注意 注意
这次的参加者有15人
接下来会通过抽签分成5组 各决出1人进入决赛
店长说
怎么了 沙都子
店长说
怎么了 沙都子
只要是店里的游戏都可以自由选择
你觉得没劲吗？
只要是店里的游戏都可以自由选择
每一组通过内部讨论选出自己想玩的游戏
没劲？
每一组通过内部讨论选出自己想玩的游戏
你问我吗？
每一组通过内部讨论选出自己想玩的游戏
我看你从早上开始你就一直这样
各位参加者记住
我看你从早上开始你就一直这样
兵马未动粮草先行
以前也玩过一样的社团活动
我不明白为什么又要玩一次
什么啊 原来是这样
梨花你是几号？
我是第一次玩 还挺期待的
而且你想
就算规则一样 抽签结果也不一样
谁都不知道自己会被分到哪桌玩什么游戏
我知道
我们五个刚好会被分成一人一组
我抽到的游戏是神经衰弱
你抽到的是大富翁
预言吗？
怎么有种在跟梨花说话的感觉
梨花确实可能会说出这种话
那我就给你表演一个比她更厉害的吧
那我就开始了
错…
那我就开始了
红桃A一定是在……
上来就猜中了？！
很遗憾 各位已经没有翻牌机会了
是我的压倒性胜利呢
超…超能力？
不对
这是陷阱
你们一开始就掉进了我的陷阱里
电光火石之间就压倒全场 真是让人叹为观止
不愧是我们社的精英
沙都子太厉害了
有机会也教教我是怎么做的吧
你也能做到啊
静かに震わせる空気 意味深な沈黙
在沉寂中震颤的空气 含着深意的沉默
光の歪曲が満ちて 失ったロジック
在光芒歪曲的空间里 逻辑逐渐丧失
I believe what you said
我相信君之所言
戻りたい場所 明確な景色
那想要回去的地方 确实的景色
あの子が欲しいと あざ笑った
是那孩子所渴望的…这样嘲笑道
ずっとキミの喜びも ずっとキミの涙さえも
想要长久地把你的欢喜 想要长久地把你的眼泪
誰より身近な距離で 感じた記憶
化作在比谁都更近的距离间 感受的记忆
たった一つその答え 探してた扉が今
而蕴藏唯一答案的 所一直寻找的门
ゆっくりと開かれた その先には
现在缓缓打开 在它的前方
眩しい光に 包まれてゆく 全ての真実
是被炫目的光所环绕的 所有的真相
本视频由[DBD字幕组&极影字幕社]制作 仅用于试看收藏 如因私自散布造成法律问题 [DBD字幕组&极影字幕社]概不负责 DBD论坛:www.40svideo.com 微博:DBD_SUB
和那只猫比起来 你真是聪明多了
我对事物的看法和梨花完全不同
哦？
如果用骰子游戏来比喻……
梨花会一边卖萌一边期待运气为她带来好结果
而我则会做好充分的准备 确保能得到好结果
所以在这个有无限时间供我准备的世界里
我没有理由会输给她
话说
不知道你的名字 说起话来还真是别扭呢
你叫什么名字？
是时候该告诉我了吧
不是我不报姓名
而是并没有姓名
因为你的接触
我才降临到了这个碎片世界
不过这也是个好机会
就由你来为我取个名字吧
咦？我来取？
你突然提这要求……
告诉我 你想取什么名字……
那…那个……
哎……呜……啊……
这个好
什么好？
不愧是你
那今后我就叫艾娃
我说这些不是这个意思
算了
那么 艾娃
我看了那么多碎片
有一点我很疑惑
说来听听
这个世界有的时候
轮回之人以外的人也会想起其他碎片中的事吗？
这是… 我到底干了什么……
为什么会那样……
圭一你怎么了
不清楚
小圭 你冷静一下
我还活着
圭一你还记得吗
自己杀了魅音和礼奈的事……
没错 我杀了她们
我杀了她们
在另一个跟这里很相似的世界
我不知为什么变得疑神疑鬼 不再相信伙伴们
把她们全杀了
明明伙伴们想要救我
为什么我没有相信她们
为什么啊
不止是圭一
礼奈和诗音她们明显也受到了其他碎片的影响
我的力量对这个世界而言太过强大
每当轮回之人使用我的力量
微小的影响和变化就会慢慢累积
那只猫似乎将其称之为奇迹
最近无论去到哪个碎片 都会有一些怪事发生
看来不是巧合啊
记忆的积累是不可逆的
影响一旦出现 无论重来多少次…
不 应该说会随着重来变得更加坚固
这种影响
在与轮回之人亲近的人身上更容易出现吗？
当然
就像你和那只猫之间的葛藤让你出现在这里一样
那亲人就更不用说了吧
当然如此
对我来说真是个恶趣味的玩笑
就算您这么说……
他和我们邻里间又不熟
以前就老有人投诉他这里垃圾臭…
这么热的天气
这两天真是臭死了
是孤独死吗
你也快点找个老婆吧
男人一个人住外边
到最后肯定是搞得一身毛病 哪天死了都没人知道
看着也没到那个年纪……
看 他在抓榻榻米
应该是突然发作 痛得不能自已吧
都已经这样了都没人发现
真是可怜
我…到底做了什么梦……
喂 铁平
前阵子你很嚣张啊
什么…
我让你说话了吗
救…救命……
看什么 你也想试试吗
不想试就给我滚
铁平啊
平时要跟邻居搞好关系啊
你们听好了
好好给我收拾他
到死为止
快住手……
我到底在干什么……
哇 横杠杠打开了
快来 出来了好多 爸爸好厉害
可以买好多礼物回去了
啊 抱歉
女儿太吵了吧
没
走 我们去那儿
嗯
搞毛线 这点破事有啥好问的
他妈的
谢谢你爸爸
因为你是好孩子
走 我们回家
嗯 回家回家
下一位客人
啊 剩下的要怎么办
嗯？
这个…
就那个吧
以前那么讨厌蝉鸣
现在看来倒也不错
悟史那家伙走后
这个家就没人住了吧
就算回租的房子也啥都没有
叔叔……
好…好久不见了呢……
啊 对了
今天打弹珠运气背 没出什么好东西
只能换换这种小孩子吃的东西
连塞牙缝都不够
拿着 医生也让我少吃甜的
沙都子 你喜欢吃零食吧
你已经过了喜欢这些的年纪吗
那就拿去分给学校里的小朋友吧
觉得麻烦扔了也没事
沙都子啊
要是下次玩弹珠机再换到我吃不了的零食
我还可以再来吗
嗯
我都他妈告诉他别给我搞事了
搞什么？你有意见？
那倒是说来听听啊
你们太挡路了 这样别人怎么过去
哈？你他妈想找茬？
你说啥就是啥？
说话啊
喂
一群臭小鬼
你干吗 大叔
你们想对沙都子干吗
给我闭嘴
去你妈的
老不死的
看我不揍死你
他妈敢小看我们
这下老实了吧
糟了
快溜
喂 别跑 又是你们
给我站住
不是啦
是那个大叔二话不说先揍上来的
别废话 快走
痛死了
我们是正当防卫啊
我只是给那群不懂礼貌的小鬼上一课而已
那我就这么报上去了啊
报就报谁怕谁
事实就是这样
你好 北条先生
最近不是挺安分的吗 这又是犯啥事儿了
小藏
不好意思 能换我问他两句吗
北条先生 这不像你会做的事啊
有好多目击者呢
最关键的是 当事人就在现场
你是看到可爱的侄女被他们缠上
想要救她吧？
怎 怎么可能
我怎么可能干那种事
我也这么觉得
只会找麻烦的地头混混
为了救侄女对敲诈零钱的不良少年大打出手
这种事怎么可能
我那是气昏头了 就是这样
总之待会儿记得跟沙都子道个谢吧
要不是她对现场的警察说你是为了保护她才出手的
你现在
就摊上大麻烦了
到底发生了什么
我认识的叔叔不是这样的人
我想也是
我也觉得自己不是那种人
是发生了什么吗
最近我老是做噩梦
不断地梦见自己凄惨的人生
因为生活不健康 身体也越来越差
这样下去我只会一个人孤独地死去
想到这里……
你这只是想免费找个人照顾你吧
可能是吧
想得也太美了
我知道
坏事干尽的我
最后却想得到家人的照顾……
这种事……
为了补偿自己犯下的罪过
我应该在痛苦中……
不去麻烦任何人 一个人悄悄地死去
但是…
如果你愿意的话
要…要不要和我……
和我……
偶尔就行了
一起吃个饭呢
你也想得太美了
我会和那些混蛋断个一干二净
再也不会打你一下
我保证
所以……
我不会要求你原谅我
但至少能和我和好吗
烦死了臭小鬼
给我闭嘴 混蛋
不要
对不起
发生了那么多事
我居然想握个手就一笔勾销
我也想得太美了……
那就再见了 沙都子
下次再见面…
真想像今天一样 再跟你说说话啊
誰かの嘘がまた 誰かを傷つけ
谁的谎言 又在伤害着谁
誰かの嘘がまた 誰かを傷つけ
谁的谎言 又在保护着谁
歪んだ景色 やがて螺線へ 落ちる感覚
歪曲的景色 终究仿佛螺旋般 回环而下
痛みに震え 口かみ殺す
在刺痛中震颤 却被噤声无言
笑い合い 悲しみ分け合い
相互欢笑 分担痛楚
掛け替えのない 特別な場面
那无法替代的 特殊的场景
絆はずっと ここに在るよね
这份牵绊是一直在这里的对吧？
無自覚に 打ち鳴らす鼓動
不自觉中 不断激荡的心跳
明確な 命の証明 落ちる影 不意なる
这确切的生命的证明 在不经意中潜入阴影之下
うしろの正面──
直面正背后──
天高く 描かれた 空の色は 蒼くて
苍穹扶摇而上 晴空如此湛蓝
無限回 繰り返す まるでそれは 箱庭
无限地回环往复 如若沙箱一般
幼き動機の共鳴 結ばれた糸先は
在初始的动机的共鸣中 所连结的线的前方
狂気と惨劇の舞台へ 繋がってる
牵动着疯狂与惨剧的舞台
下集 乡坏篇 其之柒
——Frederica Bernkastel