宇宙之种的威胁！加敏奥连暴走！！

提升力量后，哈兹使用他的水晶进一步增强了他的力量，并用一击击败了悟空。与此同时，短笛和17号再次伤到了卡敏奥连；卡敏奥连似乎失去平衡，所以哈兹决定帮助他们，因为宇宙之种终于准备好了。他使用他的水晶将宇宙之种缩小到一个小尺寸，并植入卡敏奥连的体内，使他们经历了一次怪物般的变身，进一步增强了他们的力量。在这种状态下，卡敏奥连轻松击败了短笛和17号，所以贝吉塔和特兰克斯去帮助他们。四名战士一起攻击卡敏奥连，但未能成功。卡敏奥连即将了结贝吉塔，但悟空前去帮助他，并且能够再次进入自在极意状态，使他能够承受卡敏奥连的攻击。