坦诚相见

亚斯塔为了无法与尤诺进行决赛，懊悔不已，整天魂不守舍，无论黑色暴牛的团员们再怎么安慰激励都没用，于是夜见团长命令大家一起泡汤，流流汗就会让心情好转，然后夜见就在泡汤的时候，告诉团员们一段往事，那是年轻的夜见与凡强斯第一次认识的故事。