大爆炸！两个舍身的宇宙人

在街上，源和警方一起追击百贝星人。突然，百贝星人消失了，而源则莫名其妙“杀死”了一个警察。
在团的请求下，源被保释了。然而，团告诉他暂时不要管这件事情，停职一周。
闲下来的源依然在想着百贝星人的事，这时，百贝星人又出现了。源追击百贝星人，它又使出了那一招，被误解的源继续追击，在路上遇到了团，源向团辞去了MAC的职务。
为了证明源的清白，团决定自己击败百贝星人。而源也为了胜利拼命练习着。终于，通过尺子震动的启发，团发现了百贝星人隐身的原理。于是在下一次百贝星人出现的时候，团破解了百贝星人的阴谋。
在山中修炼的源也发现了百贝星人的秘密。这时，巨大化的百贝星人出现了，并在战斗中隐形大肆破坏。于是团亲自撞向百贝星人，并在危机时刻被雷欧救下了。
战斗结束后，源告诉团是松子让他知道团的战斗方法的。