打得好

珊姆去上班时，看到自己的办公桌被收拾得一干二净，感到很绝望。她猜测是因为告诉查尔斯不想当下一任执行长才会被解雇，心情很低落，但露西却带着她来到新的办公室。与此同时，马歇尔和珊姆约好要重玩「RUMINATE」，却迟迟无法采取行动。他怀着迷惘的心情来到日日研磨咖啡店，一位出乎意料的帮手出现在他面前。