力量对战！艾莉丝对小光！

「神奇宝贝世界锦标赛青少年杯」不断演出热烈战斗！艾莉丝的快龙将在第二轮，与神奇宝贝协调训练家‧小光的"双牙神奇宝贝"象牙猪对战！艾莉丝在第一轮比赛，因为与快龙的默契问题陷入苦战。虽然快龙这次在开场的时候听从指示，但是这回的对战也没办法照艾莉丝的意思进行…！？另一方面，小光与象牙猪展现了超群的默契配合，接连使出绝招击中对手！这场对战，究竟会如何演变！？此外，天桐与修帝，将要进行在东格斗大会之後的第二次对战！"皇家神奇宝贝"君主蛇VS石居蟹！赌上道馆训练家威严的品评会有何结果…！？