人类眼看着就要被魔神消灭了
而在此时 拯救人类的是一位魔导士
他被人们称为魔法帝 成为了传说
然后
现在
手臂已经痊愈了
休息时的训练量都要补回来
黑色暴牛团仿佛回归了平静的日常
最近也没有事件发生 好无聊啊
真平静啊
而破坏了这份平静的仅仅是一名魔导士
好了 注意一下
他就是黑色暴牛团的团长
却不知为何 穿着一件法被
法被：古代下级武士穿的上衣
因为这样那样的原因 有一个祭典
祭典
愉快的假日双人约会
仿佛做了噩梦
能否醒来 能否醒来
追求着虚无缥缈的一切
去往何处 去往何处
穿破的鞋子的足迹
从何处开始
随手翻页胡乱涂鸦
只会寻找借口
向每一天告别
跃上奔驰的列车
即使前途渺茫
定然无恙
我坚信
本字幕由动漫花园制作，仅供交流试看与学习之用。 请在观看后24小时内删除，严禁用于任何商业用途。 若喜爱本作品请积极支持正版， 因私自散播引发的法律问题，本组恕不负责。 翻译：虹北 校对：虹北 时轴：星光爆碎
夜见团长
祭典到底是什么呀
简单说 就是一场大祭典
明白了吗
原来如此
完全没明白
说得太简略了
费兰尔
到底是什么样的祭典 请你详细解释一下
我可是前辈啊
首先 正如你们所知
根据骑士团的活跃表现可以获得星星
各魔法骑士团都在竞争星星的数量
而发表一年里获得的数量
决出第一骑士团的活动 就是本次祭典
目标就是第一名
我们团总是招惹是非
恐怕一直在竞争「倒数第一」吧
不
去年星星获得数量 1 金色黎明 2 红莲狮子王 3 银翼大鹫 4 紫苑虎鲸 5 碧之野蔷薇 6 翠绿螳螂 7 水色幻鹿 8 珊瑚孔雀 9 黑色暴牛
我们稳坐倒数第一
因为只有我们是负数
我们惹出的问题也太多了吧
顺便说一下 这场祭典
也是在民众之中举办的规模最大的活动
深受大家喜爱
它就叫
星果祭
哟 夜见
好有干劲
夜见团长一反常态好有干劲啊
好了
虽然我很不情愿 但赶快出发吧
都打扮成那样了 还嘴硬
我也去我也去 夜见
祭典 祭典 祭典
女孩子 女孩子 女孩子
祭典 祭典 祭典
女孩子 女孩子 女孩子
不好意思
女孩子 女孩子 女孩子
费兰尔前辈
我想让你帮我找两个人
太棒了
好了
尽情玩吧 蠢货们
距离发表排名还有很久呢
喝酒喝酒
美食
我也先去填饱肚子
给玛莉买什么当礼物呢
有没有看上去很强的家伙呢
你这个奇怪的面具是在哪里买的呀
我可是素颜啊
别 别胡闹
好激动啊
好想让哈吉村的朋友们也看看呀
你别兴奋过头 迷路了哟
拿你没办法 我就勉为其难陪你逛逛吧
来了来了
加穗乃
齐亚特
我好想你呀
亚斯塔
看上去精神不错呀
可是你们俩怎么会来
是我让费兰尔前辈带他们来的
可爱后辈都开口了 举手之劳而已
还有可爱的女孩子等着我呢
搭讪 搭讪 搭讪
这就是大陆城市的祭典呀
好棒呀
你们从那个可怕的白夜魔眼手中
拯救了海底神殿 仅这件事我就应该感谢你了
谢谢你叫我们来 亚斯塔
还有美丽的女神
加穗乃
你不能说话
别胡闹
加穗乃
很想唱歌吧
我的腿也
齐亚特 你带腿来了吗
我用水魔法保存好了
怎么了
好的
那就开始吧
我的腿
太好了
我用魔女的秘术
把魔女王的恢复魔法装进去带回来了
太棒了
能跳舞了
我又能像以前一样了
诺艾儿
能发出…声音了
我 又能
唱歌了
诺艾儿
谢谢你
加穗乃
太好了 太好了
太谢谢你了 亚斯塔
大家又能听我唱歌了
真的太感谢了
太好听了
好美的歌声
这样又能继续追寻成为偶像的梦想了呢
我一定会重振旗鼓 成为有钱人
是 是这样啊
那才是重点呀
加穗乃比我还要坚强啊
钱很重要的
今天是一年一度的祭典吧
我们好好享受吧
美丽的女神
我一定要将你的心弄到手
豆丁
玛古纳前辈
这个大家伙是什么啊
这还用说
当然是庆功烟火了
庆功烟火
等到落日了 就会砰地射一发
你也来帮忙吧
好
不过 一会儿要和大伙去逛祭典呀
这可是前辈的命令啊
两个男生
两个女生
莫非你们是在 双人约会
什么
听厉害嘛 豆丁
那个 双人巴拉巴拉是什么呀
双人约会就是…
才不是呢
你说什么呢
只要能和美丽的女神在一起
我没有问题
真是的
还是那么嘴硬
那样的话 我就……
不行不行
我们好不容易又能见面
我们四个一起玩吧
对了
反正都这样了不如就来场真正的双人约会吧
到底开始什么了呀
那么 双人约会开始
双…双人约会… 太大胆了
加穗乃提出这种建议
莫非她喜欢亚斯塔
加穗乃
一定是为了给我和女神创造机会
不愧是我妹妹
哥哥我会加油的
双人约会是什么啊
好啦好啦 亚斯塔
尽情玩吧
玩就是双人约会啊
果然是这样啊
胳膊挽在一起了
我们要不要一边跳舞一边玩呀
急了急了
诺艾儿
这样一来我就要和亚斯塔一起享受祭典了
要是不努力争取获得胜利的话
什么都无法实现哟
好吃
好好吃
请用蛋黄酱写上「爱你 女神」
「胖眼镜」
不是 是「爱你 女神」
打不出来
顾客 你得用魔力呀
用我的吧
谢啦
你干什么呢 客人
我找到了一个很适合女神的面具哦
获得魔力射击游戏的奖品啦
你好厉害呀 加穗乃
我也得到纪念奖 收获好多小奖品呢
那两个人看上去好般配呀
我为什么非要介意这种事啊
美丽的女神
可丽饼哟
受不了了
诺艾儿为什么完全不来与我决战呢
这样一来我不就只是妨碍他们恋爱的坏人了嘛
好
那么变更作战计划
去那个神秘之地
喂 诺艾儿
这是什么地方啊
当然是鬼屋了
鬼屋是哪啊
你还真是什么都不知道啊
哈吉村又没有
这里就是可以假借怕鬼 男女亲密接触的地方
别名 恋人制造处
这样一来他们就只能紧紧靠在一起了
加…加穗乃
不要离开我
我这副样子可不能让女神看到
好了 出现吧 鬼怪们
爱情的丘比特
呼哈
那我们来复习一下流程
你们吓唬前来的游客
然后我闪亮登场
呼哈
小姐 没事吧
好帅的男生啊
没错 还很可靠
毕竟我是魔法骑士团最强的人
说谎
我只告诉你哦
我已经确定是下届翠绿螳螂团的团长了
说谎
不过在你面前
我不过是一个呼哈
意义不明
就让我们两个度过一个甜蜜的夜晚吧
好
就这样成功俘获一个妞
很轻松吧
只有你轻松
来了来了
你们好好干哟
鬼什么时候出现啊
我 我哪知道
很好很好 被吓到了
现在亚斯塔和诺艾儿肯定紧紧贴在一起呢
并没有
给我消失
你这个臭妖怪
你们这群混蛋 又来袭击王都了吗
呼哈
他 他们是…
救命啊
别过来
喂 你仔细看看
是我啊
你就是他们的头吗
搞什么啊 原来都是假的呀
当然了
都怪你 连我们都被赶出来了
你不也是大闹一番吗
是你的错觉
好可怕
又失败了
诺艾儿确实有问题 可亚斯塔也太迟钝了
他是怎么想诺艾儿的呢
喂 亚斯塔
对你来说 诺艾儿是什么样的人
什么样的啊
这个嘛
妈妈
迷路了吗
她爸妈去哪了
喂 你没事吧
你看那身衣服 也太寒酸了
出来赚钱的下等人家的小孩吧
吵死了 果然没什么教养
下等人就不要来破坏星果祭的欢乐气氛了 真是的
在上面只有魔力强大的人才能生存
他们会歧视魔力弱小的人
虽然大家都是人
怎么了 为什么哭得这么伤心
喂 你就知道哭我怎么帮你呀
别哭了
喂 等一下
对了
快看这里
好
超人亚斯塔 什么都会
个子虽小 声音却大
脑子不好 肌肉不少
不会魔法 却能斩断任何魔法
你这恶意十足啊
不会魔法 却无所不能
超人超人超人 亚斯塔
超人亚斯塔 什么都会
肌肉不少
却能斩断任何魔法
无所不能
超人超人超人 亚斯塔
好厉害
女神 快看我
这是我为你献上的舞蹈
告诉我你的名字
艾玛
加穗乃
你能不能用歌魔法将这个孩子的名字传到她妈妈那里
对呀
交给我吧
艾玛
要怎么感谢你们才好呢
太好了 妈妈回来了
谢谢姐姐们
妈妈都说了 我要出来工作
让你老实待在家里呀
对不起
因为祭典好像很有趣
真是太感谢你们了
那个装饰是
你是王族 西尔法家族的
请您恕罪
我女儿没有冒犯到您吧
王 王族
银发 那就是西尔法家族的
下等人光是跟他们说话 就已经很无礼了
没错 我是王族
被视为这个国家里魔力最强的一族
所以才更应该对别人伸出援手
自以为高高在上 轻视他人
只有内心贫瘠的人才会做这种事
艾玛也来享受祭典吧
别管什么王族 贵族 平民 下等人了
大家一起享受欢乐吧
姐姐你好帅呀
亚斯塔 对你来说
诺艾儿是什么样的人
这个嘛
我好像还是挺喜欢诺艾儿的
放烟花了
怎么了
说出来了
喂喂 诺艾儿
你也赶紧说吧
你干嘛突然说这个啊
是不是脑子有问题啊
好烫
好厉害
不愧是王族
那孩子没事吧
亚斯塔
是为了给我制造机会 才飞到天上去的吗
真是的
一个迟钝 一个傲娇
我还以为死定了
我早就知道 总有一天要与你做个了结
怎么了
在未知的街道上
总会出现我的身影
不走寻常路
描绘出独特的轨迹
五线谱上留下
飞舞的足迹
just melody
I know
我们的
so
在此约定
低声说出暗号
I’ll make it true
my song 用魔法
my days 谱写旋律
回响在世界中
不断追赶着你
直至引以自豪
我们都不会放弃
my song 就算跌倒
my days 也要向前迈步
随着音符
即使道路曲折
也会谱出辉煌未来的melody
微型三叶草
杀手
我的天使
不
我的客户 玛莉
接下来哥哥会按照你的吩咐 解决掉他
目标是 那个人偶
我是人类
最近玛莉很喜欢这个
我要用我全部魔力打倒你
镜魔法
「真实・重影」
然后
「重复反射」
人类 人类
什么 打不中
那把枪
刚才被一个个子不高肌肉很强的小伙子弄坏了
宰了他
我我我都和你约会了
你可要感谢我呀 笨蛋斯塔
谁在约会呀 我可是王族
黑色五叶草 第68页
死斗!? 夜见VS杰克
死斗 夜见VS杰克
团长 你在干什么