龙珠
抓住龙珠吧！
世界性的大秘密
寻找龙珠吧！
世界性的大奇迹
这个世界是个大宝岛
对！现在就去冒险吧！
充满令人心跳不已的爱
塞满各式样的梦想
在这世界的某处相互辉映
一个一个去寻找吧！
妖怪变化万千
今天仍然开着机器飞行
Let's try try try 最大的不可思议
飞上天空穿越山岭
Let's fly fly fly 大冒险
不可思议的旅行就要开始了
快拿到七龙珠吧！
世界上最大的机会
快追七龙珠吧！
世界最精彩的一场戏
这个世界是个大宝岛
对,现在就去冒险吧！
众人拼命寻找的龙珠
还不为人知的 沉在深不可测的海底
悟空跟布玛 向龟仙人借了一艘潜水艇
和克林一起踏上旅程 来到海底寻找龙珠
第四十八话 布鲁将军攻击开始
还差一点点
我看，大概还有五十公尺吧！
我知道了
进来
打扰了
总帅，布鲁将军传来消息
根据报告，那座可疑的小岛上面
有一个女人 一只海龟和一个老人
老人？
是科学家吗？
这个目前不清楚
应该不会差太多吧！
毕竟那个科学家做出了 比我们还要精密的雷达呢！
龙珠的位置呢？
没有改变
岛上两个，海底一个
都没有改变位置
好，马上连络布鲁将军！
叫他马上去那座孤岛 把龙珠给抢过来、活捉那个老人
遵命
将军
我知道了，这是布玛忘记带走的
这两个是什么东西啊？
好机会，好机会
呼…好险好险
差点就被她发现了
这一次一定要…
成功了！成功了！
接下来嘛按这里跟这里
剩下的只要等兰琪过来就好了
就在这附近，潜下去
知道了
克林，这架飞机 真的有办法潜到海底吗？
当然了，包在我身上
真了不起
果然是那个少年
这一次变成三个人了
是！知道了！
现在马上转达！
原来是你！真是愚蠢…
我不是告诉你好几次了吗？ 叫你不要站在我后面嘛！
请长官原谅
好了，有什么事情？
是
刚刚接到总部的消息
有消息指出…
那个少年的龙珠 放在上次调查到的孤岛
总帅命令我们 马上去把龙珠给抢过来
而且要我们活捉那个老人来
我料的果然没错
那里就是基地了
我会把他们整个都毁灭掉的
多克
是
你听好…
现在分成两队
A队跟我一起去攻击那个少年
你指挥B队去攻击敌人的基地
听到了吗？
遵命
还有，你最好去减肥一下
我不喜欢一个胖子当我的部下
知…知…知道了
哇…好漂亮哦，真壮观！
布玛，那个鱼叫什么鱼啊？
快告诉我，告诉我
你真吵耶！你安静一点好不好？
啊！克林，就是这里这里 就在这带
好
奇怪？怎么到处都看不到龙珠？
不可能有这种事情
龙珠一定就在这个下面
我去外面看看
戴上这个东西 真的能够在水里面呼吸吗？
当然是真的
他怎么了？
什么，原来是你！
你在干什么？
快点去找
好厉害，这个也可以讲话
怎…怎么了？你发现了吗？
你们看…
我第一次看到这么大的螃蟹耶！
笨蛋！现在不是玩的时候了
现在大家听好
我们已经知道敌人的根据地了
只准成功不许失败
这次可是睹上红缎带军团的名誉
用偷的、用抢的都可以
然后把他们歼灭掉
如果有人害我丢脸
就全员处死
知道了吗？
大家都很乖
好了，开始作战计划
怎么样？找到了没有？
不行，到处都看不到
奇怪了？ 雷达上面显示明明就在这里
布玛，这里有一条很深的水沟
龙珠会不会是掉在这里面？
你先等一下 我从旁边调查那个水沟的深度
好深哦！
好像是水底火山的样子
你再飞低一点飞到侧面那里看看
从旁边看来是这一带没错
喂，悟空！ 你有没有办法进入那个水沟？
不行，太窄了，没有办法进去
如果把妳送给老爷爷的那个可以 缩小身体的机器带过来就好了
你等一下…
怎么了？
从这个断面图看来
水沟好像连接到某个地方耶！
我现在把雷达的侦察范围放大
克林，你看看 它是连接到某个洞窟
我们可以从侧面走进去
可以进去了吗？
悟空，你先回来潜水艇
全体出动
赤いリボンを 血の海にそめ
在血海裡染成的紅色緞帶
荒野に魔の手が しのびよる
在荒野裡魔掌正在悄悄的逼近
野望を映す スクリーン
映出野心的螢光幕
見つめて笑う 総帥レッド
看見在奸笑的統帥瑞特
ブルー ブラック シルバー 空を焦がす
藍 黑 銀 燒焦天空
イエロ ホワイト ブラウン 機械化部隊
黃 白 棕 機械化部隊
この世のすべて 征服すれば
若征服這個世界的一切
潜水准备完毕
けだかいプライド みたされる
就可以充滿宏偉的驕傲
潜水
ソルジャー レッドリボン
紅緞帶士兵
世界を恐怖のどん底におとす
把世界推入到恐怖的深淵
ソルジャー レッドリボン
紅緞帶士兵
地獄からきた 悪魔たち
來自地獄的惡魔們
レッドリボンアーミー
紅緞帶軍團
请问敌人的基地有多少人呀？
没什么，只有一个女人跟小孩
太简单了
这么慢
兰琪到底在搞什么鬼？真是的！
啊！来了！
不…等…等一下
我…我怎么这么倒霉？
已经接近敌人的潜水艇了
现在应该要怎么办？
难道开始攻击敌人吗？
不急，再等一下吧！
等敌人发现龙珠以后 再下手也不迟
还要直直向前去，再过去一点
有了！就是那里，那里！
从那里过去！
布鲁将军
敌人好像要进去那个洞窟的样子
龙珠就在那个洞窟吗？
好！开始攻击！
是，长官
发射雷雷
发射！
报告，没有打中
饭桶！还不继续瞄准！
这…这是怎么回事啊？
你…你看那里，是潜水艇耶！
鱼雷是它发射的
他们到底…到底是什么人？
又是红缎带的家伙 他们真是讨厌
等…等一下…
你说的红缎带？ 是红缎带军团的人吗？
妳知道？
他们好像也想要得到七龙珠
所以才把我当作眼中钉
老是来找我麻烦
这…这…开什么玩笑？
你竟然惹上那么厉害的人
说到红缎带军团
他们是全世界最残忍的军团耶！
发射！
又飞过来了
怎么办？快躲到洞窟里
这次又落空了
他们逃进洞里面去了
可恶！没有用的饭桶！
喂！给我枪毙那个射手
是
长官饶命，救命呀！
又快上来了，快点逃！
不赶快想办法的话 这次一定会被打中的
悟空，你怎么不早点跟我讲 你跟红缎带军团有仇呢？
妳又没问我
准备发射鱼雷
这一次一定要打中
太棒了，洞窟变窄了！
快点逃！快点逃！快点！
得救了！
他们的潜水艇太大 没有办法追上来了
好，天真的小鬼
以为这样就可以逃走吗？
准备小型艇，我要进去了
追击
再怎么逃也没有用的
你是逃不出我的手掌心的
龙珠无声的 沉眠在海底洞窟的深处
神秘洞窟中，等待着悟空等人的 究竟是什么呢？
此外，他们是不是有办法 摆脱布鲁将军的追踪呢？
重拾內心的幻想
おいでファンタシー
去探究神秘吧
好きさミステリー
別急著隱瞞你的年輕
君の若さ 隠さないで
不可思議的傳說
不思議したくて
等著人去冒險
冒険したくて
每個人都已經迫不及待了
誰もみんな ウズウズしてる
為了裝成大人的樣子
大人のフリして
而放棄的話
あきらめちゃ
是沒辦法解開神秘之謎的
奇蹟の謎など 解けないよ
試著更開放地
もっとワイルドに
試著更勇敢地
もっとたくましく
活下去吧
生きてごらん
我要把浪漫送給你
ロマンティックあげるよ
我要把浪漫送給你
ロマンティックあげるよ
只要你表現出 真正的勇氣來
ホントの勇気 みせてくれたら
我要把浪漫送給你
ロマンティックあげるよ
我要把浪漫送給你
ロマンティックあげるよ
給你躍動不已的心靈 閃爍發亮的夢想
ドキメク胸にキラキラ光った夢をあげるよ!