风与水的挽歌·如今唯有死力一战！

剑心、阵风、左之助三人赶到战场之原，企图阻止灵水发动「玉座之阵」来操纵龙脉行凶。由於剑心和左之助进不了结界，只剩阵风和灵水二人展开一场「风与水的决斗」。最後，灵水身亡，但佐伯依然操纵著「玉座之阵」，而阵风已身负重伤，於是只能靠剑心和左之助独力破除「石敢当」毁掉「玉座之阵」。