一回来就参加运动会

渡回来了现在的世界，碰见圣树和铃姬。 这里的统治者强迫村民参加运动会，另外，把铃姬养大的老婆婆莉莉的剑王圣杯也被夺走，因此，渡决定参加运动会。 另外，从老婆婆莉莉口中，知道了一些铃姬的过去。 经过比赛，渡得到胜利，可是後来变成了魔神的决战。 结果，渡打败敌人，令村子回复原状以及拿回圣杯。 原来那圣杯能指示神圣森林的所在地，於是，渡他们要向神圣森林进发了。