（1909年 伊修巴爾內亂結束）
你還不走？
會落下你的
是戰友的墳墓？
不,是個伊修巴爾的孩子
他被射殺之後扔在路邊
回去吧,戰爭已經結束了
在我心目中
這場戰爭仍未結束,還在打
我想,這輩子都不會結束
我因為相信你
才把爸爸的研究交托給你
因為想幫助全國的人
所以才報讀士官學校
成為一個軍人
不過我可能無法完成這個心願
我也無法逃避眼前的事實
無法為自己做過的事贖罪
我有個請求,馬斯丹先生
我希望你幫我
燒掉我背上的東西
不行,我不能這麽做 求你了
既然無法贖罪
那至少不要讓新的焰之鍊金術師
出現在這個世界上
請你燒掉我背上的秘密
你做不到？
那起碼幫我解除身上的束縛
幫我拿走爸爸叫我背負的包袱
讓我可以永遠脫離鍊金術
我求你了
我明白了
我會儘量小心,不會留下痕跡
那就拜託你了,馬斯丹先生
終於找到了新的早晨
歲月卻在阻礙著
在路途的前方,並不是下一站
只是一直追尋著過去
不停地發出響聲的殘酷的回憶
看來都不會放過我
是時候將摸索時展露疲態的臉頰
表露出心中的迷惘
雨何時會停下呢
已經長期感到冰冷
雨為什麽選擇我呢
被他包圍著也可以吧
雨是不懂得停下的
虽然今天也持續下雨
但你會在悄悄地遞過來的雨傘中
緊靠著溫暖
第54集「烈火的前方」
中尉,你這是什麽意思？
你現在用槍指著誰啊？
你說呢？
別再玩了,只有我們兩個人的時候
上校不會叫我中尉
而是直接叫我莉莎
原來你們兩個是這種關係
騙你的
安比,謝謝你輕易就上當了
你今天就給我死在這裡
好痛啊
好了吧,你用得著開這麼多槍嗎
我要把你弄得像塊爛布
扔在上校臉上...
上校
你想對我最重要的部下怎樣？
中尉你不要亂來才好
我說過我要親手殺了他
你們這些低等人類,別小瞧我
可惡,又變成這樣
原來這就是你的真面目,太醜陋了
安比的意思原來就是Envy“嫉妒”
原來如此
不要
住手
所謂的嫉妒,真的太醜陋了
我不想死,放開我
我要讓你在我眼前永遠消失
你這是什麽意思,中尉？
到此為止了,上校
接下來讓我來處理
還差一下他就沒命了,拿開你的槍
對不起,我不可以,放下你的手
別開玩笑了,馬上給我拿開槍
原來是鋼
把那傢伙交給我
我再說一次,把那傢伙交給我
我不可以
把他交給我
我要讓他嘗嘗被折磨至死的痛苦
不可以
把那傢伙交給我
要不然,連你的右手也燒掉
我不會給你的
有本事就來跟我打一架
不過在打之前
拜託你先看清楚自己的樣子
你這個樣子,也配做國家領袖嗎？
萊.馬斯丹
你的目的不是為了報仇
你還有更重要的目的
下級的人會保護更下級的人
就算是渺小的人類,同樣也能做到
那應該很好玩,就讓我來幫你吧
我想知道你這個天真的理想
能不能改變這個國家
任由激情操縱自己
只會讓自己變成畜生
不過也不錯
你真想報仇的話,只管報仇吧
我不認為我有資格阻止人家報仇
但是一個只想報仇的人
有可能成為管治這個世界的人嗎？
我真的很有興趣看看
我不會讓上校你殺死安比
但是你放心
我也不會讓他繼續活在世界上
我會處理他
我難得...這麽艱難才找到兇手
我理解你的感受,不過...
不過,你現在想殺死這個人的原因
並不是為了國家
也不是為了拯救你的同伴
你只不過是想報仇
你的心已經被仇恨完全蒙蔽
你不能讓自己墮落
你想開槍就開吧
但是,你殺了我之後,你會怎樣？
我沒想過自己孤獨地活下去
這場戰爭結束之後
我會跟隨瘋狂的焰之鍊金術師
一起從這個世界上
永永遠遠地消失
那就麻煩了
這怎麽行,我不能沒有你
怎麽搞的,這算什麽
被那小子斥罵
連最憎恨我的人也忍不住要教訓我
還要讓你留下一個痛苦的回憶
我真是個無可救藥的人
真對不起
笑死人了,說一大堆廢話
以為這樣就能感動人？
真令人作嘔
你別以為你們人類
真的是這麽偉大的生物
想幹什麽就幹什麽
按照自己的慾望去做吧
馬斯丹上校,你還記得吧
傷疤人不久之前還想殺了你
你這個臭小不點
應該也很痛恨傷疤人吧
你朋友的父母都是被他殺死的
還有,東城那個
跟狗結合在一起的女孩
也是被傷疤人毫無人性地殺死的
對了,傷疤人,你不憤怒嗎？
你有很多同胞
都死在眼前這兩個人的手上
還有那個女人
你以為人家叫你鷹眼很了不起啊？
你殺了很多無辜的伊修巴爾人
難得你們全都在這裡
來吧,趕快動手吧
人這麽齊真少見
快動手吧,殺死你的仇人
打得他爬不起來
像垃圾一樣癱在地上
你們怎麽能和好呢？
你們這種下等生物不需要這麼高尚
臭小不點
福艾
馬斯丹
傷疤人
怎麽回事？
怎麽回事...
安比
其實你是妒忌人類
虽然人類相比你們這些人造人來說
只不過是弱小的生物
但是人類偏偏很堅強
遇到多少挫折都不會氣餒
跌得多痛都會爬起來
因為周圍的人會把他扶起來
其實你是羨慕這樣的人類
別管那些拖累人的包袱
這些用腦子想想就知道了
不這樣做人類是不會開槍的
說得沒錯
你們人類就是這樣的生物
不過既然要變身的話
當然要年輕點才可愛了
人類真是愚蠢的生物
居然為如此無聊的事拚命
只不過是個人類
人類...
你不要爬出去
等等,你要是出去...
好痛
等等
他時日無多了
真是屈辱,竟然淪落到這種下場
被你們人類,被這麼低等的生物
把我搞成這樣
而且還要被那個小不點
這個垃圾中的垃圾
知道我內心的想法
可惡
真是屈辱,屈辱
我是安比,我會羨慕人類？
我安比居然會...
我安比居然會被這個小不點
看透自己的心
真是奇恥大辱
我就看看那些冠冕堂皇的話
能維持多久
努力支持下去吧,人類
再見,愛德華.艾力克
竟然自己了結生命,太卑鄙了
傷口開始復原了
怪物
那是什麽？
你們來得正好,快來幫忙
幫忙幹什麽？
上頭派我們來的目的
是要處決阿姆士唐少將
少將
連少校也在這兒
你們來得正好
現在這裡所有士兵都由我指揮
不用想了,一起幫忙
這是什麽？
全都給我趴下
用槍打不死他們
打爛他們的嘴,打爛下巴
這樣起碼不會被他們咬死
兩個人一組
最少也得給我幹掉一個
讓我見識見識你們中央軍
到底有多勇猛
是...
對了,要幹什麽呢？
我想起來了,我是來殺女將軍的
別妄想了
礙手礙脚
現在只好用單手來對付你了
少校
少將
再這樣下去會把他打死的
快去幫忙才行
不用管他
我弟弟是我親手訓練出來的
絕對不會因為這點小事就死在這裡
再打一下就收工
少校
我接駁好關節了
太好了
這是我藝術般的肌肉
與藝術般的鍊金術的結合
豪邁奔放之餘帶有高尚的品味
是
阿姆士唐公館已經空無一人了
可惡,原來他們就是在這裡
組裝出坦克車的
這裡是正門的瞭望台
作戰總部請答話
我們遭到一輛坦克的攻擊
相信是布里古茲兵的坦克
別喊了,我都看見了
還擊,不要手下留情
可是我們還沒有疏散居民
等到居民疏散,正門已經被攻陷了
司令部,通知正門炮擊隊
可惡,發生什麽事了？
你剛才是不是說要向市區開炮？
不如我們幫你做全國廣播吧
你們是...
這是布里古茲的裝備
你們是怎麽進來的？
我們有人以前在這裡做事
碰巧他記性又非常好
對這裡所有的位置都記得非常清楚
畫好路線圖之後
只要在市集那裡挖地道
輕而易舉就來到這裡了
怎麽可能突然間挖出一條地道啊？
因為我們有那個人幫忙
是誰？
人家問我是誰
我通常說我是家庭主婦
多年來我都這麽說
不過,今天我想暫時改變一下身份
我是一個鍊金術師
（自從那天之後）
（一直下定決心不會再哭)
（即使把痛苦重疊起來)
（也不能容忍某些東西)
一個人來了？
我還以為
你會帶著兩個兒子一起來呢
只不過是叫一個玩過頭的小子住手
不用一大幫人一起來吧
別玩了,試管裡的小人
霍爾蒙克斯
奴隸廿三號,全靠你分個身體給我
我才能離開試管
這次反過來
我要你成為我身體中的一部分
（就會仰望天空尋找你的蹤影）
（在夕陽昇起時 光輝會照耀著）
（並會呈現彩虹）
人類,你們現在應該怎麼辦？
你們要向何人展示自己的意志？
原因何在？為了什麽？
下一集〈鋼之鍊金術師FA〉
第55集,「大人的生存方式」
懷著你的尊嚴,挺起胸膛向前