奥斯汀的烦恼／普通的聚餐／登陆月球表面

「奥斯汀的烦恼」巴士劫持事件之后，塞西尔宿舍的宿舍老师奥斯汀据说一直被失眠困扰。在亨利·亨德森的介绍下，他决定接受劳埃德·福杰的诊察。在交谈过程中，劳埃德开始怀疑奥斯汀是不是在说谎，似乎真正的原因另有隐情……
「普通的聚餐」约尔·福杰和职场同事们一起去喝酒。被同事们取笑后，她被灌输了“普通夫妻都会亲一下说‘我回来了’”这种观念。醉醺醺回家的约尔看到前来迎接的劳埃德后，反而因为这句话陷入了彻底的慌乱……
「登陆月球表面」受到东西方宇宙开发竞赛新闻的影响，阿尼亚·福杰与尤恩·爱吉博格因火箭话题聊得热火朝天。看到这一幕的达米安·德斯蒙则……