梨花同学来了
贵安
贵 贵安
梨花同学居然向我打招呼了
贵…
早上好 梨花
一大早心情就很好啊
沙都子
我说北条同学
这样对梨花同学讲话未免也太失礼了吧
那真是抱歉
我现在在和梨花讲话
无关人士请滚一边去
多么粗鄙的说话方式
沙都子
最近我们都没怎么讲话吧
放学后我们好好聊聊…
我说梨花
能不能别装乖乖猫了？
这样子一点都不像你
我是为了实现你想和我一起升学的愿望
才会那么拼命学习的
那是…
沙都子 别这样
我都学到都快精神异常了
明明我都实现了你的愿望
闭嘴
这里不是雏见泽分校
你也该学会契合圣露琪亚学园的言谈举止了
说话跟开学典礼的理事长一样
我是为了你才这么说的
够了
居然对梨花同学这样说话
就算再怎么是同乡好友 这个学校的学生也有贫贱之分
请不要这样说沙都子
静かに震わせる空気 意味深な沈黙
在沉寂中震颤的空气 含着深意的沉默
可是…
我被她拯救过很多次
在我危机的时候 也曾被她的陷阱救过
光の歪曲が満ちて 失ったロジック
在光芒歪曲的空间里 逻辑逐渐丧失
陷阱吗
没错 沙都子的陷阱很厉害哦
I believe what you said
我相信君之所言
原本 无论什么事她都能比我做得更好
戻りたい場所 明確な景色
那想要回去的地方 确实的景色
现在她只是被学习所困 不太适应露琪亚的校风
あの子が欲しいと あざ笑った
是那孩子所渴望的…这样嘲笑道
ずっとキミの喜びも ずっとキミの涙さえも
想要长久地把你的欢喜 想要长久地把你的眼泪
她只是在闹别扭而已
所以 不要说她坏话
誰より身近な距離で 感じた記憶
化作在比谁都更近的距离间 感受的记忆
たった一つその答え 探してた扉が今
而蕴藏唯一答案的 所一直寻找的门
ゆっくりと開かれた その先には
现在缓缓打开 在它的前方
眩しい光に 包まれてゆく 全ての真実
是被炫目的光所环绕的 所有的真相
本视频由[DBD字幕组&极影字幕社]制作 仅用于试看收藏 如因私自散布造成法律问题 [DBD字幕组&极影字幕社]概不负责 DBD论坛:www.40svideo.com 微博:DBD_SUB
真的
我已经受够了
我知道的 梨花
毕竟一直以来都生活在乡下嘛
你只是被城里的气氛 一时冲昏了头脑吧
只要回想起和社团的伙伴们一起认真恶作剧 欢笑…
…那些在雏见泽欢快的日子
你一定马上会变回原样的
梨花同学 贵安
贵安
梨花同学 贵安
贵安
梨花
就让我来将你那双黯淡无光的的双眼 再放光彩吧
久违的陷阱滋味如何…
你没事吧
这样的恶作剧 到底是谁干的
你们先去医务室
其他学生马上去教室
不是的…
我并不想…
真是无语
这种事还是建校以来头一次
有人知道这是谁做的吗
不
是吗
治疗结束后都回教室
老师
什么事
我 那个…
应该知道是谁做的
北条同学
跟我来一趟
这段时间 你就在这里反省自己
为什么 我要…
学生中有人说 你很擅长那种机关
监控摄像也拍到了昨晚你溜出宿舍的画面
还有什么要狡辩的吗
在没有充分反省之前 你不准离开这里
等等
要是想快点出来
就好好反省吧
不要 我不要
把我从这里放出去
放我出去
为什么…
我…
为什么我…
为什么那个时候…
然后如果可以 我希望沙都子也能和我拥有一样的梦想
梨花还是那么固执
…没有否定她
为什么没有拒绝她
真没办法
我也陪你就是了
我为什么要答应那种事…
不要不要不要…
我要从头来过 让我再来一次
让我回到那个时候
终于到了啊
你从二年级起将被转到特殊班
视成绩好坏 可以转回普通班
请你每天好好学习
这是什么玩笑话
我相信你不会放弃的 一定会努力学习回到普通班
这种事
连想都没有想过
魅音？
雏见泽分校初代社团成员再聚首？
已经习惯了纯洁正直生活的各位
是否忘了在泥巴中追求胜利的社团精神呢
让我在雏见泽再次聚首
相互厮杀之时已经来临
就是这样 我来接你们啦
相信两位一定已经做好战斗的准备了吧
我们拿到外出许可了
非常好
那就向着决战之地 即刻启程
哎呀 你们两个一转眼就长大了 老夫我吓了一跳
梨花身边一定总是围满了人吧
魅音也比以前更成熟了
圭一一定不会无动于衷
梨花终于肯说话了
看你还是和以前一样 我就放心了
我就算变成淑女了 也还是原来的我
魅音是大学生了吧
圭一和礼奈也是同一所大学吗
对对 谷仓大学
他们一入学
就成了我们游戏文化研究会未来可期的新人
可以想象他们大显身手的样子
会等你们的
沙都子和梨花也快来吧
圣露琪亚的成绩 进谷大还不容易
说 说起来 我们要在哪里和圭一他们汇合
而且今天的目的 你也还没有告诉我们
咦 上面没写吗
这可是传说中的五个社团成员都聚到了一起
其目的也好…
与之相应的地点也好…
只有一个
雏见泽…
真期待啊
真让人期待的说
咪啪～☆
哟 沙都子 还有梨花
啊呜 大家好久不见
远道而来辛苦了
真是累坏了
沙都子只是一直坐着而已
哎呀 你不是一直打着呼噜在流口水吗
礼奈 沙都子她欺负我
哭鼻子的梨花 还有流口水的梨花
都好可爱呀
这威力 还是一点不减呢
为什么连我也要…
好了 我们该动身了
那么 我们就开始社团活动吧
有人反对吗
没有
今天要把时间全部用完
正合我意
那先玩什么
这个嘛…
哦 还在
说到社团活动 当然就是它了
这 这是…
你该不会忘了吧
这个折痕 我记得是…
黑桃6
正确
这下放心了 看来大家水平身手没有变差
第一个游戏是大贫民
规则和当初一样
带记号的扑克牌啊 求之不得
哎？难道可以出老千吗
会则第二条
为了胜利穷尽一切努力 的哦
老千也好 陷阱也好 什么都可以
我们五个聚在一起 当然这样
就是这个 要比当然就该这么比
当然也有惩罚
惩罚要怎么办
这也按以前的风格来吧
全员都把惩罚写下来 输的人抽签决定如何
那我就写刁难点 坑死圭一
这话我原封不动还给你
真让人期待
咪啪
好 开始喽
噢
这样我就出完了
啊呜 输掉了
用女仆语气说话？
哎？这要怎么做啊
主人
这样应该就行了吧
我可不会再输了哦
好耶 出完
这次的手牌太臭了
用妹妹语气说话？
真是奇耻大辱 哥哥
换上死库水
啊 这个我想让小圭抽到的
梨花加油 也该让小圭尝尝惩罚了
好 又是我赢了
真是抱歉 梨花
是我输了
哈呜 好可爱啊
我要带回家
咪 希望礼奈能为我报仇
呜 礼奈会加油的
居然来这手 你敢收买礼奈
这样如何
造反
什…
抢先造反哦 主人
可恶 到此为止了吗
咪 出完了的说
出完喽
好耶 出完
出完了
可恶 输了
赢了这么多 最后就让你们…
我在想
你们是不是写的惩罚也和以前一样
啊 这么说来
我也是
有 有种不好的预感
之前出现的所有惩罚？
什么鬼啊
不不不 泳衣你要怎么办啊
这件不就行了吗
大叔我一点也不介意
猫咪耳朵也可以用哦
咪啪～☆
不可以哦 圭一
休想逃跑 哥哥
nice 沙都子
那当然
圭一 乖乖束手就擒的说
手 手下留情
主人
哎呀 小圭那身打扮真是杰作啊
唔 受尽折磨
好可怜好可怜的说
没关系的啦 圭一的…
…很可爱哦
别笑着安慰啊
抱歉哦
但是大家久违地聚在一起 真的好开心啊
嗯 是啊
是的说
魅音 接下来有什么打算
回兴宫Angel Mort一起吃个饭吧
把诗音也叫上
哦 好主意
当然是你请客对吧
真没办法 反正看到好东西了
行 我请客
好耶
既然决定了 就快上车吧
又要离开雏见泽了吗
怎么啦 沙都子
我还想在雏见泽溜达一会儿
哎？那就大家一起…
机会难得 我想一个人逛逛
那逛完了就打个电话到Angel Mort 我来接你
我知道了
路上小心哦
我在店里等你
嗯 等着我
分校也要拆除了吗
毕竟那栋建筑从营林署时代就有了
哎呀 这不是沙都子吗
请问 这里的房子呢
被去年的一场大雪压垮了
房子这东西一没人住就不中用了呢
誰かの嘘がまた 誰かを傷つけ
谁的谎言 又在伤害着谁
这里是…
誰かの嘘がまた 誰かを傷つけ
谁的谎言 又在保护着谁
以前我还爬上房顶 不小心进过里面
歪んだ景色 やがて螺線へ 落ちる感覚
歪曲的景色 终究仿佛螺旋般 回环而下
御社神大人一定至今也不会原谅我吧
痛みに震え 口かみ殺す
在刺痛中震颤 却被噤声无言
什么声音
笑い合い 悲しみ分け合い
相互欢笑 分担痛楚
掛け替えのない 特別な場面
那无法替代的 特殊的场景
絆はずっと ここに在るよね
这份牵绊是一直在这里的对吧？
無自覚に 打ち鳴らす鼓動
不自觉中 不断激荡的心跳
难道说 这里面…
明確な 命の証明 落ちる影 不意なる
这确切的生命的证明 在不经意中潜入阴影之下
这是什么
うしろの正面──
直面正背后──
天高く 描かれた 空の色は 蒼くて
苍穹扶摇而上 晴空如此湛蓝
無限回 繰り返す まるでそれは 箱庭
无限地回环往复 如若沙箱一般
幼き動機の共鳴 結ばれた糸先は
在初始的动机的共鸣中 所连结的线的前方
狂気と惨劇の舞台へ 繋がってる
牵动着疯狂与惨剧的舞台
好久没有见识到了
人之子呦
下集 乡坏篇 其之肆
——Frederica Bernkastel