清醒的时刻就是现在·满身疮痍的终结！

剑心唤醒苍紫心底真正的感情後，苍紫起初觉得有点恼羞成怒，频频对剑心出手，然而剑心毫不还手，等到苍紫不再是修罗，变回以前江户城御庭番众的大头目後，剑心终於履行承诺与苍紫决一胜负，在危急之际施展飞天御剑流的精髓天翔龙闪，由於剑心的天翔龙闪已经练到可以收空自如的境界，所以没有将苍紫杀死，只将他打倒在地全身无法动弹。苍紫败得心服口服，也决定回去葵屋跟同志们道歉。