休假！火箭队!!

火箭队的老大坂木命令火箭队的每个人都休假。火箭队三人组的各位在神奥地区的湖畔高级宾馆度假悠闲放松的时候，偶然遇到小智与小豪来调查。说着“这是一个抓住皮卡丘的好机会！”并热血沸腾的火箭队三人组，但在这里工作的话就是违反命令。就在这时，坂木的秘书真鸟率领火箭队的精锐部队出现，夺走了岛上的宝可梦。火箭队三人组隐瞒了身份，协助了小智他们！？