君の涙 最后にする理由は
你的淚水 作為最後的理由
虹の橋が もうすぐ架かるから
彩虹之橋 馬上就要架起
煌めくRainbow
閃耀的 Rainbow
心の奥の 键を开ければ 辉くのさ
在內心深處 若打開心靈之鎖的話 就會發出光輝
仆の気持ち 伝えられないまま
我的心情 始終無法傳達
こんなはずじゃなかった プロローグ
不應該是如此的開始
揺れてる Lonely heart
動搖的 Lonely heart
切ない瞳
悲傷的眼神
だけど守るよ 今日からは
可我要守侯 從今天開始
爱を求めて 伤つく时は
在追求真愛 而受傷時
ためらいも 后悔も 眠れないほど
猶豫也好 後悔也罷 都不能假寐無視
梦を求めて くじけた时は
在追求夢想 感到沮喪時
新しい Stepで 素直になればいい
只要邁出新的一步 豁達一點就好
老太婆 今天創界山的彩虹也非常美麗呢
老頭子 這所有的一切都是托救世主渡的福
太感謝啦 太感謝啦
太感謝啦
誰快誰就贏 誰快誰就贏
一等獎是丸子
忍部火美子一等獎
火美子了不起 火美子真偉大
火美子第一名 一等獎
我要吃了
運動之後吃丸子真美味
不 火美子
不許欺負小孩子
我絕不允許
忍部火美子
創界山 創界山
振作點
歸來的救世主
來 把這個喝下去
這是忍部家代代相傳的恢復精神的湯
來來 好 來
喝下這個就能恢復精神
一口氣喝下去 一口氣
好 加油 一口氣 加油
我是魔神山的魔神工匠東卡拉林的孫女
忒娜麗
東卡拉林的孫女嗎
我父親為了去那裡做新魔神而上路了
幻龍齋大概已經得到新魔神了吧
關於那個
怎麼了
發生什麼事了嗎
魔神島被
魔界的傢伙們襲擊了
去尋找魔神工匠東卡拉林製造的傳說中的皇帝龍
只有披上皇帝龍之鱗才能成為真正的支配者
尋找皇帝龍
那就是魔神工廠嗎
只有東卡拉林一個人嗎
不 他還有個孫女
在這種地方能造出皇帝龍嗎
但是那傢伙是所有魔神的製造者
對 支配世界的魔神呢
銀卡庫 金卡庫
尋找皇帝龍
這裡是魔神工匠神聖的工作場所
絕不允許你們再前進一步
尋找皇帝龍
沒事吧 忒娜麗小姐
我沒事
只要乘坐上祖父製造的傳說中皇帝龍的話
就能成為無敵的最強魔神
魔界之人就是在尋找它
真是十萬火急
忒娜麗 那東卡拉林和幻龍齋怎樣了
那個 我不知道
什麼
婆婆 快叫救護車
只有再次呼叫救世主渡來了
是 幻龍齋先生說請盡快叫救世主渡來
東卡拉林 快把你造的傳說中的皇帝龍乖乖交出來
那是我為救世主造的東西
誰會交給你們
老頭 別惹火我們
多壞達大人正渴望得到皇帝龍呢
為了進攻創界山呢
什麼
那就更別想我會交給你們了
別耍花樣 皇帝龍在哪裡
交給我的弟子了
老不死的傢伙
就是現在
什麼
東卡拉林先生
你這傢伙是什麼人
忍部流第13代頭領
忍部火美子的父親幻龍齋
東卡拉林先生 請快點逃走
古拿瑪先生
老先生 似乎又再次烏雲密佈了呢
龍神大人 龍神大人
現在請再次請再次將救世主渡帶來
創界山再次出現了危機
請快將救世主渡
要渡感受創界山的危機
說不定他幼小的心靈會感到痛苦
渡 芋頭掉了
不好
發生什麼了 情不自禁的傻笑
媽媽知道
明天10點在車站前會合
如何 說對了吧
什麼嘛 原來是約會
媽媽 你在偷聽嗎
因為你打電話那麼大聲
由美 由美的 是去看電影吧
好久不見了 渡
是做夢嗎
好像看到像龍一樣的東西
還是睡吧
渡 是我 龍神丸
龍神丸
是和你一起戰鬥的龍神丸
龍神丸
不是夢
龍神丸 是龍神丸吧
但是 為什麼
渡 創界山再次出現了危機
但是 多惡達應該已經被打倒了
是魔界之人幹的
魔界之人
現在需要你的力量 能一起來嗎
但是 我和由美
還是算了吧
我已經和由美約好了
明天是星期天 不行嗎
現在刻不容緩
龍神丸
好
龍神丸 帶我去
由美 雖然和你約好了
但是 火美子他們有危險
東卡拉林聽著 東卡拉林聽著
給我立刻現身 否則村民們就性命不保
東卡拉林聽著 東卡拉林聽著
要是不馬上現身
幻龍齋 變成狗的感覺怎樣
變成猴子還好些
東卡拉林 村民們要成為鯊魚的餌料啦
不能再給村民們添麻煩了
東卡拉林先生
請讓我去
如果你現在出去
創界山就會再次落入魔界手中
但是 我不能看著村民們白白送死
東卡拉林先生
去吧 一個也不能放過
把所有人都給我抓起來
總算趕上了
給我等一下
欺負小孩的傢伙
我劍部武一郎絕不放過
不要糟蹋食物
不能掉以輕心 武一郎大師
古拿瑪
在這種地方相遇可說不上是偶然
接到火美子的電話了
現在可沒功夫敘舊
魔神工匠東卡拉林先生有危險
他想犧牲自己拯救村民
真是亂來
那麼差不多要先讓一個人成為餌料了
幻龍齋你是第一個
汪 什麼
扔下去
我才不要
憑什麼要讓身形最小的當第一個
放開我
真麻煩
把村民帶過來一次把全部都幹掉
東卡拉林先生
東卡拉林 從現在起我數到十之前你必須滾出來
明白了嗎
一 二 三 四
五 六
七 八 九
等等 我在這裡
魔神工匠東卡拉林既不躲也不藏
不好
真是難得 東卡拉林先生
你願意服從我們的願望了嗎
把我怎樣都沒關係
按照約定快把村民們放了
好 我就給他們自由
什麼
渡 快點
奇怪球
渡
師傅 古拿瑪
你到底是什麼人
救世主 渡
什麼 救世主
渡 來得大遲了吧
就等著你
師傅 好久不見
臉又變大了吧
哪有工夫這麼打招呼
因為我完全不明白是怎麼回事嘛
是嗎
銀卡庫 正好
一口氣把他們全部幹掉
放心 包在我身上
要來了
我說到底是怎麼回事
其實這位先生叫東卡拉林
剩下的交給你了
殺死你
渡 汪
渡
趕上了
忒娜麗小姐 沒事吧
是我 幻龍齋
幻龍齋先生
那些傢伙把我變成狗了
真的是老爹嗎
原來你喜歡變成動物
你們竟敢這樣對我
出來吧 鬼弁慶
不好 得趕快叫戰王丸來
地獄阿修羅
幻王丸來做你們的對手
別丟下我
火美子 是火美子坐在那裡面
二對一真狡猾
那我先上 用猜拳一次決勝負
好
剪刀 石頭 布
石頭獲勝
太狡猾了
對決的領域什麼都會發生
好厲害
對付你這樣就足夠了
石頭 剪刀 布
東卡拉林 休想逃走
戰 神 丸
戰王丸 快過來
龍神丸
龍神丸 上吧
好
你的對手是我
你辦得到嗎
那是什麼
嚇了一跳吧
沒有人能勝過我
銀卡庫 這裡交給我
別讓東卡拉林逃了
包在我身上
戰王丸登場
別妨礙我
炎龍拳
小孩子把戲
看招
渡
分頭對付這傢伙沒有勝算 快離開
已經太遲了
龍神丸 變身吧
好
力量全開
變身 龍王丸
變形 鳳凰
渡 要上了
上吧
幹得好
火美子呢
在那裡
火美子 沒事吧
下次一定要學螃蟹瞪眼看
渡 戰王丸被
武一郎先生 沒事吧
武一郎先生
特意跑出來真是笨蛋
東卡拉林 皇帝龍在哪裡
糟了 那些傢伙的目標是那個老人
什麼
銀卡庫 我抓到小丫頭了
這下你得乖乖聽話了吧 東卡拉林
快說 你不疼愛你的孫女嗎
龍之 岬角
聽到了嗎
好 走吧 銀卡庫
好
糟了
あけてよ 冒険のDoor
打開吧 冒險之門
ここはあなたと 梦见る街
這裡和你 夢見的街道
どこかで 天使のDancing
在哪裡 天使在跳舞
早い者胜ち 急ぐが胜ち
快者勝利 馬上勝利
きのうをふりむくより 明日の国へ进みましょう
與其回首昨天 不如進入明日王國
あなたはやさしいひと そこが谁よりステキなの
你是溫柔的人 比誰都好
お茶を饮むより a·chi a·chi アドベンチャー
與其喝茶 a·chi a·chi 不如冒險
甘いお诱い 悪魔のえくぼ
甜蜜的誘惑 惡魔般的酒窩
甘いお诱い こわがらないで
甜蜜的誘惑 不要害怕
甘いためいき 天使の微笑
甜蜜的氣息 天使的微笑
甘いためいき まちがえないで
甜蜜的氣息 不要搞錯
我知道了皇帝龍就在龍之岬角
必須比銀卡庫他們先找到皇帝龍才行
但是 龍之岬角在哪裡呢
再次出現的地獄阿修羅和鬼弁慶發起了攻擊
使我們陷入了大危機
不要輸 龍神丸
要保護皇帝龍不落入壞人之手
真魔神英雄傳 下卷
甦醒吧 傳說中的皇帝龍
老實說 又有趣又有型