无限5 水手冥王星 冥王刹那

身为研究所新成员的冥王雪奈意外发觉无限三角洲附近的空间有所异常并惊讶于自己的能力，而无限三角洲上空此时正阴云密布……地下，土萌教授的器化实验品再次失败变成了怪物“戴蒙”，法老90给他与卡奥林下达击败水手战士同时加速器化进展的命令，并再次提及引导毁灭的光芒即将觉醒。卡奥林怀疑那就是预言中提到的三个魔具，同时派遣第四位魔女泰露露通过植物收集大量人类的圣体与器。小兔因为天、海的事情而忧虑不已决定找二人好好谈谈。而根据亚美在无限学园的所见推断，这所学校很可能已经成为敌人的据点，土萌教授和他的女儿土萌萤都十分可疑。正好小小兔考虑要将之前制作好的圣杯玩具赠送给小萤，小兔便一同前去。
来到土萌研究所，幻之银水晶再次发挥力量缓解了小萤的病痛，但她们对话却被卡奥林听到。其间，小萤似乎感觉自己的脑海中有一个陌生而可怕的声音试图控制自己抢夺小小兔的银水晶……
由于学弟的话，真琴购买了最近十分流行的、由无限学园负责人照也留留研究出的新的植物——泰露树，冥王雪奈也购买了一株。而美奈和真琴却一同发觉该植物有异、很可能是敌人的阴谋便去通知小兔。众人偶遇天、海，小兔试图追赶俩人却被拒之门外。大家只能作罢前往无限植物园，发觉果然泰露露在使用泰露树吸收人类圣体。同样因泰露树中招的冥王雪奈此时也瘫软在家中，却似乎发现体内有一股神秘的力量涌现出来……水手战士们与泰露露大战却不敌对方，正当泰露露攻向小小兔的危机时刻，一个低沉的声音传来，同时现身的一名水手战士将泰露露击败。