大厦的外墙 巨大的银幕
都会的女神 KISS KISS KISS 对我笑 SO SWEET I FOUND YOU
一亿个梦 会有十亿个机会
肯定对的路 NO NO NO没人会知道 DON'T CHEAT
迷宫般的道路 只有我与你两人
CARRY ON CARRY ON 尝试走出一步的话
CAN'T STOP IT NO WAY OUT
CAN'T STOP IT 永远地
CAN'T STOP IT 停不下来 HOW CAN YOU HOLD ME ON？
终有一天、必定会…
（刚才好险）
真是的，臭老爸
发这种无聊的誓 （唔？）
（有什么意见）
（就直接说出来）
那个切腹的约定，现在立即去给我取消
你那乱七八糟的约定竟然把我也扯进去！
（我拒绝）
（男人和熊猫说一不二！）
我就知道你会这样
我用妈妈的刀来送你一程
现在立即，在这切开你的肚皮吧
（厉…厉害）
觉悟吧
对不起，伯母
还要你帮忙
这种小事没什么的
别跑，别跑！
乱子，危险！
糟了
一淋热水，乱马变身体质就会被看到了
万事休已
好厉害，好厉害啊，乱子
小霞，帮我拿明太子来
好，爸爸
好吃 真的呢
对了，小茜
听说你是乱马的未婚妻呢
是
这个我要了
乱马他…
来，爸爸
乱马他，像个男子汉吗？
以未婚妻的你来看认为怎样？
是的
那么，酷吗？
是
那么，帅吗？
是
是吗
刚才一直出现的奇怪停顿是什么意思啦
乱马的样子长得好像伯母你呢
是吗
真的呢，坐在一起简直一模一样
转换一下话题吧
是啊
那么，乱马的兴趣呢？
兴趣好啊
果然是格斗吧
应该是穿女装吧
女装？
这种没一点男子气概的兴趣？
（是除草啦，太太） 日文女装跟除草同音
原来是那种除草啊
太好了，刚刚我还真不知怎么办呢
你啊，究竟跟我有什么仇恨啦
我说了不好的事吗？
完完全全
乱马，你真的不想认回你妈妈吗？
那个啊
要我切腹还不如给小靡勒索比较好
勒索？
不是吗
这是身在福中不知福的惩罚
我和小茜
是想见妈妈，也已经见不了了
乱马
什么，小靡？
今次就不用你给我五千日元了
真是的
亏我还一瞬间当真了呢
乱子
伯母，今晚要睡在这房间
一起睡吧
没问题吧
但是…
虽然说不能相认
但你们是一家人
最少一晚，好好相处一下吧
那个，乱子
小霞姐姐
早乙女伯母，说明天就要走了
是吗
明天要回去了吗
突然好像安心了
乱马，乱马…
原来是说梦话吗
乱马
在梦中，也在找我吗
妈妈
乱马！
为什么…
为什么没长得像个男子汉啊
好可怜的阿姨
是做恶梦了吧
是为了伯母，也是为了乱马
都不能就这样让他们分别
那么，打扰了
虽然遗憾没见到乱马和我丈夫
请下次再来玩吧
再见
再见伯母
再见
再见，乱子也要保重啊
再见
再见，乱子
真好的热水啊，乱马
洗温泉啊，乐呵呵
怎么了，乱马？
老爸
妈妈好像很寂寞啊
乱马
而你，竟像是赶走了瘟神般的开心
这臭老爸
这没办法吧
如果没把你培养成男子汉
父子俩都要一起切腹啊
这会痛吧
真是的，做这么无聊的约定切什么腹嘛
别再唠唠叨叨的了
对不起，我忘了东西没拿
啊，是伯母啊
啊，乱子和熊猫先生
在玩水吗
请再来玩啊
再见
再见伯母
再见
伯母…
伯母
小茜
伯母
怎么了，小茜？
叫我去见妈妈？
现在还说什么
可是已经约定了啊
这个星期日在公园
乱马，也想以男性的样子去见妈妈吧
我在你眼中究竟是怎样的呢？
妈妈
乱马，真有男子汉气概
真是好酷啊
真的长成了男人中的男人呢
别让她知道我的变身体质就行了吧
还有别太美化自己啊
这件事，不能告诉叔叔啊
（我听到了）
（这样，到了星期天）
那么我…要去了
乱马，等等
这个…
虽然不是母亲节
给伯母的
谢谢，小茜
还磨磨蹭蹭干什么
怎么说呢，突然这样有点…
她认得出我是她儿子吗？
笨蛋，竟担心这种事
可以见到乱马？
对，乱马的特征是…
等等，等等，先别说
虽然很久没见
但毕竟是我儿子
让我一眼就认出给你看看
绝对没问题
伯母她等你好久了啊
等等，乱马
你要去哪儿？
老爸
从这里开始
我一步也不会让你过
怎么也要见妈妈的话
就先打倒我这爸爸再…
我一定做
等等啦
我是为了你…
为了你好才会…
吵死了
假如，乱马！
明明要以男人姿态跟妈妈相认
那时候却偏偏
有人在泼水
那怎么可能
就算小心避过了
地下水管突然爆裂了
不会啦，那种事
即使那也能避开了
偶然路过的卖金鱼的人突然跌倒了
那种事不可能啦
你不明白我是在避免你去切腹吗？
你这家伙！
（乱马不会来的，太太）
（这就行了）
叔叔 （哇…！）
我就知道会这样
乱马
（啊）
乱马
终于到了吗，乱马
（糟了）
长得真像你爸爸
伯母，不是啦不是啦
小茜，你来了吗
那个，乱马长得完全不像叔叔
等等，先别说
虽然很久没见
但毕竟是我儿子
今次我一定能一眼认出给你看
是真的吗？
乱马
（啊，乱马）
嗯？在哪在哪？
乱马，这边这边
小茜
伯母，乱…
被叔叔…带走了！
老爸
竟敢这么做
等着我吧，妈妈
我一定能找到你，跟你相认的
还摆什么姿势啦，在那边在那边！
（那边，那边） 哪里，哪里？
可恶，老爸那混蛋！
伯母
乱马不来了？
为什么？
（怎么也好）
欢迎光临
在了
（暴露身份的话就要切腹啊）
不暴露身份就行了吧
妈妈，现在就让你看看我男子汉的一面
乱马
这…这是男孩子的手
乱马
妈妈
乱马，乱马…
啊，对不起！
乱子？
怎么了，伯母？
对不起，我认错人了
（呼…）
（太太真的那么想见乱马吗？）
想见，现在就想立即见到
（嘿嘿，那么…）
你想干什么，熊猫？
（想要命的话就快走）
（啊！）
既然你要这样我也不客气
伯母，到外边去一下
什么事，小茜？
用这样下流的手段，混蛋！
小茜
乱马，是不是不想见我？
没这回事
可是，等了这样久他还不出现
出是出现了啦
你这卑鄙家伙
哼，有什么好嚣张的
你不也一样怕切腹吗
不怕
你有切开肚皮的觉悟吗
总而言之
我只想让妈妈看一下男子汉的我
老爸你就闭嘴吧
还是说，想见我也不敢见吗？
难道乱马…
没有…
没有长成个男子汉吗？
怎么会，这不可能吧
怎么了，乱子？
这种，只充一时的谎话 迟早会被拆穿的
反而只会让妈妈伤心而已
就是说你怕切腹吧
（这才是我的儿子）
小茜
我…要回去了
我肯定，乱马已长成为堂堂正正的男子汉了
伯母我相信着呢
再见
乱马
怎么啦
我多管闲事，对不起了
因为伯母，是那么的想见你
而我，却只想看看她高兴的脸
不过切腹也真是可怕呢
我可不是在逼你啊
你这不是正在逼我吗
乱马
我好想见你
（放水按钮，别坐）
温泉喷出来了
是镭元素温泉
妈妈！
乱马
妈妈！
乱…马？
乱马
妈妈
乱马
看到我真正的样子
妈妈她…一定很失望吧
怎么会呢
你很有男子气概啊，乱马
妈妈
啊！
乱子
是乱子救我的吗？
不…那个
是吗
原来那是梦啊
梦？
乱马来救我了
那样子真是太有男子汉气概了
乱马
我，见到乱马了
伯母，那其实是…
可是…
够了，现在就让她当是梦吧
那么，再见了
终有一天，到我会变真正的男人为止
今天的梦，请你一定要记住
妈妈
爸爸，叔叔，茶放在这里
谢谢你，小霞
经常麻烦你，真不好意思
将军
啊，卑鄙这是怎么回事
早乙女兄
你怎么总是这样逃避问题啦
什么？
我其实
我啊，我…
真是很喜欢你的
笨死了
你这是什么眼光！
我们出去了
慢走啊
要迟到了，乱马
我知道啦，烦死了
小茜！
你干什么，小茜？
没什么
走吧
再见
留在我身边 近得可以四目相投
可是温柔和笑脸却交错而过
你装作没发觉
又赶着去恶作剧
即使如此 在那闪烁的山丘上
断断续续的故事 只是单纯的演戏 包裹着两人的彩虹 能实现一个愿望
有太阳的气味呢 无论是你的梦想 还是你的衬衫
充满希望的眼睛 能把一切都变辉煌
所以最重要的梦想 千万别放弃
只要一直保有飞向天空的力量和勇气