3级紧急状况

劳埃德无意间被偶然来访的尤里听见，尤里察觉到约尔正在表达不满。劳埃德试图设法稳住局面，却在此时接到〈WISE〉的紧急召集，不得不匆忙外出。
原来，内通者温斯顿·惠勒将包含“梟（STRIX）行动”在内的〈WISE〉机密情报泄露到了外部。
怀疑劳埃德有外遇的尤里，与约尔一同展开尾随调查，然而事情的发展却朝着意想不到的方向展开……