危险的曲线

霍默和玛琦在小屋度假时回忆往事。20年前，他们与弗兰德斯和玛德来到同一木屋，弗兰德斯坚持霍默和玛琦分住。随后二人想起差点把自己勾引走的异性。巴特和莉萨也回想了快乐童年。