激斗！第11宇宙的顶上决战！

贝吉塔开始与卡敏奥连战斗，并似乎占据上风。拉古丝试图了结悟空，但特兰克斯干预并代替悟空与她战斗。贝吉塔对抗卡敏奥连开始占据上风，并用终极闪光击败了他们，迫使卡敏和奥连分开。与此同时，吉连继续压制扎马斯并伤害了他，但扎马斯的伤势迅速痊愈。拉古丝用她的水晶攻击特兰克斯，但悟空将他推开，并自己承受了攻击。哈兹出手，将拉古丝发送到第3宇宙与堪巴一起，然后对战悟空。他阅读了悟空的思维并确定他尚未完全掌握自在极意，但决定尝试激发悟空的全部力量，以便在他最强大的状态下击败他。悟空、特兰克斯和贝吉塔都向哈兹发动进攻，但他使用他的心灵力量使他们无法动弹。悟空开始努力对抗哈兹的力量，但第七宇宙的界王神突然出现并救出了这三名赛亚人。