台风与线球

七年前，寺山彻子的丈夫因癌症去世，从那以后，她一直和公公连太郎住在一起。有一天，彻子现在的恋人岩井向她求婚。连太郎从妻妹朝子那里听说此事，心情很不安，悄悄做起独居的准备。彻子与连太郎聊起共同的回忆。那是在一树入院时，从医院回来的路上，他们从24小时不打烊的面包店买了刚出炉的面包带回来。新鲜温暖的面包给了当时精疲力尽的二人莫大的安慰。