大海的尽头

在从法兰克人手中夺走了宝藏之后，阿斯凯拉德的手下回到了丹麦日德兰半岛上的戈尔姆村过冬。索尔芬（Thorfinn）挑战阿斯凯拉德（Askeladd）进行决斗，以表彰他带法兰克（Franks）家族队长的头衔。尽管索尔芬通过他的战斗经验而提高了技能，但他仍然无法与阿斯克勒德匹敌。