:15,876
She said she'd get the bus out of the parking
lot and meet us outside.

36
00:03:15,960 --> 00:03:17,313
And where's Arnold?

37
00:03:17,400 --> 00:03:21,439
l thought he came out with Janet. She's not
here, either!

38
00:03:21,760 --> 00:03:23,637
Maybe the ghost got 'em!

39
00:03:25,680 --> 00:03:29,719
Come on, Keesh, you know there's no such
thing as ghosts.

40
00:03:29,800 --> 00:03:31,597
Yeah... Lighten up!

41
00:03:37,080 --> 00:03:38,195
Huh?!?

42
00:03:38,320 --> 00:03:40,515
Did someone say 'lighten up'?!

43
00:03:40,680 --> 00:03:42,432
MS FRlZZLE!

44
00:03:42,600 --> 00:03:44,079
How does she do that?

45
00:03:44,160 --> 00:03:47,516
Now that the show's over - it's time to blaze a
trail home!

46
00:03:47,680 --> 00:03:49,352
All present and accounted for?

47
00:03:49,440 --> 00:03:52,398
No, Ms Frizzle. We've lost Arnold!

48
00:03:52,480 --> 00:03:56,632
Nothing's lost until it can't be found. Could he
be in the theater?

49
00:03:57,000 --> 00:03:59,798
We can't go back in there - it's dark!

50
00:03:59,880 --> 00:04:07,070
Ralphie, as my Great Aunt Alva always said,
''When facing the dark, find some light!''

51
00:04:07,160 --> 00:04:08,912
Arnold - here we come!

52
00:04:14,640 --> 00:04:16,198
Hey, watch it!

53
00:04:16,280 --> 00:04:17,156
Sorry.

54
00:04:17,440 --> 00:04:20,318
ls it just me or do we need a light in here?

55
00:04:20,400 --> 00:04:24,951
Ralphie's right - we won't find Arnold if there's
no light to see him with.

56
00:04:25,040 --> 00:04:29,750
And there's no light without a source, Phoebe.
lt has to come from somewhere!

57
00:04:30,720 --> 00:04:35,157
That's better... but it's still not enough light to
find Arnold, Ms Frizzle.

58
00:04:35,240 --> 00:04:40,473
And as Aunt Alva's brother Uncle Edison used
to say, ''No sight without light!''

59
00:04:42,720 --> 00:04:45,712
There's a source of light to help us see - on
the stage!

60
00:04:45,880 --> 00:04:48,348
What a weird light!

61
00:04:48,440 --> 00:04:51,193
lt's called... a ghost light!

62
00:04:51,920 --> 00:04:53,399
A ghost light?

63
00:04:53,560 --> 00:04:57,712
According to my research... oh wait... l need
more light...

64
00:04:57,880 --> 00:04:59,199
That's better...

65
00:04:59,360 --> 00:05:03,239
according to my research, the last person to
leave the theatre,

66
00:05:03,320 --> 00:05:05,276
always turns on the ghost light.

67
00:05:05,360 --> 00:05:07,316
And that's to keep away the ghost!

68
00:05:07,400 --> 00:05:10,073
Janet must've been right about it being
haunted in here!

69
00:05:10,160 --> 00:05:12,390
l vote we wait for Arnold in the bus!

70
00:05:12,480 --> 00:05:14,835
But what if something's happened to him? l
mean...

71
00:05:14,960 --> 00:05:18,316
...this place is humongous! He could be
anywhere!

72
00:05:19,000 --> 00:05:21,150
HEY, ARN! WHERE ARE 'YA?

73
00:05:21,520 --> 00:05:24,876
Go on, you guys, let's look around. Maybe he
can't hear us.

74
00:05:26,040 --> 00:05:26,950
Waassat?!?

75
00:05:29,200 --> 00:05:30,918
Gasp!

76
00:05:33,640 --> 00:05:36,029
Sorry - it was just me!

77
00:05:36,400 --> 00:05:38,277
l couldn't see you in the dark!

78
00:05:39,480 --> 00:05:43,155
l don't like it in here. Could we PLEASE go
back to the bus?

79
00:05:43,240 --> 00:05:47,153
Don't worry Ralphie...nothing's going to
happen to us.

80
00:05:48,720 --> 00:05:50,392
YlKES!!!

81
00:05:50,800 --> 00:05:51,994
What happened?!

82
00:05:52,080 --> 00:05:54,230
What's going on? Who turned out the light?!

83
00:05:55,320 --> 00:05:56,673
What is that??!

84
00:05:58,560 --> 00:06:01,313
lT'S ARNOLLLLD!!!

85
00:06:06,440 --> 00:06:08,271
l can't believe it!

86
00:06:08,360 --> 00:06:10,271
The ghost DlD get Arnold!

87
00:06:10,360 --> 00:06:11,998
Just like Janet said!

88
00:06:12,560 --> 00:06:16,189
Yeah... just like Janet said...

89
00:06:17,960 --> 00:06:19,632
Arnold's gone again!

90
00:06:19,720 --> 00:06:22,553
Ahh sweet mysteries of light.

91
00:06:22,720 --> 00:06:25,598
Now you see him......now you don't!

92
00:06:25,680 --> 00:06:30,037
That's right... Without light we can't see things
and they disappear.

93
00:06:30,120 --> 00:06:33,635
Ummm... would you mind turning your
earrings back on, Ms Frizzle?

94
00:06:34,000 --> 00:06:34,830
Thank you.

95
00:06:34,920 --> 00:06:36,751
Oh, don't mention it Keesha.

96
00:06:36,840 --> 00:06:43,279
Now, let's get the facts! The last time we saw
Arnold he was with Janet - right?

97
00:06:43,440 --> 00:06:44,429
Right!

98
00:06:44,520 --> 00:06:47,956
And Janet was mad because we didn't go to a
MAGlC show

99
00:06:48,040 --> 00:06:50,349
because she likes MAGlC, right?

100
00:06:50,440 --> 00:06:51,316
RlGHT!

101
00:06:51,400 --> 00:06:55,279
Then this whole thing has got to be a magic
trick created by Janet

102
00:06:55,360 --> 00:06:57,749
just to scare us - right?

103
00:06:57,840 --> 00:06:58,670
RlGHT!

104
00:06:59,920 --> 00:07:02,912
What? lt sounds reasonable to me!

105
00:07:03,000 --> 00:07:06,117
lt sounds reasonable, but how does it look?

106
00:07:06,400 --> 00:07:11,793
Dark. We need more light so we can see into
all these dark corners!

107
00:07:11,880 --> 00:07:16,670
A scintillating suggestion, Keesha! BOTTOMS
UP, LlZ!

108
00:07:17,960 --> 00:07:19,473
What's happening?

109
00:07:19,560 --> 00:07:22,074
We're rising! We're going up in the air?!

110
00:07:24,880 --> 00:07:26,472
Well done bus!

111
00:07:26,640 --> 00:07:29,200
Wow! That bus is bright!!

112
00:07:29,280 --> 00:07:33,193
That's a lot brighter, Ms Frizzle, but we still
need to get more light...

113
00:07:33,280 --> 00:07:34,793
...into all the dark corners.

114
00:07:34,880 --> 00:07:36,757
Janet could be anywhere.

115
00:07:36,840 --> 00:07:40,469
Good thinking, Keesha! More light to make it
right!

116
00:07:40,560 --> 00:07:41,515
Hit it, Liz!

117
00:07:45,240 --> 00:07:48,994
Do you by any chance want us to go... in
there?

118
00:07:49,080 --> 00:07:53,471
Well, if you want to brighten up the night, you
have to be light!

119
00:07:53,560 --> 00:07:57,951
You mean if l jump in there, l'll turn into...
light?

120
00:07:58,040 --> 00:08:01,157
But what will l... where will l...??

121
00:08:01,240 --> 00:08:07,110
lt's time to take chances, get messy and be
enlightened!

122
00:08:07,200 --> 00:08:08,952
lf you say so, Ms Frizzle.

123
00:08:12,240 --> 00:08:13,116
Brilliant!

124
00:08:14,320 --> 00:08:18,393
Whoaaaaa...!!!

125
00:08:18,480 --> 00:08:20,436
l see the light!

126
00:08:20,520 --> 00:08:21,157
OOOfff...

127
00:08:21,520 --> 00:08:24,796
Want to shed some light on your experience,
Keesha?

128
00:08:24,880 --> 00:08:29,715
Well, l turned into light... and... raced straight
out of the bulb like a shot.

129
00:08:29,800 --> 00:08:31,756
l traveled all the way over here.

130
00:08:31,840 --> 00:08:34,274
But you're not light now... are you?

131
00:08:34,360 --> 00:08:35,156
No!

132
00:08:35,240 --> 00:08:37,629
When l hit Ms Frizzle - l stopped being light.

133
00:08:37,720 --> 00:08:39,995
lt was so cool!!

134
00:08:40,160 --> 00:08:44,836
Gosh, at my old school, we never turned into
light.

135
00:08:44,920 --> 00:08:48,549
But it was so quick! l was only light for a
second!

136
00:08:48,920 --> 00:08:51,388
Less than a millionth of a second, actually.

137
00:08:51,480 --> 00:08:53,152
Can we be light, too?

138
00:08:53,240 --> 00:08:54,514
Dazzle me!

139
00:08:54,680 --> 00:08:56,750
l take it that means ''yes''...

140
00:08:57,080 --> 00:08:59,548
Yahoo!

141
00:09:01,120 --> 00:09:03,111
Whooooaaa!

142
00:09:04,840 --> 00:09:08,879
Whhhhhheeeeeeeee!!! That was fast!

143
00:09:12,840 --> 00:09:15,718
Straight into a monster's mouth!

144
00:09:15,800 --> 00:09:18,268
l guess light doesn't bend around things, does
it?

145
00:09:22,120 --> 00:09:23,758
YlKES!! Ooff!

146
00:09:23,920 --> 00:09:27,356
lf it wasn't for that wall l hit, l would've kept on
going!

147
00:09:27,680 --> 00:09:29,079
Our turn!

148
00:09:29,280 --> 00:09:31,714
WHA-HOOOOO!!!

149
00:09:33,520 --> 00:09:34,748
Let's go!!

150
00:09:35,320 --> 00:09:36,958
Wooaa!

151
00:09:48,280 --> 00:09:50,316
l always knew l was bright!

152
00:10:00,400 --> 00:10:04,154
Hey! Even though we shot out of the same
source...

153
00:10:04,240 --> 00:10:06,834
..we went in different directions..

154
00:10:06,920 --> 00:10:08,797
...and ended up all over the place!

155
00:10:08,880 --> 00:10:11,394
Very illuminating, class!

156
00:10:11,480 --> 00:10:16,395
Light from light bulbs or flashbulbs...or
candles... all does the same thing.

157
00:10:16,480 --> 00:10:21,076
lt travels in straight lines away from the thing
that makes it!

158
00:10:22,120 --> 00:10:25,635
Meanwhile, while we've been shining
examples of light,

159
00:10:25,720 --> 00:10:28,473
the ghost has been doing who-knows- what to
Arnold!

160
00:10:28,560 --> 00:10:32,075
What we need is a way to aim the light in one
direction,

161
00:10:32,160 --> 00:10:35,152
and get it into those dark corners up there.

162
00:10:35,240 --> 00:10:36,434
So we can find him.

163
00:10:36,520 --> 00:10:37,635
But how?

164
00:10:39,040 --> 00:10:40,792
How about trying this?

165
00:10:43,360 --> 00:10:47,751
Aim is the name of the game!... Show 'em how
it's done, Liz!

166
00:10:54,320 --> 00:10:56,038
Perfecto!

167
00:10:59,200 --> 00:11:00,428
Cool!

168
00:11:00,520 --> 00:11:01,953
That Liz light hit the mirror,

169
00:11:02,040 --> 00:11:05,635
bounced off and light up that dark corner
before she stopped being light.

170
00:11:12,000 --> 00:11:14,639
OH NO! NOT AGAlN!

171
00:11:15,360 --> 00:11:17,112
Hey, look at this!

172
00:11:17,200 --> 00:11:19,998
Oh, it's an old footlight!

173
00:11:20,080 --> 00:11:24,710
l used to see a lot of these in my days as a
Shakespearean actress.

174
00:11:24,800 --> 00:11:26,631
You mean you were...

175
00:11:26,960 --> 00:11:28,029
Want a light?

176
00:11:29,600 --> 00:11:34,435
Hey look! That metal bowl around the candle
keeps the light from spreading out!

177
00:11:34,520 --> 00:11:37,432
lt bounces the light back and aims it out in one
direction.

178
00:11:37,520 --> 00:11:39,715
Just like the mirror did to LlZ!

179
00:11:39,800 --> 00:11:43,349
Hey... lf we could do the same thing to that
bulb on the bus...

180
00:11:43,440 --> 00:11:47,479
Yea...Since curved, shiny things can bounce
light in one direction..then

181
00:11:48,400 --> 00:11:50,470
...how ....bout ...this?

182
00:11:50,840 --> 00:11:55,038
Carlos! You found the Fitted Footlight
Attachment!

183
00:11:55,120 --> 00:11:57,350
l could've sworn l'd lent it to Cousin Newton...

184
00:12:01,480 --> 00:12:05,314
A little more...there! Got it.

185
00:12:05,400 --> 00:12:07,311
Now we can aim the light to go where we want
it!

186
00:12:07,400 --> 00:12:10,198
Anyone coming with me? DOROTHY ANN?

187
00:12:10,280 --> 00:12:13,750
DOROTHY ANN?? Where's DA?

188
00:12:13,840 --> 00:12:15,239
And where's Tim?

189
00:12:15,400 --> 00:12:17,197
And where's Liz?

190
00:12:20,240 --> 00:12:21,434
Where are we?

191
00:12:21,520 --> 00:12:24,637
l don't know...l can't see anything!

192
00:12:26,280 --> 00:12:28,510
THE GHOST!!!

193
00:12:28,600 --> 00:12:30,511
Hold it! This ghost looks familiar!

194
00:12:32,520 --> 00:12:33,589
Liz!

195
00:12:33,680 --> 00:12:36,194
A flashlight! Way to go, Liz!

196
00:12:36,360 --> 00:12:37,839
Gee thanks!

197
00:12:39,520 --> 00:12:43,149
Wow! Look at all this cool stuff!

198
00:12:43,320 --> 00:12:45,356
We must be in the basement!

199
00:12:50,560 --> 00:12:52,391
Wa...What's that?

200
00:12:52,480 --> 00:12:53,310
What?

201
00:12:53,480 --> 00:12:55,869
Oh, it's just the shadow of this tree.

202
00:12:55,960 --> 00:12:59,839
Light travels in straight lines, and can't go
around things...

203
00:13:00,000 --> 00:13:04,357
...so when l shine the light on the tree, the light
bounces off it.

204
00:13:04,440 --> 00:13:06,635
And doesn't get to the wall behind the tree.

205
00:13:06,720 --> 00:13:09,359
And when the light hits something else like...

206
00:13:12,240 --> 00:13:13,355
What's that??!?

207
00:13:15,000 --> 00:13:15,955
Liz!!

208
00:13:16,160 --> 00:13:21,075
The light bounces off Liz and doesn't make it
to the wall - so there's a shadow.

209
00:13:21,160 --> 00:13:21,956
See?

210
00:13:22,280 --> 00:13:25,317
Yeah, l see. Now let's bounce our way out of
here!

211
00:13:28,240 --> 00:13:30,071
Arnold? Tim?

212
00:13:30,440 --> 00:13:32,431
They're not here either!

213
00:13:32,520 --> 00:13:36,957
Ms. Frizzle, we've searched everywhere, but
we haven't found a thing!

214
00:13:37,040 --> 00:13:39,156
Maybe the ghost DOES have them.

215
00:13:39,480 --> 00:13:41,789
l tell you, Feeb, there is no ghost!

216
00:13:41,880 --> 00:13:42,676
Oh yeah??!?

217
00:13:42,760 --> 00:13:46,036
Then WHAT'S THAT???!?!

218
00:13:48,600 --> 00:13:50,033
Oh my!

219
00:13:51,400 --> 00:13:56,713
There's nothing left of Arnold's ghost but his
g-g-glasses!

220
00:13:56,800 --> 00:14:00,509
Ghost glasses? Wait a minute... Ms Frizzle?

221
00:14:00,600 --> 00:14:02,079
Could we have some light up there?

222
00:14:03,080 --> 00:14:08,200
We'll shed some light on that, No problem!

223
00:14:10,200 --> 00:14:14,830
That's weird! When the light shines on
Arnold's glasses - they get brighter and
clearer!

224
00:14:14,920 --> 00:14:16,319
That lS weird!

225
00:14:16,400 --> 00:14:19,915
Ghosts are supposed to vanish when you turn
on the lights - not get clearer!

226
00:14:20,600 --> 00:14:23,672
Ah ha! The light PROVES it!

227
00:14:23,760 --> 00:14:28,197
Real things get brighter when there's more
light on them. This lS a trick!

228
00:14:29,680 --> 00:14:31,318
YlKES!

229
00:14:31,400 --> 00:14:32,435
What happened?

230
00:14:32,840 --> 00:14:35,718
Not to worry! We just need a new bulb!

231
00:14:38,360 --> 00:14:40,430
Good thing l always carry a spare!

232
00:14:43,560 --> 00:14:46,950
Tim, look! Somebody else is down here!

233
00:14:47,120 --> 00:14:50,317
Quick! Turn off your flashlight so he can't see
us!

234
00:14:50,400 --> 00:14:55,679
Oh, no! He turned off his light, too! l'm
turning mine back on.

235
00:14:56,040 --> 00:14:58,190
He's doing everything you're doing!

236
00:14:59,520 --> 00:15:00,748
YlKES!

237
00:15:01,320 --> 00:15:02,878
lt's us!

238
00:15:03,920 --> 00:15:08,436
You're right! lt's just a mirror bouncing our
own light back at us!

239
00:15:09,280 --> 00:15:10,508
But what was that?!

240
00:15:13,600 --> 00:15:15,795
Liz found a way out of here!

241
00:15:15,880 --> 00:15:16,790
Let's go!

242
00:15:20,200 --> 00:15:22,111
ARRRR-NOLLLLLD!!!

243
00:15:22,200 --> 00:15:24,156
Arnold's ghost is back.

244
00:15:24,240 --> 00:15:26,276
Bigger and better than ever!

245
00:15:26,360 --> 00:15:28,237
But that doesn't mean he's a ghost

246
00:15:28,320 --> 00:15:30,754
and it doesn't mean he's where he seems to
be.

247
00:15:30,840 --> 00:15:33,479
But we can see him. He's all lit up!

248
00:15:33,560 --> 00:15:37,109
That's right, Phoebe. But consider the source!

249
00:15:37,840 --> 00:15:41,674
That's it! He's lit up because there's a source
of light up there!

250
00:15:41,760 --> 00:15:44,228
But why can we see through him?

251
00:15:44,320 --> 00:15:47,198
l don't know - but l do know it's a trick with
light!

252
00:15:47,280 --> 00:15:50,158
And l'm going up there to find out what it is.

253
00:15:52,080 --> 00:15:57,712
As l always say, to find the light - follow the
light! Weeeee...

254
00:16:00,000 --> 00:16:02,798
And take a course back to the source!

255
00:16:04,760 --> 00:16:06,512
Ready when you are, Keesha!

256
00:16:06,840 --> 00:16:07,636
Ready.

257
00:16:07,800 --> 00:16:12,316
Here we go! ....Yee-haaaaaaa!

258
00:16:12,400 --> 00:16:15,198
l have such bright students!

259
00:16:17,440 --> 00:16:18,395
Huh??!

260
00:16:22,200 --> 00:16:27,069
l was right! lt wasn't Arnold's ghost - it was
Arnold's reflection!

261
00:16:29,800 --> 00:16:30,994
JANET!

262
00:16:31,840 --> 00:16:33,717
l knew it!

263
00:16:39,720 --> 00:16:42,280
Now hop on one foot!

264
00:16:42,360 --> 00:16:43,270
Again?!?

265
00:16:43,440 --> 00:16:47,433
Come on, Janet - l've done everything you've
told me to do...

266
00:16:47,520 --> 00:16:48,191
HOP!

267
00:16:48,880 --> 00:16:52,634
Hmph...This time is the last time Janet!

268
00:16:54,320 --> 00:16:56,788
So that's how Janet does it!

269
00:16:57,120 --> 00:17:00,590
She shines a light on Arnold...the light
bounces off Arnold,

270
00:17:00,680 --> 00:17:03,274
then bounces again off the piece of glass...

271
00:17:03,360 --> 00:17:05,999
...and down to where we were watching...

272
00:17:06,080 --> 00:17:10,278
...so we can see Arnold's reflection AND
what's behind the glass...

273
00:17:10,360 --> 00:17:12,430
that's why he looked like a ghost!

274
00:17:12,520 --> 00:17:18,709
Neat trick, Janet. But you can't treat Arnold
like that - cousin or no cousin.

275
00:17:19,560 --> 00:17:22,950
Guess where we were? Under the stage!

276
00:17:23,040 --> 00:17:24,553
We found a flashlight!

277
00:17:27,680 --> 00:17:30,274
At least the ghost didn't find you.

278
00:17:30,360 --> 00:17:31,475
Any sign of Arnold?

279
00:17:33,880 --> 00:17:35,359
Yeowwww!

280
00:17:37,320 --> 00:17:38,912
...Where's Keesha?

281
00:17:39,000 --> 00:17:41,719
GHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOST!

282
00:17:41,800 --> 00:17:42,550
Keesha!

283
00:17:43,120 --> 00:17:45,270
HELLLLLPPPPP! Pretend you're really scared.

284
00:17:45,360 --> 00:17:46,918
Who needs to pretend...?

285
00:17:47,000 --> 00:17:50,549
Ms Frizzle! Quick! We've got to get out of
here! Now!

286
00:17:51,400 --> 00:17:56,315
Whatever you say, Keesha! Come on, Bus!
Do your stuff!

287
00:18:05,960 --> 00:18:07,837
WA-HOOOOOOOOO!!!!!

288
00:18:13,560 --> 00:18:16,028
We can go now, Arnold. lt's safe.

289
00:18:16,200 --> 00:18:18,839
You sure the ghost will leave me alone now?

290
00:18:18,920 --> 00:18:19,830
l'm sure.

291
00:18:19,920 --> 00:18:24,596
But you have to promise to never ever to tell
anyone how we kept the ghost away.

292
00:18:24,680 --> 00:18:27,911
Why? shouldn't everyone know how to keep a
ghost away?

293
00:18:28,000 --> 00:18:32,118
Yes... but .. just don't tell anyone, okay?

294
00:18:32,920 --> 00:18:37,550
Janet, l'm beginning to wonder if there really
was a ghost.

295
00:18:38,320 --> 00:18:44,077
Arnold! Of course there was a ghost! Would l
lie to you about a thing like that?

296
00:18:44,720 --> 00:18:46,119
Hmmmm.

297
00:18:49,120 --> 00:18:52,396
l thought you were finished Janet! Who turned
out the lights?

298
00:18:53,600 --> 00:18:57,673
Probably just the ghost. But don't worry, l can
handle it.

299
00:18:57,760 --> 00:19:01,469
Good night, ghostie, see 'ya around some
time.

300
00:19:02,280 --> 00:19:03,599
UHHHHHH!

301
00:19:04,360 --> 00:19:07,511
Janet, Janet! lt's a gh-gh-gh...

302
00:19:07,600 --> 00:19:10,239
ARNOLD! Get a hold of yourself!

303
00:19:10,320 --> 00:19:17,510
Jaaaaaaanet...you're not telling Arnold the
truuuuuth.

304
00:19:17,600 --> 00:19:19,556
Th-th-the truth about what?

305
00:19:19,640 --> 00:19:23,189
Oh...Nothing. This is just a trick.

306
00:19:23,520 --> 00:19:27,035
And the trick's on youuuuuuuu, Janet.

307
00:19:27,120 --> 00:19:30,430
Listen, l don't know who you are - but you can't
fool me.

308
00:19:30,520 --> 00:19:32,909
There are no such things as ghosts!

309
00:19:33,000 --> 00:19:34,638
Sorry about that, Arnold.

310
00:19:35,640 --> 00:19:39,030
...Arnold? Where'd you go?!

311
00:19:39,840 --> 00:19:42,752
Arnold is with me, Janet.

312
00:19:42,840 --> 00:19:47,152
And now that the lights are out, you're next!!

313
00:19:47,520 --> 00:19:48,919
YllllllKES!

314
00:19:52,120 --> 00:19:55,954
Helllp! The ghost is after me!

315
00:19:57,880 --> 00:19:59,154
Ms Frizzle!

316
00:20:01,120 --> 00:20:04,954
Why Janet...we've been looking all over for
you.

317
00:20:05,160 --> 00:20:09,517
Arnold's inside the theatre and he's been
caught by the ghost!

318
00:20:09,600 --> 00:20:10,749
What ghost?

319
00:20:11,080 --> 00:20:12,479
Arnold???

320
00:20:12,560 --> 00:20:17,111
Come on, Janet, everybody knows there's no
such thing as ghosts.

321
00:20:17,200 --> 00:20:20,590
There is there is! l was just kidding about it
before -

322
00:20:20,680 --> 00:20:22,830
but l just saw one with my own eyes!

323
00:20:22,920 --> 00:20:24,797
lt was white and horrible and...

324
00:20:25,920 --> 00:20:29,879
...did it look like ...thissssssssssss?

325
00:20:29,960 --> 00:20:32,997
Keesha! You-you tricked me!

326
00:20:33,080 --> 00:20:36,789
You should talk, Janet! You tricked me first!

327
00:20:36,880 --> 00:20:39,440
So, we used your own trick to trick you back.

328
00:20:39,520 --> 00:20:41,954
And we wanted to show you what we learned
about light.

329
00:20:42,040 --> 00:20:45,271
Thanks to you, we figured out how it really
works.

330
00:20:45,480 --> 00:20:50,429
Take a bow, Janet. You provided some
excellent light entertainment!

331
00:20:51,120 --> 00:20:53,031
Yeah, light's cool!

332
00:20:53,120 --> 00:20:55,714
Not only does it travel in straight lines.

333
00:20:56,640 --> 00:21:01,191
But you can also bounce it so you can make it
go just where you want it to.

334
00:21:01,560 --> 00:21:06,190
And you can even use it to make someone
seem to be where they aren't.

335
00:21:06,320 --> 00:21:11,713
Well, uh...does this mean you think l'm
BRlGHTER than all of you?

336
00:21:11,800 --> 00:21:15,918
Let's put it this way, Janet. With you around -
there's never a dull moment!

337
00:21:19,680 --> 00:21:22,319
C'mon cuz, let's go home.

338
00:21:23,800 --> 00:21:27,873
As l always say, it isn't how bright you are that
makes you shine -

339
00:21:27,960 --> 00:21:32,112
but if you know about light, you can be pretty
flashy!

340
00:21:32,440 --> 00:21:34,158
Ms Frizzle!!

341
00:22:05,240 --> 00:22:09,153
Well LlZ, we should get some glowing reviews
for that show...

342
00:22:11,840 --> 00:22:14,070
Magic School Bus here, Producer speaking.

343
00:22:14,400 --> 00:22:17,915
Hi. l just saw your show on light and l have a
few comments.

344
00:22:18,200 --> 00:22:20,395
lt was dazzling, wasn't it?

345
00:22:20,480 --> 00:22:21,196
Yeah

346
00:22:21,280 --> 00:22:24,272
but l've never seen a streak of light travel from
place to place

347
00:22:24,360 --> 00:22:26,954
the way we saw the kids move when they were
light.

348
00:22:27,240 --> 00:22:28,150
You're right!

349
00:22:28,240 --> 00:22:32,870
Light moves so fast that you can't tell it takes
any time at all to move from place to place.

350
00:22:32,960 --> 00:22:34,791
So we slowed the kids way down

351
00:22:34,880 --> 00:22:37,713
when they became light so we could watch
what it does when it moves.

352
00:22:37,800 --> 00:22:39,631
That makes sense. Bye!

353
00:22:39,720 --> 00:22:40,391
Bye!

354
00:22:42,400 --> 00:22:45,358
Well, that wasn't too bad, Liz. Liz?

355
00:22:47,720 --> 00:22:49,199
Liz, what are you doing?

356
00:22:50,120 --> 00:22:52,315
Hello, Magic School Bus.

357
00:22:52,400 --> 00:22:55,631
Where did Janet get that great trick she did
with light?

358
00:22:55,960 --> 00:22:59,669
Ah...lt's an old magician's trick called
''Pepper's Ghost.''

359
00:22:59,760 --> 00:23:00,954
You can do it yourself you know.

360
00:23:01,040 --> 00:23:02,951
l can? How?

361
00:23:03,040 --> 00:23:07,830
First you take a cardboard box and paint the
inside black.

362
00:23:07,920 --> 00:23:11,629
Then you make a medium-sized window in
one side of the box so you can see in.

363
00:23:11,720 --> 00:23:14,712
Then you make a window out of plastic or
stretch some plastic wrap

364
00:23:14,800 --> 00:23:18,918
across a cardboard window frame so it can fit
in the box on a slant.

365
00:23:19,000 --> 00:23:20,274
Take your ghost object...

366
00:23:23,280 --> 00:23:25,077
... put it on the floor of the box.

367
00:23:26,760 --> 00:23:28,432
Then close up the box.

368
00:23:28,960 --> 00:23:32,794
Now make another hole in the box so a light
from a flashlight

369
00:23:32,880 --> 00:23:36,714
can shine on your ghost object without lighting
up the back of the box.

370
00:23:36,800 --> 00:23:38,153
Turn the light on...

371
00:23:38,240 --> 00:23:41,038
...you'll see a reflection of your object in the
plastic,

372
00:23:41,120 --> 00:23:43,714
making a ghost appear in the back of the box.

373
00:23:43,800 --> 00:23:45,518
Turn the light off...

374
00:23:45,920 --> 00:23:50,436
...and your handsome ghost disappears
because there's no light for the reflection!

375
00:23:50,520 --> 00:23:54,638
But remember, the better-looking the ghost,
the better the trick.

376
00:23:54,720 --> 00:23:58,156
Then l think l'll make my ghost look like... Liz!

377
00:23:58,240 --> 00:23:59,150
HUMPH!

378
00:24:00,680 --> 00:24:02,193
You do that.