喷火龙山谷，直到下次重逢

喷火龙山谷是野生的喷火龙们的修行之地。小智的喷火龙来到那里以后显得完全不堪一击，甚至还被轰出来。火箭队旁观整件事的经过，勾起了过去惨痛的记忆，而决定牺牲小我来成就喷火龙，故意自导自演让喷火龙打败他们，找回以往的信心。最后，喷火龙山谷终于接纳了小智的喷火龙。小智就在这个山谷与喷火龙告别了。